@红姜18199015521
宁波话师兄怎么说 -
******6346褚真 很难准确发音我:额老师:老司朋友:朋的发音间于“帕”和“吧”之间,朋友在干什么:来一骚早上好:好像宁波话里没这么文绉绉的词.天亮好听不懂拉到:听伐懂算素笑什么:笑骚再见:再会你好:侬好我想你了:我衬侬了帮帮忙:不明白说这个词是需要帮忙呢,还是上海话里的那种口头禅.如果前者:帮记忙,后者,还是“帮帮忙”不是很标准的,已力求相似,宁波话的发音实在无法用汉字准确表达.
@红姜18199015521
帮忙翻译几个句子(不要翻译器翻译的哦) -
******6346褚真 1.you are the ``` in my heart.2.i take great pity in witnessing the story end, so does every one else as i believe.3.when i am confronted with drawbacks, having y...
@红姜18199015521
宁波 方言 -
******6346褚真 加油:旺尽道:PS:宁波人说的话都是通俗文字,只是说出来的是方言而已,比如说加油,以及其他的话都是白话文字用宁波话说出来的,所以你用直白的语言表达就是了,不一定要用宁波话,或者说,宁波方言也不是...
@红姜18199015521
求翻译几句简单的对话(汉译英).有点水平的进(翻译工具绕道) -
******6346褚真 A: so I can sleep until 10 and then get up.B: You are badly hopeless as knowing sleep only.A: Maybe you're right. But it would be the be...
@红姜18199015521
宁波话,一句话 -
******6346褚真 确实很搞笑.眼大就是呆子的意思;花浪恩字就是作风不正派,(这里的＂恩字＂是儿子的意思,)打扮得很妖艳的女人的儿子;石骨铁硬就是形容意见东西很硬的意思.
@红姜18199015521
关于几个句子的翻译(日语) -
******6346褚真 1.私は英语を使えて歌を歌います 2.今年去年より寒い 3.このかばんはあなたのでしょう 4.その女の子は目がとても大きい 5.田中は新闻を読んでいます 6.明日は日本に行くつもりです 7.彼女がやったのはきっと皆さんに面倒をかける 8.私たちはいっしょに御饭を食べましょう
@红姜18199015521
几句句子翻译 -
******6346褚真 over,经过,过来他送来的是什么?小心别被玫瑰的刺扎到
@红姜18199015521
句子翻译:中译日 -
******6346褚真 1.明天早晨六点起床. 明日の朝六时に起きる.2.部长刚刚说的那句话是什么意思. 部长がさっき言った一言はどういう意味?3.很安全的,别担心. 本当に安全なので、心配しないで.4.暑假的时候一起去旅行吧. 夏休みになれば、一绪に旅行行こうよ.5.很晚了,你送我去车站吧. もう遅いので、駅まで送ってちょうだい.
@红姜18199015521
3d字迷,一句定三码,二一做五,好分成.翻译成三个数字? -
******6346褚真 3d字迷,一句定三码,二一做五,好分成.翻译成三个数字——答案:389. 二一添作五 【拼音】: èr yī tiān zuò wǔ 【解释】: 本是珠算除法的一句口诀,是二分之一等于零点五的意思.比喻双方平分. 【出处】: 清·石玉昆《三侠五义》第二回:“好好儿的'二一添作五'的家当,如今弄成'三一三十一'了.” 【举例造句】: 当下三人定了主见,就招人盘受,不多几天,交易都算清了,自然都是二一添作五的分了. ★清·吴研人《九命奇冤》第二回 【拼音代码】: eytw 【近义词】: 一分为二 【用法】: 作谓语、分句;比喻双方平分 【英文】: go halves
@红姜18199015521
简单的几段话翻译 -
******6346褚真 上面第一位还算有点语法知识的,后两位都是翻译软件搞的,你又不会怎么看得出来呢其实就是三句话嘛~“这个商品这里有卖吗?”日语:ko le,ko ko a ru no de su ka?(用升调)“多少钱?”--i ku ra de...
