Thank you,but I needn't your help.
thank you,but i don;t need your help
thank you, I don't need your help
thanks. I don't need your help
我不需要这个。谢谢。用英语怎么说~
thank you, but i do not need it.
need 一般是需要某人某物做某事,加宾语比较好。这里只是说需要,没有说需要的目的。
而且,LZ这里应该是指 感情上 的需要,我觉得用 want 比较好
you don't want me any longer.或者 you no longer want me
参考资料 http://www.baidu.com/s?tn=sitehao123&bs=you+don%27t+want+me+any+longer.&f=8&wd=i+want+you
还有一首歌 比较经典的“如果你需要我”
《if you want me》 http://www.baidu.com/s?wd=if%20you%20want%20me&rsp=8&oq=i%20want%20you&f=1&tn=sitehao123
#18198323846#
ILoveYouINeedYouIMissYouICantsaygoodbaywithyou翻译成中文 - ******
#官促# 我爱你,我需要你,我想你,我不能和你说再见
#18198323846#
谢谢你的帮助,但是我必需离开,把它翻译成英语 ******
#官促# 谢谢你的帮助,但是我必需离开 Thank you for your help,but I have to leave(go)
#18198323846#
你好 我需要你的帮助 非常谢谢你 帮我翻译一下这几个日语 谢谢你 - ******
#官促# 想掌握好萌卡通人物的画法,尤其是女卡通角色的嘴型 每个脸部下面是人物发音时的嘴型 a i u e o 和 章鱼嘴 希望能帮到你~~~!!!
#18198323846#
翻译成英语:谢谢你在生活上的帮助,学习上的帮助,我要离开了,我希望我们一直保持联系 ******
#官促#Thank you for your help in my life and learning, 谢谢你在生活上的帮助,学习上的帮助, 我要离开了, I am leaving 我希望我们一直保持联系 I hope we always keep in touch each other请采纳,谢谢
#18198323846#
首先我要感谢你对我的帮助和鼓励,翻译成英文 - ******
#官促# Have to be like "Thank vou very much for you helping me. " or "Thank vou very much for your help" or "Thank vou very much for your helping" They are all ok.
#18198323846#
“谢谢你们对我的帮助,而我却一次又一次的辜负"翻译成英文 - ******
#官促# Thank you for your help,but I disappoint you again and again.
#18198323846#
请快速回答,谢谢请帮我以下一段话翻译成英语,谢谢:感谢你给予我 ******
#官促# 谢谢:“感谢你给予我的所有和你的爱,让我很温暖,很幸福;握着我的手,一定不要松开,因为象我这样的傻孩子会迷路,知道吗?宝儿” Thank you: "Thank the love that you give my possessions and your , make me very warm , very happy; Be holding my hand , definitely not being coming loose, know because of resembling my such stupid child may get lost? Precious son "
#18198323846#
忙烦帮忙用英文翻译一下:非常感谢你为我做的一切!但我实在无法回报你,所以我唯一能给予你的只有祝福了 - ******
#官促# thank you so much for what you did for me! i don't know how to express my gratitude. but i really hope you can have better life and be happy everyday! actually i'm so thankful about all the things you did and you don't need to do that much for me! you ...
#18198323846#
帮忙中文译成英语.谢谢 - ******
#官促# You'd better not disturb them,let them solve the problems by themselves. He would rather not let others know his past. Their relationship is estabished on the basic of trust...
#18198323846#
翻译收到了,谢谢姐姐,在您的帮助下终于翻译的差不多了,去了半条命啊 - ******
#官促# 也谢谢你的慷慨给分. 还有需要帮忙的话,我尽力而为.我相信,你经过这次的浩大翻译工程,英文方面也一定很有收获吧. 值得庆贺哦.