产品远销英国、美国、日本、意大利和东南亚，深受消费者欢迎和好评 Our products are sold in Britain, America, Japan, Italy and South East Asia and well appreciated by their purchasers.
畅销全球 selling well all over the world
典雅大方 elegant and graceful
定型耐久 durable modeling
方便顾客 making things convenient for customers
方便群众 making things convenient for the people; to suit the people's convenience
方便商品 convenience goods
方便生活 bringing more convenience to the people in their daily life; providing amenities for the people; making life easier for the population
各式俱全 wide selection; large assortment
顾客第一 Customers first
顾客是我们的皇帝 We take customers as our Gods.
规格齐全 a complete range of specifications; complete in specifications
花样繁多 a wide selection of colours and designs
货色齐全 goods of every des cription are available.
客商第一，信誉第一 clients first, reputation first
款式多样 a great variety of models
款式活泼端庄 vivid and great in style
款式齐全 various styles
款式新颖 attractive designs; fashionable(in) style; novel (in) design; up-to-date styling
款式新颖众多 diversified latest designs
美观大方 elegant appearance
美观耐用 attractive and durable
品质优良，疗效显著，誉满全球，欢迎选购 excellent quality, evident effect, good reputation over the world, orders are wel come.
品种多样 numerous in variety
品种繁多 great varieties
品种齐全 complete range of articles; a great variety of goods
让我们的商品走向世界 Let our commodities go to the world.
色彩鲜艳 bright in colour
色泽光润 bright luster
色泽艳丽 beautiful in colour
深受顾客欢迎 We have won praise from customers; to win warm praise from customers.
深受国内外客户的信赖和称誉 to win a high admiration and is widely trusted at home and abroad.
深受消费者的欢迎和好评 to be highly praised and appreciated by the consuming public
式样美观 aesthetic appearance; attractive fashion
式样新颖大方 modern and elegant in fashion
式样雅致 elegant in style
式样众多 in many styles
适合男女老幼四季穿着 suitable for men and women of all ages in all seasons
外型大方 elegant shape
享有声誉 to win a high admiration
新品迭出 new varieties are introduced one after another
行销世界 to be distributed all over the world
以工艺精细、针法灵巧多样、图案典雅大方而闻名中外 to be renowned both at home and abroad for exquisite workmanship, skillful knitting and elegant design
以用料讲究、图案新颖、色泽秀丽、工艺精湛而著称 famous for selected materials, novel designs, delightful colors and exquisite workmanship
以质优原料，尺寸齐全，品种花样繁多而著称 famous for high quality raw materials, full range of specifications and sizes, and great variety of designs and colours
誉满中外 to enjoy high reputation at home and abroad
在国际市场上享有盛誉 to enjoy high reputation in the international market
造型美观 attractive appearance; handsome apprearance
质量第一，用户至上 quality first, consumers first
种类繁多 wide varieties
~
#13512612721#
英文广告词翻译成中文 - ******
#孙毓# 对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷. 我爱它 我们整合,你来沟通
#13512612721#
请大家帮忙翻译几句英语广告词 - ******
#孙毓# 本人目前在国外读书,路过帮翻一下希望对你有帮助 1.There's never been a better Time.(Time)(时代周刊) 2.People who think,people who do,people who get it.(IMB) 3.It's all within your watch.(AT&T) 4.A better reply.(Compaq)(康柏) 5.Think different...
#13512612721#
英语广告词翻译,高手进! ******
#孙毓# 您好,可翻译为:Enjoy clean life together People get crazy about fashion home appliances满意速速采纳,谢谢!
#13512612721#
广告词翻译 - ******
#孙毓# 索尼产品,只有用了才知道(索尼SONY广告) 一旦品尝,永生相爱(应该是食品广告吧...) 由睿智的创意萌生,由快捷的生产制造(夏普广告,SHARP既可译为尖锐,又是夏普的英文公司名) 派克笔带来无可比拟的交流盛宴(派克PARKER钢笔广告) 人类发明了时间记时,而精工手表让它更加完美(精工SEIKO手表广告)
#13512612721#
给我3个英文广告(注明产品) - ******
#孙毓# just do it . 耐克 The taste is great. 味道好极了.(雀巢咖啡) The choice of a new generation. 新一代的选择.(百事可乐)
#13512612721#
英文广告词翻译 - ******
#孙毓# The sizes and the numerous special pieces are also matched to one another and thus are ideal for combination 大小以及众多特殊样子的砖片也彼此匹配,因此是非常理想的组合.这样就可以了.
#13512612721#
全英文的产品广告词 ******
#孙毓# 品王酒:古有三塘,今有品王 早一口 中一口 晚一口——品王酒 三口品王酒李白也不走 一口纯 两口香 三口品王酒:一口香,两口醇,三口难忘酒品王——品王酒为你尽情助兴 . 品王,品味成功,品味人生. 品王美酒飘香,品王十年辉煌 King: ...
#13512612721#
广告英语翻译 - ******
#孙毓# 1 ,绘画及版画,尤其是常常被形容为印艺. 2 ,平面设计师必须关注的拓展和infiuencing伟大多的人. 3 ,平面设计师必须非常了解人们如何反应,形状,大小,线条,质感,色彩---和想法. 4 ,而基本特...
#13512612721#
翻译英文广告. The First Ever,The last You'll Ever Need. The first and only quartz watch - ******
#孙毓# The First Ever,The last You'll Ever Need. 第一个,最后一个你所需要的. The first and only quartz watch to generate and store electrial energy through nature human movement. 第一个也是唯一一个石英表生成和存储基础能源通过人体运动性质. ...
#13512612721#
英文广告词翻译成中文 - ******
#孙毓# To me,the past is black and white,but the future is always color. 对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷. 麦当劳正确的广告词是“I'm loving it”是“我喜欢”或“我爱它(指麦当劳)”或“我就喜欢”的意思We integrate,you communicate. 我们集大成,您超越自然.
