@丰魏19311985378
约客的诗词原文 -
******4361牛茅 约客⑴ 黄梅时节家家雨⑵,青草池塘处处蛙⑶.有约不来过夜半⑷,闲敲棋子落灯花⑸.
@丰魏19311985378
《约客》的解释,谁能告诉我?
******4361牛茅 梅子黄时,家家户户都笼罩在烟雨之中; 远远近近那长满青草的池塘里,传出蛙声阵... 第三句“有约不来过夜半”,用“有约”点出了诗人曾“约客”来访,“过夜半”说...
@丰魏19311985378
赵师秀的约客 解释?
******4361牛茅 约客》 宋●赵师秀 黄梅时节家家雨, 青草池塘处处蛙. 有约不来过夜半, 闲敲棋子落灯花. 【诗歌注释】 ①约客:约请客人来相会. ②黄梅时节:农历四、五月间,江南梅子黄了,熟了,大都是阴雨连连的时候,所以称“黄梅时节”为江南...
@丰魏19311985378
《约客》的翻译求大神帮助
******4361牛茅 原文: 约客--赵师秀 黄梅时节家家雨, 青草池塘处处蛙; 有约不来过夜半 ,闲敲棋子落灯花. 翻译: 黄梅节(这个节日现在已经没有了吧?)千家万户都下着连绵大雨, 草地上、 池塘里到处都可以听见青蛙的叫声; 到了半夜, 客人还没有赴约来家中拜访,自己 闲来无事 ,点起油灯, 自己琢磨着下围棋(消磨时光).
@丰魏19311985378
约客翻译 -
******4361牛茅 《约客》 宋●赵师秀 黄梅时节家家雨, 青草池塘处处蛙. 有约不来过夜半, 闲敲棋子落灯花. 【诗歌注释】 ①约客:约请客人来相会. ②黄梅时节:农历四、五月间,江南梅子黄了,熟了,大都是阴雨连连的时候,所以称“黄梅时节”为江...
@丰魏19311985378
约客的翻译 -
******4361牛茅 《约客》 宋●赵师秀 黄梅时节家家雨, 青草池塘处处蛙. 有约不来过夜半, 闲敲棋子落灯花. 【诗歌注释】 ①约客:约请客人来相会. ②黄梅时节:农历四、五月间,江南梅子黄了,熟了,大都是阴雨连连的时候,所以称“黄梅时节”为江...
@丰魏19311985378
约客诗的翻译 -
******4361牛茅 《约客》宋 赵师秀黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙.有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花.翻译:梅子黄时,家家户户都笼罩在烟雨之中; 远远近近那长满青草的池塘里,传出蛙声阵阵. 已约请好的客人说来却还没有来,时间一晃就过了午夜;我手拿棋子轻轻地敲击着桌面,等着客人,只看到烛芯隔一会儿就落下一截……
@丰魏19311985378
约客赵师秀古诗的意思是什么? -
******4361牛茅 黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙. 有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花. 译文黄梅时节阴雨遍及千家万户,长满青草的池塘处处有青蛙在叫. 有约之人不来时间已过半夜,我闲来没事敲着棋子看着灯花落下. 赏析诗的主题是黄梅时节约客不来...
@丰魏19311985378
约客的意思 -
******4361牛茅 约客:约请客人来相会.
@丰魏19311985378
求《约客》的译文 -
******4361牛茅 约客 (宋)赵师秀 -------------------------------------------------------------------------------- 黄梅时节家家雨, 春早池塘处处蛙. 有约不来过夜半, 闲敲棋子落灯花. [注释] 1.黄梅时节:江南春末夏初梅子黄熟的一段时期,约四十天,叫黄梅天. 2.灯花:灯...
