"钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿"，意思是：金钗留下一股，钿盒留下一半，金钗劈开黄金，钿盒分了宝钿。
一、出处
唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗《长恨歌》
二、原文
惟将旧物表深情，钿合金钗寄将去。
钗留一股合一扇，钗擘黄金合分钿。
但教心似金钿坚，天上人间会相见。
临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。
七月七日长生殿，夜半无人私语时。
在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。
天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。
三、释义
只有用当年的信物表达我的深情，钿盒金钗你带去给君王做纪念。
金钗留下一股，钿盒留下一半，金钗劈开黄金，钿盒分了宝钿。
但愿我们相爱的心，就像黄金宝钿一样忠贞坚硬，天上人间总有机会再见。
临别殷勤托方士，寄语君王表情思，语中誓言只有君王与我知。
当年七月七日长生殿中，夜半无人，我们共起山盟海誓。
在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。
即使是天长地久，也总会有尽头，但这生死遗恨，却永远没有尽期。
扩展资料
一、创作背景
唐宪宗元和元年（806），白居易任盩厔县尉（今西安市周至县）。一日，与友人陈鸿、王质夫在马嵬驿附近的仙游寺谈及李隆基与杨贵妃的事，白居易写下了这首长诗。因为长诗的最后两句是“天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期”，所以他们就称这首诗叫《长恨歌》。
二、赏析
在这首长篇叙事诗里，开篇至“惊破霓裳羽衣曲”，诗人用三十二句的篇幅来写唐明皇和杨贵妃的爱情生活，并讲述了由此带来的荒政乱国的情形及安史之乱的爆发；从“九重城阙烟尘生”到“魂魄不曾来入梦”写杨贵妃在马嵬驿兵变中被杀，以及此后唐玄宗对她的思念；从“临邛道士鸿都客”至结尾，讲道士帮唐玄宗到仙山寻找杨贵妃。
作者以精炼的语言，优美的形象，叙事和抒情结合的手法，叙述了唐玄宗、杨贵妃在安史之乱中的爱情悲剧，在历代读者的心中漾起阵阵涟漪。
三、作者简介
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍山西太原 ，生于河南新郑。白居易是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
参考资料来源：百度百科——长恨歌
~
#19484232286#
求白居易《长恨歌》的诗句,还有解释!谢谢! - ******
#哈娅# 在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝. 天长地久有时尽, 此恨绵绵无绝期 全文:: 汉皇重色思倾国,御宇多年求不得. 杨家有女初长成,养在深闺人未识. 天生丽质难自弃,一朝选在君王侧. 回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色. 春寒赐浴华清...
#19484232286#
谁能给翻译下[长恨歌]啊?第一句是汉皇重色思倾国..最后二句是在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝... - ******
#哈娅# 汉皇重色思倾国,御宇多年求不得. 杨家有女初长成,养在深闺人未识. 天生丽质难自弃,一朝选在君王侧. 回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色.春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂. 侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时.云鬓花颜金步摇,芙蓉...
#19484232286#
白居易的长恨歌是哪种诗? - ******
#哈娅# 《长恨歌》是中国唐朝诗人白居易的一首长篇叙事诗;这首诗是作者的名篇,作于公元806年(元和元年).全诗形象地叙述了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧.诗人借历史人物和传说,创造了一个回旋宛转的动人故事,并通过塑造的艺术形象,再现了现实生活的真实,感染了千百年来的读者,诗的主题是“长恨”.
#19484232286#
古诗《长恨歌》中,最有名的诗句是什么? ******
#哈娅# 七月七日长生殿,夜半无人私语时. 在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝. 天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期.
#19484232286#
白居易的长恨歌是哪种诗? ******
#哈娅# 《长恨歌》是一首抒情成份很浓的叙事诗,诗人在叙述故事和人物塑造上,采用了我国传统诗歌擅长的抒写手法,将叙事、写景和抒情和谐地结合在一起,形成诗歌抒情上回环往复的特点.诗人时而把人物的思想感情注入景物,用景物的折光来烘托人物的心境;时而抓住人物周围富有特征性的景物、事物,通过人物对它们的感受来表现内心的感情,层层渲染,恰如其分地表达人物蕴蓄在内心深处的难达之情.
#19484232286#
白居易的<<长恨歌>>的诗句 ******
#哈娅# 汉皇重色思倾国,御宇多年求不得. 杨家有女初长成,养在深闺人未识. 天生丽质难自弃,一朝选在君王侧. 回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色. 春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂. 侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时. 云鬓花颜金步摇,芙...
#19484232286#
古诗 长恨歌了 的诗句是什么 - ******
#哈娅# 长恨歌白居易汉皇重色思倾国,御宇多年求不得.杨家有女初长成,养在深闺人未识.天生丽质难自弃,一朝选在君王侧.回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色.春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂.侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时.温泉水滑洗...
#19484232286#
如何理解 七月七日长生殿,夜半无人私语时.如何理解白居易《长恨歌》这句诗词…… - ******
#哈娅#[答案] 七月七日长生殿①ؤ夜半无人私语时إ 在天愿作比翼鸟②ؤ在地愿为连理枝③ ①长生殿:唐华清宫一殿名,天宝元年十一月造... ③连理枝:两棵树枝干连生在一起.④长恨歌:千古绝唱的长篇叙事诗,作于唐宪宗元和元年冬,时白居易任盩厔县尉,与友...
#19484232286#
长恨歌有几条诗句 - ******
#哈娅# 长恨歌朝代:唐代作者:白居易原文:汉皇重色思倾国,御宇多年求不得.杨家有女初长成,养在深闺人未识.天生丽质难自弃,一朝选在君王侧.回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色.春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂.侍儿扶起娇无力,始是...
#19484232286#
《长恨歌》是谁写的?全诗的内容是什么? - ******
#哈娅# 长恨歌 作者: 白居易 汉皇重色思倾国,御宇多年求不得.杨家有女初长成,养在深闺人未识. 天生丽质难自弃,一朝选在君王侧.回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色. 春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂.侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时. ...
