2.try one's best to help others
3.do everything that one can to help others
英语中没有“绵薄之力”的说法，只有尽最大可能，尽力等。希望您能满意。
“我希望能尽我的绵薄之力去……”的英文~
I hope to make my humble effort to do sth.
contributing to its success in a new role就是这句话，直译意思是：我会作为新的一员为苹果的成功贡献自己的力量
#13331276270#
绵薄之力的意思 ******
#郝废# 以微薄的力量去帮助别人,通常是指自己.
#13331276270#
绵薄之心是啥意思? - ******
#郝废# 绵薄之力mián bó zhī lì,是指微不足道的力量 ,尽自己的努力去帮助别人. 出自《聊斋志异.青凤》:“必欲仆效绵薄,非青凤来不可.”
#13331276270#
绵薄之力对应的敬辞是什么 - ******
#郝废# 绵薄之力对应的敬辞是鼎力相助.绵薄之力表示微不足道的力量,指尽自己的努力去帮助别人,为谦词.出处:《聊斋志异·青凤》:“必欲仆效绵薄,非青凤来不可.”造句:为了家乡的建设与发展,我定当尽自己的绵薄之力.鼎力相助为敬词,意思是指大力支持帮助,用于请别人帮自己.用法:作谓语、宾语、定语;多用于处事.造句:如果没有你的鼎力相助,我们不可能这么快完成工作的.
#13331276270#
绵薄之力的意思 - ******
#郝废# 绵薄之力 解释:微不足道的力量 .指尽自己的努力去帮助别人.(谦词)
#13331276270#
尽绵薄之力,效犬马之力是什么意思 - ******
#郝废# 尽自己的能力帮助别人
#13331276270#
绵薄之力相近的成语? - ******
#郝废# 中文:谦称微力、 微劳,微力.常用作自谦之辞.解释:微不足道的力量 . 指尽自己的努力去帮助别人.(谦词)例句:为了家乡的建设与发展,我定当尽自己的绵薄之力.近义词:鼎力相助、微薄之力绵薄之力造句 (1) 我只是尽了一...
#13331276270#
棉粕之力什么意思 - ******
#郝废# 绵薄之力[mián bó zhī lì] 微不足道的力量 .指尽自己的努力去帮助别人.(谦词).----------------------------------- 如有疑问欢迎追问!满意请点击右上方【选为满意回答】按钮
#13331276270#
＂谢谢您的锦薄之力.＂ - ******
#郝废#[答案] 如果是感谢别人,这个说法不妥.可以说:谢谢你的鼎力相助,或者:谢谢你大力相帮. ”绵薄之力,是一种自谦的说法,如果你帮助别人了,别人感谢你,你可以自谦地说:没啥,我就是进了点绵薄之力. 如果用英文,可以说:Thank you for your big ...
