英语翻译（不要机器直接翻译，谢谢）：看着女儿倒车离开，我心里感到高兴，终于摆脱对她的责任了。她的卧

Watching my daughter backing off in her car, I was kind of felt happy
for finally getting rid of taking care of her. Her bedroom was in a
mess, clothes were all over the floor and the bed, all kinds of books on
the bookshelf, test papers classified by time and theme stuffed the drawer. It took me a long time to tidy up her room, holding the
idea to decorate it into a nice guest room. Suddenly, a big envelope
written "DO NOT ABANDON" drew my attention. I opened it and found
letters, postcards and cartoon pictures cut from magazines we gave to
her inside the envelope, all these were her childhood souvenirs. I
changed my mind, held back my tears and put clothes back. These
souvenirs will waiting for their master's back, and we will also open
our arms to wait for our daughter's coming home.

不是机器翻译的。希望采纳！

求翻译一个英文句子~

back 是动词，指“后退/倒车”，back out of my driveway 意思是“倒车离开车道”。

参考译文：我（以前）学开车的时候不敢倒车离开车道（或从车道倒车出来），（现在）我只好学习倒车离开车道了。

Side mirror. Front bumper. Rear bumper, grille, lower grille, fog lights, brake pads. Brake disc,Rear light

#15343069616# 11.求专业英语翻译.不要机器翻译的,谢谢 - ******
#辕灵# My classmate Fan has talked with me about his thought to apply for further education in your school. Here are some of his basic ideas: After having spent four years ' study on undergraduate course, he has already had academic and professional ...

#15343069616# 求英语翻译!不要机器翻译啊,多谢~ - ******
#辕灵# 希腊时期的优势结束了权力腐败盛行期间下降的文化的伟大的女神,取代它与腐败的宗法,god-worshipping文化与我们今天仍然.伟大的理想的希腊爱不是男人和女人之间,但之间的老年人和年轻人.一些人在这个时代的决心找到一种不女性生育.显然,这不是一个好的时间为妇女.但妇女的状况大大改善在随后的几个世纪?也许在一段时间.然而,在最近的时代,妇女的权力,自决正在不断侵蚀西方妇女运动,直到1900年代中期.

#15343069616# 英文翻译,全文翻译,不要机器翻译,谢谢.好的再加分. - ******
#辕灵# 乔是一位宇辉小学六年级的学生,他年仅12岁却已经吸烟3年了.刘,一位池成第二中学初二的学生,他4年前开始吸烟.刘说:“吸烟是我生活中的一部分＂.乔和刘不是他们的真名,但是,他们吸烟的问题确是一个真正的问题.在许多国家,...

#15343069616# 中文翻译英文,不要机器翻译的,谢谢 - ******
#辕灵# Attached is the quotation for your perusal. Quoted price is based on the 2-inches mold. The appearance, performance designs and materials are all based on the 2-inches mold.Please verify on the initiate mold format. Once confirmed, we shall ...

#15343069616# 问大家一句英语翻译不要机器翻译,谢谢! - ******
#辕灵# They believe people can recover without treatment.中文意思:他们相信人们无须治疗便可恢复.

#15343069616# 问大家一句英语翻译及时采纳不要机器翻译谢谢 Not if I can talk him out o - ******
#辕灵# 如果我能说服他放弃

#15343069616# 问大家一句英语翻译不要机器翻译谢谢 They try to persuade customers - ******
#辕灵# 他们通过唤起顾客对产品的渴望来努力说服顾客去买它.

#15343069616# 英翻中,不要机器翻译,谢谢! - ******
#辕灵# 由于他对于消费者服务的热情和感染力,Joe自然而然的成为了他们团队的实际指导者.他以身作则,积极主动,尽力做事.他还在不断的摸索可以给他的客户惊喜的方式--也就是Jonathan认为的...

#15343069616# 急,英语好的请进,大家帮忙翻译一下(不要机器翻译的),谢谢,50分! - ******
#辕灵# April 1978 - Qiao Feng Machinery Co., Ltd. was established in TaiwanJuly 1994 - Nanhai, Guangdong, China Jinhui Machinery Co., Ltd. was establishedMay 1998 - Feng Machinery Co., Ltd. was established in Vietnam VietnamMarch 2000 - ...

#15343069616# 求英语高手帮忙翻译成英文,不要机器翻译谢谢!!! - ******
#辕灵# You would meet an angel if that you were so lucky, there are a lot of kinds of person in this big world, there is a song named < What If She Is An Angel >, this song is from Tommy Shane Steline, Tommy Shane Steline is a man, he is with a blond hair, ...

请帮忙将下面这段话翻译成英文(不需要机器翻译的。)谢谢

答：手工翻译，希望对你有帮助，放心点击采纳O(∩_∩)O哈！祝你工作顺利O(∩_∩)O哈！词汇：底座：base 接线：seal line Dear Ms Joyce,Please kindly note that I have confimred with our purchase department that we don´t revised any material for this product, it only has the common...

英语翻译,谢谢,请不要机器翻译

答：so far none of the international law has anything to do with it, leading the negotiation and aftermath of this issue to a very complexed situation.不确定是不是有语法错误。另外第一条感觉冗余挺多，自作主张删了一点，第二条也是臭词滥用。。。好巧刚刚看过一本《各国生化武器现状》什么的...

帮忙翻译一下,不要机器翻译,人工翻译最好,谢谢啦^ - ^

答：she always likes pick her up. Every time when we bring hier out. they are seems to be our family mamebers. I wish they could keep fit and happiness everyday.英语语言思维和汉语不同，汉语说我喜欢你天天开心，健康。英文表达则是 我希望你天天开心、健康。希望能对你有所帮助。

求英语牛人帮忙翻译一下,谢谢,不要机器翻译,谢谢

答：太长了..先机译参考一下 Bretton Woods system to gold as the basis, the U.S. dollar as the main international reserve currency. Dollar direct link with gold, other currencies are pegged to the dollar, and may be 35 U.S. dollars an ounce official price of gold to the U.S....

翻译句子,不要机子翻译

答：---他不能，他得学习 No, he can't. He has to study.10.你能和我一起去听音乐会吗？Can you go to the concert with me?---太好了，我想去 Great, I'd love to.11.你能顺便来我家讨论那个问题吗？Can you drop by my house to discuss that question?12.谢谢你告诉了我 Thank ...

英语翻译(不要机译) 如果好的再追加100!谢谢 很重要

答：for paying property management fees for the next half year, if possible please pay additional property management fees from July to Dec. 2010, that is, 6282 Yuan RMB.收到后请尽快回覆。 谢谢您的配合。We are looking forward to your early reply. Thank you for your cooperation....

请翻译成英语~ 谢谢~~~!!! 请不要用翻译机器~~

答：2.当参赛队有西班牙队时，提供相应西班牙队员的中文译名 PLease provide the corresponding Chinese translation of the team.members while While Spainish joins the match.3.比赛项目结束后，到西班牙各门户网站搜索赛事报道，并翻译成中文 After the match, to search the event reports about the ...

求高手汉译英。(不要机器,要手工翻译的。谢谢)

答：1. As we all know, exams are a way to test (students') memory.2. They are considering a way that could help them finish the task before scheduled time.3. I'm sorry to inform you that we can not provide you the information you wanted.4. There used to be three ...

英语句子求翻译,不要机器翻译,谢谢!【因为社会是不断发展的,人类是不断...

答：Because society is evolving, mankind is progressive, in order not to be eliminated, we must live to old to learn

英语翻译不要机器翻译

答：Thank you for ordering dumplings for me that day. Your kindness for Chinese staff was highly appreciated. I would like to present the Puer Tea to you as a little gift in return. I hope you will like it.