@金琦13296116506
[韩非子 内储说上] 滥竽充数齐宣王使人吹竿,必三百人.南郭处士请为王吹竽,宣王说之,廪食以数百人.宣王死,潜王立,好一一听之,处士逃.翻译.. - 给 南郭... -
******2798臧耿[答案] 译文 齐宣王让人吹竽,一定要三百人一起吹.南郭先生请求为齐宣王演奏,宣王很喜欢他,拿数百人的口粮来供养他.齐宣王死后,他的儿子继位.他喜欢一个一个地听独奏,南郭先生只好逃走了. 南郭先生:爱钻空子,以假充好,不学无术. 齐宣王:做...
@金琦13296116506
此为贼耳 文言文翻译 -
******2798臧耿 贼,zéi (1)名词 ①祸患,祸害 淫侈之俗日日以长,是天下之大贼也.(《论积贮疏》) ——铺张浪费的风气一天天地增长,这是国家的大祸害.②作乱叛国的人 操虽托名汉相,其实汉贼也.(《赤壁之战》) ——曹操虽然名义上是汉朝的宰...
@金琦13296116506
滥竽充数古文翻译 -
******2798臧耿 韩非子《韩非子·内储说上》:“齐宣王使人吹竽①,必三百人.南郭处士请②为王吹竽,宣王悦③之,廪食④以数百人.宣王死,闵王立,好⑤一一听之,处士逃.＂古时候,齐国的国君齐宣王爱好音乐,尤其喜欢听吹竽,手下有300个善于...
@金琦13296116506
仓廪实而知礼节 怎么翻译 -
******2798臧耿 仓廪就是仓库,说的是当时堆积粮食的仓库都装满了,人们都知道礼节.形容当时的太平盛世.
@金琦13296116506
尘饭涂羹韩非子文言文 -
******2798臧耿 1. 韩非子 尘饭涂羹译文夫婴儿相与戏也,以尘为饭以涂为羹,以木为胾(字的读音,大肉块).然至日晚必归饷(吃饭)者,尘饭涂羹可以戏而不可食也. 夫称上古之传颂,辩而不悫,道先王仁义而不能正国者,此亦可以戏而不可以为治也...
@金琦13296116506
滥竽充数和画蛇添足的译文??? -
******2798臧耿 滥竽充数 【词 目】 滥竽充数 (personnel who held the post without qualification )【发 音】 làn yú chōng shù 【释 义】 滥:与真实不符,失实的,假的.竽:一种簧管乐器.不会吹竽的人混在吹竽的队伍里充数.比喻无本领的冒充有本领,次货...
@金琦13296116506
韩非子 外储说左上 说五翻译 -
******2798臧耿 韩非子还有内储.或合称《内外储》,里面很多小故事.无非是篇名. 有左上、右下之类的,分篇所用.类似今天说上下卷之类的. 储说是积蓄传说的意思. 韩非子有 内储说上 内储说下 外储说左上 外储说左下 外储说右上 外储说右下 什么内外 左右 上下啊 不过是为了区别篇名而已.
@金琦13296116506
即文言文解释 -
******2798臧耿 1. 即 在古文的意思1、基本义是接近、靠近、走向,与“离”对举. [approach;be near]将即席.——《礼记·曲礼》白话释义:将要靠近席位.2、登上;走上 [ascend]公即位.——《春秋·桓公元年》白话释义:主公登上王位.3、...
@金琦13296116506
适在古文怎么翻译 -
******2798臧耿 ①<动>到……去.《石钟山记》:“余自齐安舟行~临汝.”②<动>出嫁;嫁.《孔雀东南飞》:“贫贱有此女,始~还家门.”③<动>适应;顺从.《孔雀东南飞》:“处分~兄意,那得...
