@师炎13315627348
法语翻译下面内容
******5421游风 Je t'aimele matin, je me tenais en face de vous avec les lys 可能我翻译的不是最优美的 不过觉得不像其他那样有错
@师炎13315627348
法语翻译~~~~~~
******5421游风 我觉的怎么着么嚼舌啊.. 一般我都用 tu m'inquiete ou vous m'inquietez lz的这句太书面化呢~ 我写的是口头话~ 取决于lz的需要lol hih 正宗的法语~相信我~我是在加拿大长大的(加拿大的第二语言就是法语lol) 以后有类似的法语翻译告我一声就行了~我来帮你翻~免费的~加我~402704182
@师炎13315627348
在线等法语翻译 -
******5421游风 书写有些错误:1. Trésor public 国库,金库;国家财政部2. Louis, par la grace de Dieu, et par la Loi Consitution de l'Etat, Roi des français: à tous présents et à venir, salut...
@师炎13315627348
翻译!!!法语!!!
******5421游风 Aujourd'hui, c'est dimanche. Il fait beau,l'air est frais. près de la rue,il y a un beau jardin .Les fleurs sont très beau. Cusin est un professeur. Aujourd'hui,il ne travaille pas. Maintenant,il et sa femme travaillent dans le jardin. Ils ont une fille,elle s'appelle ...
@师炎13315627348
求几句法语翻译.在线等 -
******5421游风 1. Ces scientifiques ont consacré toute leur vie à la protection de l'environnement.2. Comme tu es forte! faire le ménage, préparer la cuisine, faire des achats, aller au...
@师炎13315627348
法语翻译 -
******5421游风 生日快乐,也祝愿你所希望的一切在将来能够实现.任何时候您/你们都可以信任我们.或者 任何时候,我们都是您/你们的后盾.若有疑问及时追问,如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮,谢谢!
@师炎13315627348
法语翻译~
******5421游风 1 absolument, tout à fait; entièrement; parfaitement 通常是第一个 absolument和tout à fait 但是在不同语境里会有其它译法,比如to lie absolutely still= rester parfaitement immobile 2 Oui/ Oui ,je (le) veux 根据不同语境使用
