@宓琬13554966018
泰语翻译中文,谢谢了 -
******4544柏毛 ภูเขาเทียนซานยาวประมาณ2500กิโลเมตร มีความกว้างประมาณ250--300กิโลเมตร ระดับน้ำทะเลโดยเฉลี่ยแล้วประมาณ5000เมตร ยอดเขาขอ...
@宓琬13554966018
泰语 翻译成 中文
******4544柏毛 翻译过来是:爱是没有
@宓琬13554966018
中文翻译泰语
******4544柏毛 普老瓦 爱 令民南 空卖喔恩云Bae不尼, 特宾可莱干耐? 特棍诺唐莫的探麦?卢了保 特卖咪诺辽 都卖忒类? 投--(长音),Vi差干够卖宾 Vi他亚yud够卖带,特卖亚奔尊,亚奔阿来 乐恩曼掰特!变style霸啊莱,阿气尊咪啊娜kod聊 蚕咋卡(四声...
@宓琬13554966018
泰语翻译成中文 -
******4544柏毛 这不是泰语,是希伯来语 是“我爱你”的意思~ PS:我就会“我爱你”和“你好”,两句希伯来语,未曾想派上用场能帮上你的忙~..见笑见笑 (掩面逃走)
@宓琬13554966018
中文泰语在线翻译7
******4544柏毛 เกินกว่าคนๆหนึ่งที่คุ้นเคย เกินกว่าคนที่คุยกันไปงั้นๆ 跟寡空空能替困科 跟寡空替亏甘掰干干 超越了只是熟悉的人 超越了只是闲聊的人 มันยิ่งนานเท่าไรก็ยิ่งหวั่นๆ ใจฉันมันคิดเกินกว่าที่เคย 颟硬囡套来个硬晚晚 栽蚕颟克跟寡替科 时间越长心越有所动 我的心所想的已超越之前所想了 注:由于个别泰文发音,汉语拼音里没有,所以,个别字的译音上会有些许偏差,请注意.
@宓琬13554966018
中文翻译泰语 -
******4544柏毛 欢迎光(观)临 ยินดีต้อนรับ (yin di ton rab)好吃 อร่อย (aroy)很好吃 อร่อยมาก (aroy mak)好吃到了极点 รสชาติสุดยอด (rot chat sut yot)
@宓琬13554966018
中文泰语在线翻译7 -
******4544柏毛 26.红钻,登陆 http://qqshow.qq.com/vip/ 10QB/月. [QQ秀贵族] 27.黄钻,登陆 http://game.qq.com/new05/vip/ 10QB/月. [QQ空间贵族] 28.蓝钻,登陆 http://game.qq.com/gamevip/ 10QB/月. [QQ游戏贵族] 29.紫钻,登陆 http://qqtang.qq.com/...
@宓琬13554966018
泰语 加中文的翻译和读法 -
******4544柏毛 สวัสดี (sa-wat-dii) 你好! ฮัลโหลแท็กซี (haloh taksee) (说话者为男性) 你好! ฮัลโหลมาซาจ (haloh ma-sach) (说话者为女性) 你好 สบายดีหรือ (sabaai-dii rue?)你好吗? สบายดี (sabaai-dii)...
@宓琬13554966018
高分泰语翻中文,在线等,急急... -
******4544柏毛 首先我想和楼主说一下,问题里的泰文用词比较工整,那并不是随便写写的,它可以算是泰国短诗文类的小作品吧,所以你可以发现这四行字的长度都差不多长,而且在第一和第二行的最后一个字还有点押韵. 因此,翻译起来也得仔细点,在每行字的长度上和第1,2,4 行的结尾字的韵音上稍微的留意一下,才能无损的翻译好它. 以下就是我的翻译:我就知道 这能 搏你一笑, 因为我把 “想念” 这句漏掉, 再来一次 我再 重传给你, I miss you 哦 切记 不要忘了(了=liao3)你比较比较.
@宓琬13554966018
中文翻译泰文 -
******4544柏毛 楼上那个乱来 เป็นกษัตริย์ต่อเนื่องแทน 是继承皇室的意思,根本不是你问的.彩马传媒要翻成泰文的话,有两种.第一,直接把读音翻成泰文,就是把彩马传媒的发音用泰文拼出来,泰语是 ฉายหม่าฉวานเหมย .第二,照意思翻译,彩马传媒就是 อาชาสีสัน มีเดีย ,和英文的 color horse media 差不多.
