外文翻译,和文献综述要做什么啊?他们两个有关系吗?

综述是要整理你查阅过的文献,主要是是梳理材料为论文做准备。

综述没有固定格式,可以按照话题分区块整理,也可以按时间整理。

综述内容主要是你查阅过的资料的简单概括和要点提要。资料之间一般只需有逻辑关联(时间、因果等)即可,这样便可以梳理出你研究的问题在相关领域的研究趋势。但如果要求高的话还需要对文献进行点评,指出前人研究的不足,必要的话加上自己研究的方向和创新之处。

希望对你有帮助。

毕业设计中的外文翻译到底写什么,文献综述呢???~

毕业设计中的外文翻译就是内容提要,有一些导师会要求写成摘要,把内容提要的中文版翻译成英文即可。值得一提的是,内容提要下方的关键字也需要翻译成英文。
内容提要是全文内容的缩影。在这里,作者以极经济的笔墨,勾画出全文的整体面目;提出主要论点、揭示论文的研究成果、简要叙述全文的框架结构。
内容提要是正文的附属部分,一般放置在论文的篇首。
写作内容提要的目的在于:
1.为了使指导老师在未审阅论文全文时,先对文章的主要内容有个大体上的了解,知道研究所取得的主要成果,研究的主要逻辑顺序。
2.为了使其他读者通过阅读内容提要,就能大略了解作者所研究的问题,假如产生共鸣,则再进一步阅读全文。在这里,内容提要成了把论文推荐给众多读者的“广告”。
因此,内容提要应把论文的主要观点提示出来,便于读者一看就能了解论文内容的要点。论文提要要求写得简明而又全面,不要罗哩啰嗦抓不住要点或者只是干巴巴的几条筋,缺乏说明观点的材料。
内容提要可分为报道性提要和指示性提要。
报道性提要,主要介绍研究的主要方法与成果以及成果分析等,对文章内容的提示较全面。
指示性提要,只简要地叙述研究的成果(数据、看法、意见、结论等),对研究手段、方法、过程等均不涉及。毕业论文一般使用指示性提要。
文献综述简称综述,是对某一领域,某一专业或某一方面的课题、问题或研究专题搜集大量相关资料,然后通过分析、阅读、整理、提炼当前课题、问题或研究专题的最新进展、学术见解或建议,对其做出综合性介绍和阐述的一种学术论文。
文献综述,一般都包含以下四部分:摘要、引言、主体和参考文献。这是因为研究性的论文注重研究的方法、结果、动态和进展。


扩展资料:
文献综述看似简单,其实是一项高难度的工作。在国外,宏观的或者是比较系统的文献综述通常都是由一个领域里的顶级“大牛”来做的。
在现有研究方法的著作中,都有关于文献综述的指导,然而无论是教授文献综述课的教师还是学习该课程的学生,大多实际上没有对其给予足够的重视。而到了真正自己来做研究,便发现综述实在是困难。
以下为注意事项:
⒈ 搜集文献应尽量全。掌握全面、大量的文献资料是写好综述的前提,否则,随便搜集一点资料就动手撰写是不可能写出好的综述。
⒉ 注意引用文献的代表性、可靠性和科学性。在搜集到的文献中可能出现观点雷同,有的文献在可靠性及科学性方面存在着差异,因此在引用文献时应注意选用代表性、可靠性和科学性较好的文献。
⒊ 引用文献要忠实文献内容。由于文献综述有作者自己的评论分析,因此在撰写时应分清作者的观点和文献的内容,不能篡改文献的内容。引用文献不过多。
文献综述的作者引用间接文献的现象时有所见。如果综述作者从他人引用的参考文献转引过来,这些文献在他人引用时是否恰当,有无谬误,综述作者是不知道的,所以最好不要间接转引文献。
⒋ 参考文献不能省略。有的科研论文可以将参考文献省略,但文献综述绝对不能省略,而且应是文中引用过的,能反映主题全貌的并且是作者直接阅读过的文献资料。
5.综述篇幅不可太长。杂志编辑部对综述的字数一般都有一定数量的约定。作者在初写综述时,往往不注意这点,造成虚话、空话较多,重点不突出。综述一般不宜超过4000字。
综述并不是简单的文献罗列,综述一定有作者自己的综合和归纳。有的综述只是将文献罗列,看上去像流水账,没有作者自己的综合与分析,使人看后感到重复、费解,材料与评述不协调。
6.一些作者似乎把论文的引言看成是一种形式,是可有可无的部分,将引言的写作和正文的写作相分离,只是为了给论文加一顶帽子。
常见的现象是,一般化地论述研究的重要性,甚至从技术所涉及的行业在国民经济中的地位开始谈起,就像一篇领导的讲话稿。就是落脚于研究的主题,也是从宏观谈起到微观结束,停留在一般性的论述较多。
显然,这样做的结果是使读者无法准确地判断“论文命题”的具体价值,缺少对当前研究状况的概括和介绍,不知道作者的研究与以往的研究工作有什么不同?
因此,科技论文的引言必须交代研究工作的背景,概括性地论述所研究问题的现状。对研究现状的论述,不仅是考查作者对资料的占有程度和熟悉程度,更重要的是从资料的全面程度和新旧程度可以判断研究工作的意义和价值,以及研究结果的可信度。
7. 引文罗列,缺少分析和概括。引言不仅要反映背景的广度,更重要的是要考查作者对研究背景了解的深度。
一般作者对研究的问题了解不深,在介绍研究现状时往往是列出一大堆参考文献,罗列出不同研究者的不同作法和结论,缺乏作者的分析和归纳,没有概括出研究的成果和存在的问题,有的甚至将一些与本文研究没有直接关系的文献也列在其中,片面地强调资料占有的丰富性。
尽管有人认为,对研究现状的介绍不同的杂志有不同的要求,但从论文写作的角度出发,引言的目的是阐述论文命题的意义,而并非是研究资料的综述,尽管综述对读者查找资料提供了方便。
因此,应当用作者自己的语言概括出研究的现状,特别是存在的难点和不足,从而引出论文研究的主题。
参考资料来源:百度百科-文献综述

外文翻译是你上网上查询一篇文章,和你的设计题目相似的英文文章,然后自己翻译过来,这就是外文翻译,篇幅必须长一点,因为一般毕业设计都要有字数限制。
文献综述一般就是把你所用到的资料都一一介绍一下,不要很具体,因为论文是文献综述的具体介绍,文献综述中还包括一些与设计题目有关的现实描述。

#13565567877# 怎样写好英文文献综述 - ******
#蔚韦# 首先把你要写的领域的外文核心期刊文献都找出来,然后按照不同的课题组的研究内容及进展归类出来,文献归类看摘要就可以了,文献评论看总结就可以了.你也可以多参考下其他人外文综述的写法.其实就是文献调研和文献整理了,把一个小领域内的文献按内容或者其他结构整理下.工作量比较大,祝你好运了.

#13565567877# 我毕业设计'局域网安全防御系统'文献综述 怎么写啊? - ******
#蔚韦# 文献综述基本就是你的毕设的纲要`简要的把毕设的脉络整理出来` 再加上必要的关键词`外文翻译几乎所有高校都有外语系学生兼职翻这个的`30搞定`

#13565567877# 英语毕业论文文献综述怎么写 - ******
#蔚韦# 分三个板块.首先介绍本领域的研究涉及到哪些方面(可分类).然后对每一类国内外学者的相关研究进行分别论述.最后对国内外学者研究的总体状况、研究的可取之处、借鉴及不足进行总结.

#13565567877# 如何做文献综述 - ******
#蔚韦# 文献综述是对某一方面的专题搜集大量情报资料后经综合分析而写成的一种学术论文,它是科学文献的一种.文献综述是反映当前某一领域中某分支学科或重要专题的最新进展、学术见解和建议的它往往能反映出有关问题的新动态、新趋势、新...

#13565567877# 论文中的文献综述怎么写呀? - ******
#蔚韦# 文献综述的格式文献综述的格式与一般研究性论文的格式有所不同.这是因为研究性的论文注重研究的方法和结果,而文献综述要求向读者介绍与主题有关的详细资料、动态、进展、展望以及对以上方面的评述.因此文献综述的格式相对多样,...

#13565567877# 文献综述里面的国外相关研究怎么写啊? - ******
#蔚韦# 如果认真点,你应该多读点外文文献.如果省事点,你找一篇外文的综述类的文章,他就替你把国外情况分析了. 如果查找外文文献,推荐可到OA图书馆,可以免费下载,且高质量.

#13565567877# 本科生毕业论文检测,独立成稿的外文翻译和文献综述要检测的吗?还是就检测论文正文那边的内容 - ******
#蔚韦# 要检测,论文的所有内容都要检测的,这个你不了解的话可以多问问老师,学校的检测系统用的都不一样,所以你检测起来要针对学校的系统,有的用知网,有的用维普.

#13565567877# 论文该怎么写???????????? - ******
#蔚韦# 1、结构要求 毕业设计(论文)一般由11部分组成,依次为:(1)封面(中英文),(2)任务书(中文),(3)开题报告(中文),(4)中英文摘要及关键词,(5)目录(英文),(6)正文(英文),(7)参考文献(中英文),(8) ...

#13565567877# 跪求谁知道,论文的外国文献综述肿么写啊? - ******
#蔚韦# 去香港大学和美国的各大高校图书馆网站下载免费英文文献.用google翻译等翻译工具慢慢翻吧.是很繁琐的工作.但只要英文文献跟你的选题有一点擦边就够了

#13565567877# 谁能告诉我文献综述怎么写啊?谢谢!最好是有范文的,急啊! ******
#蔚韦# "PS:做文献综述首先要收集课题相关的文章,建议从以下几条途径入手:一是图书馆的中外学术期刊,找到一两篇“经典”的文章,留意它们的参考文献.二是利用学校图书馆的“中国期刊网”、“外文期刊数据库检索”和外文过刊阅览室,能够查到一些较为早期的经典文献.三是学校图书馆查找文献.PS:接下来就需要将收集的文献观点进一步进行整理了!评论的主线,要按照问题展开,也就是说,别的学者是如何看待和解决你提出的问题的,他们的方法和理论是否有什么缺陷?要是别的学者已经很完美地解决了你提出的问题,那就没有重复研究的必要了."

  • 毕业设计里 外文翻译和文献综述内容 是一致的吗? 还有开题目报告...
  • 答:外文翻译是将一篇英文的论文翻译成汉语,一般老师都要求外文是和你写的论文的题目是相关的吧,开题报告就相当于一篇论文的提纲,是一篇论文的构想。外文翻译除了一般除了内容是要和你写的东西有点联系吧 其他没什么联系 ...

  • 为什么写论文之前要先写文献综述?文献综述是要写什么的?
  • 答:主要是提供一个你的研究的生长点,前人做过的你当然不必再做,前人有什么矛盾的地方或者没研究到的地方,这就是你研究的内容。而且也可以给不太熟悉的读者有一个背景的介绍,不然再用很多术语就很突兀了。所以要做综述。就...

  • 论文的文献综述怎么写?格式是什么?
  • 答:应该如何撰写文献综述 一,什么是文献综述文献综述的概念文献综述是对某一学科,专业或专题的大量文献进行整理筛选,分析研究和综合提炼而成的一种学术论文, 是高度浓缩的文献产品.根据其涉及的内容范围不同,综述可分为综合性综述和专题性综...

  • 关于开题报告和外文翻译注意事项
  • 答:关于开题报告和外文翻译注意事项一、开题报告1.开题报告封面时间:2011年11月12日——11月18日之间均可2.开题报告的内容:a)第一问:文献综述。可涉及的内容有所做课题的研究背景、意义,国内外发展现状,不能涉及到你自己...

  • 英语毕业论文文献综述怎么写?
  • 答:内容呈现等方面存在严重问题;学生作为学习的主体存在着学习目标不明,对文化学习看法模糊,自主学习能力不强等问题。针对存在的问题,本研究从外语教学和 跨文化交际能力培养两个层面对问题的成因进行了深入剖析,发现教学理念...

  • 外文翻译是什么意思
  • 答:5.知道这是什么意思吗?Do you know what that means?问题九:外文参考文献中文翻译!!求助 50分 红色 旅游阶段的革命历史遗迹回归中国的中国游客来这里充斥的红色精神有助于了解中国 问题十:英文文献综述中的No.1是什么...

  • 引用外文文献综述怎么样?
  • 答:语言问题:如果引用的文献是外文的,需要确保翻译的准确性,并且在必要时提供原文的引用,以便读者查证。逻辑结构:在综述中,应该按照逻辑顺序组织文献,可能是按时间顺序、按主题或按理论框架等。这有助于读者理解文献综述的...

  • 开题报告和文献综述的区别?文献翻译是做什么的饿?
  • 答:我们学校写的是文献综述,就把你看的一些文献的主旨表达出来,网上有教怎么写这个的。关于文献翻译就是形式了,就找篇外文资料翻译一些,一般导师会告诉你要翻多少个字的,没什么大意思,就是硬性要求。

  • 外文翻译参考文献可以不翻吗?
  • 答:外文翻译的参考文献一般都要翻译,注意翻译的时候要参考<参考文献>翻译标准,出版单位、作者、文献/期刊名称、卷/段等的译法要专业准确,不可有错。

    为传递更多家电数码信息,若有事情请联系
    数码大全网