@芮宰18656932224
相框 花纸 纸皮 手工艺品 怎么翻译啊!!
******4393谢隶 frame colour paper(不明你的＂花纸＂是什么,我译成了＂彩纸＂ chipboard artwork或craftwork(似乎后者更符合你的意思)
@芮宰18656932224
竹 木 藤等工艺品 的英语怎么说 -
******4393谢隶 Bamboo handicraft 竹工艺品 wood handicraft 木工艺品cane handicraft 藤工艺品Bamboo cane handicraft 竹木藤工艺品(通称)
@芮宰18656932224
谁能帮我翻译一下英文 手工翻译 谢谢 感激不尽 -
******4393谢隶 问题2113不太明确.提问者想要的是什么上下5261文里的手工?比如说:“这双鞋4102是手工制作的.”的手工,就要这样翻译:1653This pair of shoes is hand-made. 或:This is a pair of hand-made shoes. 或:This pair of shoes was made by hand. 而手工版还有名词词性,handicraft 手工艺品.不权知问者要的是什么.
@芮宰18656932224
“人工制品＂ 英语怎么说 -
******4393谢隶 artifact 英 ['ɑ:təˌfækt] 美 [ˈɑrtəˌfækt] n. 人工制品,手工艺品,加工品; 石器; [例句]Each artifact and directory can have people associated to it..每个工件和目录能让人们和他关联.
@芮宰18656932224
手工的英文是什么 -
******4393谢隶 做手工艺品-Do arts and crafts 手工-Manual
@芮宰18656932224
英文翻译,..这些工艺品都是我亲手做的. -
******4393谢隶[答案] These are all my hand-made crafts. These handicraft are all made by myself. 工艺品 workmanship; handicraft article; handiwork; handicraft
@芮宰18656932224
手工刺绣衣服用英语怎么说 -
******4393谢隶 手工刺绣 hand embroidery或者handmade embroidery embroidery 英[ɪmˈbrɔɪdəri] 美[ɛmˈbrɔɪdəri] n. 刺绣; 刺绣品; 粉饰,修饰; [例句]The shorts had blue embroidery over the pockets 这条短裤的口袋上有蓝色刺绣.[其他] 复数:embroideries
@芮宰18656932224
手制品的英语简称是什么? -
******4393谢隶 hand made article 祝学习进步,天天快乐, 万事如意!满意请采纳!
@芮宰18656932224
求翻译英文:它是来自世界各地的旅客最喜欢购买的手工艺品之一. -
******4393谢隶 它是来自世界各地的旅客最喜欢购买的手工艺品之一 It is one of the artcrafts that are most likely to buy by the tourists from all over the world.
@芮宰18656932224
用英文翻译一个手工制的披萨饼 -
******4393谢隶[答案] 在国外说“手工做的食品”,一般会用“homemade”这个词,而不是用“handmade”.handmade 多见于手工艺品之类的东西. 所以“手工制的披萨饼”最好译为“homemade pizza”. 国外餐厅里也常见“homemade”这个词,一般是指人工即时制...
