@华绍15586613438
妹妹还可以怎么称呼 -
******2472缑卸 亲妹妹的话 可以直接叫名字啊 或者是叫乳名
@华绍15586613438
噢妮酱什么意思 -
******2472缑卸 就是欧尼酱的意思,表示妹妹对哥哥亲昵的称呼,就是哥哥的意思
@华绍15586613438
在二次元哥哥怎么叫法 -
******2472缑卸 嗯普通的话啊尼 萌妹的叫法就是哦尼酱 还有些妹纸是哦尼桑 还有比较…怎么说呢 和哥哥混成一片这样就是啊尼ki 啊话说打不了日语 要是日语可能好理解点
@华绍15586613438
欧尼酱是姐姐的意思吗
******2472缑卸 “欧尼酱”不是姐姐的意思,而是哥哥,是一种很亲昵的叫法,带有撒娇的意思.在日语中,姐姐的叫法是“欧内酱”,酱(是源自日语的“ちゃん”(念chan)后缀的一...
@华绍15586613438
为什么日本动漫和影视剧中称呼哥哥姐姐都是欧尼酱 -
******2472缑卸 欧尼桑:哥哥,兄长等正规称呼..尼桑:也是比较普通常见的叫法,像平时喊得一个字“哥~” 欧尼酱:略有撒娇天真的感觉,一般小孩子比较喜欢这么叫吧..比较像“葛格”之类的囧..顺便讲一句叫尼尼也可以哦 姐姐欧内酱 内酱 欧内桑同理
@华绍15586613438
米桑,欧尼酱,啊niki,日文中这几个哥哥之间的区别 -
******2472缑卸 尼桑、欧尼桑都是哥哥,加欧表尊敬; 欧尼酱也是哥哥,带撒娇的语气,中文一般会翻译成大哥哥; 阿尼KI也就是“兄贵”,类似小弟称呼老大的“大哥”,类似的阿内KI是“大姐头”,“兄贵”有时候也称呼基佬哦不对是称呼健壮的猛男用.
@华绍15586613438
女:“欧尼酱” 男应该说什么? -
******2472缑卸 比较礼貌的 どうしたんですか?do-xi tan de si ka?比较随意的 どうしたの?do- xi ta no?
@华绍15586613438
日文中哥哥有多少种说法? -
******2472缑卸 1.お兄さん(おにいさん),家庭成员平常叫法.比第2种说法更显敬意. 2.兄さん(にいさん),家庭成员平常叫法. 3.お兄ちゃん(おにいちゃん),比较亲昵的叫法,一般是女孩子或者小孩的说法. 4.お兄様(おにいさま),可译作“兄长大人”,现在不常用,一般贵族家庭的用法. 5.兄贵(あにき),“大哥,老大”,黑帮中称呼老大的用语,或者关系较好的男性朋友之间的称呼.
@华绍15586613438
请教一个日文发音问题? -
******2472缑卸 那个说正式、亲切叫法的刚好弄反了,而且也不是“泥沙”,而是“尼嗓”,日语中通常在人名或称谓后加“嗓”来叫人,而你说的“将”则是“嗓”的亲昵叫法!在“尼将”前加“哦”是表对长辈的尊敬,或者跟别人说自己哥哥时用的! 再补充一个,上面有人说的在称谓后面加“乌诶(u e)”,是古语,一般在皇族贵族中用,像你看《彩云国物语》的话,就会听到静兰私下叫圣上为“阿尼乌诶”!
