B/L NUMBER ：信用证号
EXPORT REFERENCE:出口参考
CONSIGNEE: 承运人 后面是公司名+地址
POINT AND COUNTRY OF ORIGIN OF GOODS U.S.A :货物的原产国是美国
NOTIFY PARTY:目的地 SAME AS CONIGNEE:和承运人一样
CARRIAGE: 运输方式 （船运） 船的信息
PORT OF LOADING：目的港：洛杉矶
PLACE OF DELIVERY: 到达的地方：青岛
下面是船运的信息
MAKES: 唛头 在这里N/M 是没有唛头的标志 后面的是装船箱的信息
NOS. OF PKGS:装箱数量：30箱
DESCRIPTION。。。：商品的描述，包括数量和商品名称
LOADEN ON BOARD: 货物到达的时间
GROSS WEIGHT: 毛重
NET WEIGHT：净重
小小的建议，希望能帮到你。
报关单翻译成英文~
The payment should conform with the amount of CUSTOMS DECLARTION ， then it could be paid。
1986 可口可乐公司
#13793535697#
希望英语高手帮我翻译一下这个用英语怎么说?谢谢.内容在下面职位描述: , 1,负责信用证以及各种单据(发票、提单确认、装箱单、报关单,产地证等... - ******
#岳骨#[答案] 1,be responsible for the letter of credit,and various documents (invoices,confirmations of B/L,packing lists,declarations of Bill of lading,certificate of origin,and so on), 2,preparation for the Customs Declaration and inspection of related documents 3,...
#13793535697#
外贸合同上的英语,谁能帮我翻译下.谢谢!The buyer agreen to buy and the seller agreen to sell the under mention commodity on terms and conditions as set ... - ******
#岳骨#[答案] 买方与卖方针对一下产品以及条款达成一致: 付款条件,买方应预先电汇不得少于货物总款20%的定金,余款在发货之后立刻电汇付清. 保险,货上船之后,卖方通知装船信息给买方,保险由买方支付. 不可抗力 ,卖方不对由不可抗力造成的发货延...
#13793535697#
请问谁那里有报关单英文版啊??急!! - ******
#岳骨# 哪有英文的哦,报关单都是海关统一发放的,中文格式,仅用于中国海关的使用,所以不会有英文版的
#13793535697#
你好,能帮我翻译一下这张提单的内容吗 - ******
#岳骨# 办公室号 序列号码增值税 进口海关货柜检查 t1 红费用T3货物船号银行什么的...看不清看不清燃油费港口安检费入境摘要报关单占地面积货柜推迟
#13793535697#
谁有中英文的海关报关装箱单,麻烦给我下,有什么需要主要的也请告知下 谢谢 ******
#岳骨#装箱单是发票的补充单据,装箱单列明了信用证(或合同)中买卖双方约定的有关包装事宜的细节,便于国外买方在货物到达目的港时供海关检查和核对货物,通常可以将装箱单有关内容加列在商业发票上,但是在信用证有明确要求时,就必须...
#13793535697#
专业报关英语,请教翻译! - ******
#岳骨# 出口干事确保受出口许可管制2,167,680除非涉及证照. 他研究了出口货物保税下,从仓库中,货物出口在出口减免或其他减免税的安排,以 确保所有物品进入出口已正式发运,而不是relanded. 应课税品用作船的商店,或出售商店的客船,被安放在密封的储藏室,以防止 其使用或处置前,该船离开英国领海.
#13793535697#
帮我翻译一段文字,翻译成英文!谢谢,急! - ******
#岳骨# Dear Mr. Yue: I'm Zhang san feng ,a sales manager of XX company,we know from Zhang wuji,You want to know about our company YiTianJian source of stock.Attached is the import declaration form YiTianJian us, please have a look. If you feel the need to, we can at any time to meet with you and your company.
#13793535697#
英文高手帮忙翻译一下以下资料:报关问题处罚条例,先谢谢了.不好意思新人没多少金币 ******
#岳骨# The General Administration of Customs on handling the statistical items inaccurate reporting of cases related issues notice Dear customer:Thank you for your continued support and trust.After the customs important notice, since 2011 August each ...
#13793535697#
E/D 在外贸中什么意思 - ******
#岳骨# E/D card出入境登记单 Export declaration E/D出口申报表 出口申报单 俗称出口报关单,英文名为EXPORTDECLARATION.在外贸业务中,客户(目前土耳其,俄国客户居多)所要求提供的低价发票之一.出口申报单形式 按具办的形式...
#13793535697#
“报关费”,“单据费”,“运输费”用英语怎么说 - ******
#岳骨# “报关费”,“单据费”,“运输费” ＂Customs charges＂, ＂documents＂, ＂freight＂亲,我的回答你满意吗? 如果我的回答对你有用的话, 请采纳一下哦! 采纳之后你也将获得5财富值奖励!
