简兮诗经原文及翻译

哈喽,大家好!今天要给大家讲解的是古诗《简兮》;
简兮
【作者】先秦·佚名
简兮简兮,方将万舞,日之方中,在前上处,硕人俣俣,公庭万舞,有力如虎,执辔如组,左手执龠,右手秉翟,赫如渥赭,公言锡爵,山有榛,隰有苓,云谁之思?西方美人,彼美人兮,西方之人兮;
《简兮》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,意思是说,鼓声擂得震天响,盛大万舞要开场,正是红日当空照,舞蹈领队站前方,舞师健壮又英武,公庭上面演万舞,动作有力猛如虎,手握缰绳似丝足,左手拿着龠管吹,右手野鸡翎毛挥,红光满面像赭涂,公侯连说快赐酒,高高山上有榛树,低田苍耳绿油油,心里思念是谁人?四方舞师真英武,那英俊的男子啊,那是从西方来呀!
其中【方中】的意思是正好中午,【硕人】指的是身材高大的人,【俣俣】表示魁梧健美的样子,【翟】指的是野鸡的尾羽,【云谁之思】意思是说思念谁,【云】是句首语助词;
这首诗大致上是一首赞美舞师的诗歌,全诗三章,每章六句,第一章写卫国宫廷举行大型舞蹈,第二章写舞师武舞时的雄壮勇猛,第三章写他文舞时的雍容优雅、风度翩翩,第四章是这位女性情感发展的高潮,倾诉了她对舞师深切的慕悦和刻骨的相思之情;
此诗描述了壮观的表演场面,塑造了领队舞师的形象,显示了较高的艺术性,根据诗中所用,【山有榛,隰有苓】这一隐语,可知有关男女情思,所以余冠英在《诗经选》中,认为是卫国宫廷女子赞美、爱慕舞师的诗歌,大概是一位女子在观看盛大的万舞表演时,领队舞师高大威武的英俊形象,引起了她的爱慕之情,于是就产生了这首赞美的诗篇;
好的,以上就是本期关于古诗《简兮》的全部内容,我们下期再见。

~

#13889874019# 诗经两首译文? - ******
#爱怡# 1、《蒹葭》 蒹葭苍苍,白露为霜. 所谓伊人,在水一方, 溯洄从之,道阻且长. 溯游从之,宛在水中央. 蒹葭萋萋,白露未晞. 所谓伊人,在水之湄. 溯洄从之,道阻且跻[ji]. 溯游从之,宛在水中坻[chi]. 蒹葭采采,白露未已. 所谓伊人...

#13889874019# 诗经名句取名 女孩 - ******
#爱怡# 雅静(优雅文静) 梦洁(一个梦幻般的女孩,心地善良,纯洁) 梦璐(如梦幻般的女孩,璐,谐音露,露字为日月结合的灵之美.智慧且不夸张) 惠茜(贤惠,茜只是名字好听) 漫妮(生活浪漫,妮是对女孩的称呼,没什么意义) 语嫣 (嫣:...

#13889874019# 诗经《伯兮》原文 - ******
#爱怡# 伯兮朅兮,邦之桀兮.伯也执殳,为王前驱. 自伯之东,首如飞蓬.岂无膏沐?谁适为容! 其雨其雨,杲杲出日.愿言思伯,甘心首疾. 焉得谖草?言树之背.愿言思伯,使我心痗. 注释:伯:古代兄弟姊妹中长者为伯.妇女也称丈夫为伯...

#13889874019# 请问“窈窕淑女,君子好逑”中窈窕是什么意思窈窕在这里是什么意思? ******
#爱怡# “关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.” 这是《诗经》的第一篇《诗经•关雎》中的著名诗句,它写的是一个美丽善良的姑娘在河边采择荇草,引起了一个男子的...

#13889874019# 《诗经·国风·周南·樛木》原文及赏析? - ******
#爱怡#[答案] 【原文】 樛木 南有樛木⑴,葛藟累之⑵.乐只君子⑶,福履绥之⑷. 南有樛木,葛藟荒之⑸.乐只君子,福履将之⑹. 南有樛木,葛藟萦之⑺.乐只君子,福履成之⑻. 【注释】 ⑴樛(jīu 纠):下曲而高的树. ⑵葛藟:葛和藟两种蔓生植物;或以为葛藟即...

#13889874019# 《诗经·国风·周南·樛木》原文及赏析? - ******
#爱怡# 【原文】 樛木 南有樛木⑴,葛藟累之⑵.乐只君子⑶,福履绥之⑷. 南有樛木,葛藟荒之⑸.乐只君子,福履将之⑹. 南有樛木,葛藟萦之⑺.乐只君子,福履成之⑻. 【注释】 ⑴樛(jīu 纠):下曲而高的树. ⑵葛藟:葛和藟两种蔓生植物...

#13889874019# "总角之宴,言笑晏晏"是什么意思 - ******
#爱怡# 总角之宴,言笑晏晏记得当年我小他也小,说说笑笑哪里有烦恼.总角:古时儿童两边梳辫,如双角.指童年.宴,欢聚.晏晏,欢乐之状.言,音节助词.

#13889874019# 执子之手 与子偕老 最早被认为是什么意思 - ******
#爱怡# 开始被认为是沙场上军士之间相互勉励约定相互救助的盟约.不管遇到什么危难,我们都不要独自跑掉而不顾对方.要拉着对方的手,共进退,共生死. 诗经·国风·邶风·击鼓击鼓...

#13889874019# 求《诗经》里有关爱情的所有诗句(应该不会很多的) ******
#爱怡# 关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑.《关雎》 死生契阔,与子成说,执子之手,与子偕老.《击鼓》 山有蓁,隰有苓,云谁之思,西方美人,彼美人兮,西方人兮《简兮》 蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方.《蒹葭》 月出皎兮,娇人撩兮,劳心残系,.... 彼采艾兮,一日不见,如三秋兮.

#13889874019# 诗经南有樛木,葛藟累之.乐只君子,福履绥之.会是什么动物 - ******
#爱怡# 不是动物,这句里面所说到的是两种植物:樛木和葛藟.樛(jiū)木:指枝向下弯曲的树.葛(gé)藟(lěi):又称“千岁藟”,夏季开花,圆锥花序,果实黑色,可入药.出自:先秦佚名《国风·王风·葛藟》,选自《诗经》.原文:南有樛...

  • 简兮翻译
  • 答:简兮简兮,方将万舞,日之方中,在前上处,硕人俣俣,公庭万舞,有力如虎,执辔如组,左手执龠,右手秉翟,赫如渥赭,公言锡爵,山有榛,隰有苓,云谁之思?西方美人,彼美人兮,西方之人兮;《简兮》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,意思是说,鼓声擂得震天响,盛大万舞要...

  • 诗经简兮
  • 答:简兮简兮,方将万舞。日之方中,在前上处。硕人俣俣,公庭万舞。有力如虎,执辔如组。左手执龠,右手秉翟。赫如渥赭,公言锡爵。山有榛,隰有苓。云谁之思?西方美人。彼美人兮,西方之人兮。注释 (1)简;鼓声。(2)方将:将要。万舞:一种大规模的舞蹈,分为文舞、武舞两部分。(3)方...

  • 简兮简兮方将万舞中简是什么意思
  • 答:原文:简兮简兮,方将万舞。日之方中,在前上处。硕人俣俣,公庭万舞。有力如虎,执辔如组。左手执龠,右手秉翟。赫如渥赭,公言锡爵。山有榛,隰有苓。云谁之思?西方美人。彼美人兮,西方之人兮。译文:鼓声擂得震天响,盛大万舞要开场,正是红日当空照,舞蹈领队站前方。舞师健壮又英武...

  • 诗经简兮的写诗背景谁知道快告诉我
  • 答:我简单翻译一下:简兮简兮,方将万舞。意思是鼓声阵阵啊,将要有大规模的舞蹈表演了。日之方中,在前上处。 意思是太阳在正中啊(表明是午间),在队伍前列的上头。 这句话表明了舞蹈表演的时间。硕人俣俣,公庭万舞。意思是身材高大魁梧的人体态健美,在公庭跳万人舞蹈。有力如虎,执辔如组。

  • 诗经关雎原文赏析及翻译
  • 答:佚名 〔先秦〕关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。译文 关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子...

  • 诗经中关于淑女的诗句
  • 答:出处:佚名《诗经·国风·邶风·简兮》 译文:高高山上榛树生,低湿之地长苦苓。朝思暮想竟为谁?西方美人心中萦。美人已去无踪影,远在西方难传情。 3、静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。 出处:佚名《诗经·静女》 译文:娴静的姑娘多么美丽,说好了在城角等待与我相见;来了之后她却藏起来不露面,急...

  • 《诗经》全文及翻译是什么?
  • 答:原文:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。此文出自《诗经》深度解读:民间的歌,唱出的是百姓的心声,唱出的是对生活...

  • 诗经二首原文及翻译
  • 答:诗经两首翻译及原文 1、《关雎》:关关雎鸠,在河之洲。 窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。 窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。 悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。 窈窕淑女,钟鼓乐之。翻译:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。

  • 关雎和蒹葭的全文翻译
  • 答:关雎原文 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。2、蒹葭译文 大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就...

  • 《诗经》全文及翻译是什么?
  • 答:《诗经》原文:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。翻译:芦苇...

    为传递更多家电数码信息,若有事情请联系
    数码大全网