@俞贡15551561721
谁能帮我用藏文翻译一下这几个词: 吉祥 团结 美好 生活 家庭 阳光 健康 开心 幸福 和谐 壮大 谢谢! -
******247督慧吉祥བཀྲ་ཤིས། 团结མཐུན་སྒྲིལ། 美好མཛེས་སྡུག 生活 འཚོ་བ། 家庭 ཁྱིམ་ཚང་། 阳光ཉི་འོད། 健康 བདེ་ཐང་། 开心 དགའ་སྤྲོ། 幸福 བདེ་སྐྱིད། 和谐 འཆམ་མཐུན། 壮大 སྟོབས་ཆེན། 谢谢!ཐུགས་རྗེ་ཆེ།
@俞贡15551561721
谁能教我几句日常的藏语? -
******247督慧 汉语 藏语音译 吉祥如意 扎西德勒 你好 姑索得波 您好,欢迎 切让配伯尔歌苏雄 见到你很高兴 切让结威嘎不穷 一路上好吗 哪姆哪,得布穷咧 谢谢 突及其 再见 卡里沛 对不起 广达 辛苦了 嘎地 好的,谢谢 拉索,突及其 不客气 可儿朗个马热 叫什...
@俞贡15551561721
请问用藏语说一个代表吉祥的短语怎么翻译,怎么写的?
******247督慧 扎西德勒,,吉祥如意的意思!
@俞贡15551561721
藏语扎西德勒是什么意思?
******247督慧 扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,“扎西”(tashi,bkra shis)是吉祥的意思,“德勒”(delek,bde legs)是好的意思,连起来可以翻译成“吉祥如意”. 在藏族,如果对方对说“扎西德勒”,可译为“欢迎”或“吉祥如意”,必须回答的是“扎西德勒,shu(第四声)”,而并不是“扎西德勒”.
@俞贡15551561721
藏语、蒙语、新疆等一些国内方言,“你好”怎么说? -
******247督慧 藏语:吉祥如意(扎西德勒),你好吗?(如索得波饮拜) 蒙语:你好(其赛白努) 维吾尔语:你好(牙合西姆赛斯).还有个(阿色拉木艾来空)这个是比较尊敬的问候,回敬应该是(艾来孔阿色拉木)相当于您好. 呵呵,都是音译,藏语蒙语我在书库里查的.我是新疆人,维语都是维族哥们教的,希望有用.
@俞贡15551561721
跪求藏文达人的精准翻译 -
******247督慧 吉祥如意:བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས། 富贵安康:བདེ་བ་ལོངས་སྤྱོད། 追忆沉沦:འཁོར་བ་མི་རྟག། 吉利话:བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ཕུན་གསུམ་ཚོགས་ ཨེ་མ་བག་གྲོ་སྐུ་ཁམས་བཟང་ གཏན་དུ་བདེ་བ་ཐོབ་ཕར་ཤོག། 给分哈 回答很认真
@俞贡15551561721
多吉藏语是什么意思? -
******247督慧 常见藏族名字的汉意多吉(多杰)=金刚 强巴=弥勒佛 甲央(加洋)=文殊菩萨 扎西=吉祥 次旦(才旦)=寿命永固 次仁(才让)=长寿 桑吉(桑杰)=佛,觉悟 卓玛=度母 顿珠(丹珠)=事业有成 单增(丹增)=持法 卓嘎=白度母 白玛=莲花 旺姆...
@俞贡15551561721
藏语的“扎西德勒”是什么意思?
******247督慧 扎西德勒是藏语词汇,表示欢迎、祝福吉祥的意思.“扎西”(tashi,bkra shis)是吉祥的意思,“德勒”(delek,bde legs)是好的意思 [1] ,连起来可以翻译成“吉祥如意”.在藏族人民聚居地区,如果有人对你说“扎西德勒”(可译为“欢迎”或“吉祥如意”),你应该回答的是“扎西德勒,shu”,而并不是完全相同的“扎西德勒”.(注:“shu”的声调是第四声.)
@俞贡15551561721
洛桑学艺05中的藏语什么扎西德勒腾腾则哇,后面什么乱七八糟的哦,
******247督慧 札西德勒 朋松措 颠笃碟瓦 拓巴勒修 吉祥如意 皆圆满 稳固安乐 愿获得
@俞贡15551561721
祝愿的藏语怎样说哦?
******247督慧 आशीर्वाद扎西德勒 吉祥的意思,问安,打招呼用的,实在找不到了,对不住.藏语翻译难找
