@苏安15753593527
杀死你的梦用英语怎么说?
******4630阚辉kill your dream,kill it
@苏安15753593527
五杀用英语怎么说? -
******4630阚辉 “五杀”是游戏用语,英语中用penta kill表示,penta是一个词缀,含义为“五,五角”.
@苏安15753593527
“整天”和“为……而杀死”怎么翻译,求学霸指点 -
******4630阚辉 all daykill .. for...
@苏安15753593527
地道口语:idea被“毙掉”英文怎么说 -
******4630阚辉 1、At the meeting this morning they didn't waste time shooting down my idea. They decided the cost of opening the offices was too high and the chances of making a real profit too small. 早上参加会议的人认为开设那个办事处的费用太高,而赢利的机会又太小.于是他们毫不迟疑地否决我开设那个办事处的主意.Idea被“毙掉”怎么说? 这里shoot down在这儿表示放弃或者否定某种想法或者方案.
@苏安15753593527
autohold英文怎么读
******4630阚辉 auto hold 翻译成中文是:自动保留 它的音标是:[ˈɔ:təʊ] [həʊld] 用汉字表示是:澳头 厚的
@苏安15753593527
别碰我,否则我会把你的家人一个一个的杀死,英文怎么说? -
******4630阚辉[答案] don't touch me!(或:leave me alone) otherwise I will kill your family member one by one
@苏安15753593527
有会英文的雷锋吗?革命,或被革命(“革命”在中文里还有“杀死”的双关含义),这句话翻译成英文应该怎么说?Revolution,or “revolutionized” (The ... -
******4630阚辉[答案] 这种情况在英语里面不能直译的,你虽好说was killed,被杀死,或者was persecuted被迫害,革命这个词可以用overturn,但是绝对没有中文里被杀死的意思,有些双关就是不能译出的,这是翻译过程中必然的损失.revoluionzed确实...
@苏安15753593527
cf中杀死敌人时说出的英语是什么?如题 杀死1个敌人说headshot,2个是doublekill,3个是芒听kill,后面的呢?还有在mission success/failed以后说了谢什么?... -
******4630阚辉[答案] 2,double kill(双连杀) 3,Multi Kill(多连杀) 4,ultra kill(超级杀) 5,unbreakable(牢不可破的) 6,unbelievable(难以至信的) 7,you wanna piece me?(你想修理我吗) 8,come get some(来吧,拿些东西?)...
@苏安15753593527
点杀的英语 -
******4630阚辉 直译是:Kill Point 而事实上这种翻译比较机械化.点杀——精确地杀死,所以如果这么翻得话那就是:Precisely kill
@苏安15753593527
杀人,人倒地奄奄一息,还未死.此时再将其杀死,叫什么? 补刀么? 另外 如果知道的话求告知 英语怎么讲 -
******4630阚辉 这叫故意杀人罪而且属于故意杀人罪里面的情节特别严重影响特别恶劣但我不懂英语没法给你翻译
