@伏爽19281756439
get+the+most+out+of是什么意思 -
******6678马桂 get the most out of 好好利用,充分利用;发挥…最大功效;最有效地使用 网络释义 最有效地使用 充分利用 最有效的使用;发挥￥最大功效21世纪大英汉词典 get the most out of1.发挥…最大功效,最有效地使用…2.发挥…最大功效,最有效地使用
@伏爽19281756439
get out of here到底是怎么翻译对?自学英语看的视频,老师讲这句话的口语翻译是 :别开玩笑了! 可是我一直以为这句话的意思 是 :离开这里 的意思,到... -
******6678马桂[答案] get out of here 字面意思是”离开这里“ 生活用语是”别开玩笑了“.英语很多翻译成中文是多个意思的
@伏爽19281756439
get out of my head 什么意思 -
******6678马桂 应该是can'tgetyououtofmyhead .本意是不能将你赶出我的头脑,引申意思是始终不能忘记你.始终无法将你忘怀.
@伏爽19281756439
根据汉语意思和提示翻译句子 政府正千方百计的为无家可归的人提供住房.(get out of one's way to ) -
******6678马桂[答案] The government is getting out of their way to provide houses for the homeless. 快乐学语言,语言学快乐! 要及时采纳哦! (*^__^*)
@伏爽19281756439
get out of here`是八是给我滚的意思挖`` -
******6678马桂 客气点说就是“从这里出去” go out 有“滚”的意思
@伏爽19281756439
What do you hope to get out of these lessons?这句话怎么理解,get out怎么理解? -
******6678马桂 get out of 可以翻译为【摆脱...;逃避...;由...出来】 但是这句句子如果翻译成【你希望从这些课中摆脱什么吗?】显然不妥当.按照适当的语境来翻译,意思应该是【你希望从这些课中得到什么?】
@伏爽19281756439
get a kick out of什么意思 -
******6678马桂 【kick out】不是一个词组,【get a kick】和【out of(something)】应该分属两个部分,【out of(something)】是修饰【get a kick】的状语,等于from(something)(实际上也有人说【get a kick from something】.【Get a kick】中的【kick】也不是＂踢＂的意思,意为＂刺激、兴奋、快感＂,是一个口语用词.《美国常用成语及片语》解释【get a kick】的意思是feel good about(得到乐趣).所以译文应该是:【感到极大的乐趣】.
@伏爽19281756439
get a bang out of是什么意思 -
******6678马桂 get a bang out of从中得到快乐;从中得到很大的乐趣;得到无比快乐例句1.I get a bang out of all this. 这个我玩得过瘾2.get a bang out of music 从音乐得到兴奋3.Yeah, and you'll get a big bang out of it, too. -Well, that sure takes a load off of ...
@伏爽19281756439
get out of my eyes,thank you !怎么翻译 -
******6678马桂 不要让我看到你,谢谢配合! 难听些 就是 滚开,谢谢~ 的意思 get out of ... 意思是 出去 离开 祝你快乐~
@伏爽19281756439
数学老师让我们离开教室.翻译成英文用,要有(get out) -
******6678马桂[答案] The math teacher had us get out of the classroom.
