@宦闹17713884328
gains in performance什么意思 -
******3565郝瑶 gains in performance的中文翻译gains in performance在性能上的增益
@宦闹17713884328
Nopains,Nogains什么意思 -
******3565郝瑶 你是说 No pains, no gains. 吧? 这是一句非常经典的英语谚语,可以翻译为: 不劳则无获. 也有人翻译为: 一分耕耘,一分收获. 两种译法都可以的.
@宦闹17713884328
No pains, no gains翻译成中文
******3565郝瑶 没有付出努力就没有成果. pains因身为努力的意思(我想你不明白的原因大概在此) gains收获.
@宦闹17713884328
一句英语看不懂
******3565郝瑶 He believes these gains are linked to changes to the home environment children experience when they are young, with parents increasingly providing stimulating activities. 他相信这些提高与孩子们小时候经历的家庭环境的变化有关,当时父母越来...
@宦闹17713884328
no pains no gains是什么意思 -
******3565郝瑶 No pains, no gains 中文的意思:没有付出,没有回报.No pains, no gains是“一份耕耘一份收获”的逆式表达,没有耕耘没有收获,语气较为重了点,不同于中国人的引导教育.同样,也可以用“No gains without pains”来表达这句话.或许用“Every stroke counts”,含义与“一份耕耘一份收获”更为相近,Stroke是农夫击下的每一锄.也可以说成:Every drop of sweat counts.
@宦闹17713884328
Traffic Safety Gains怎么翻译 -
******3565郝瑶 交通安全的收益
@宦闹17713884328
no pains,no gains翻译中文 -
******3565郝瑶 没有努力,没有收获.或者:一份耕耘,一份收获.
@宦闹17713884328
no pains ,no gains翻译成中文 -
******3565郝瑶 没有付出,没有收获.
@宦闹17713884328
有付出就会有收获,这句话用英语怎么翻译啊?
******3565郝瑶 no pains no gains 英语我觉得其实跟汉语的翻译不太一样 我们翻译英语有时候需要 把一句话换一个角度来看哦
@宦闹17713884328
长根的英文名字翻译中文怎么说 -
******3565郝瑶 韦氏拼法(海外还在用): Chang Ken 汉语拼音:Chang Gen 英美姓名谐音: Gains Chung(姓在后面)
