如果是“你来干什么，有事吗？”（怀有恶意） 这里的“有事么”就应该用"What do you want."
如果是“有事么，下午我想请你喝一杯。” 这里“有事么”就应该翻成"Are you available?"
如果别人叫你，你回答“有事么”，那就应该是"Yes?"
如果是表示“怎么了”的意思 才是"What's up".
要看你说的有事吗是什么语境的,有以下一些可能:
1. 别人喊你一声,你问他有是么?可以说: Yes?(比较正式的回答,一般带警觉性), what's up(对待兄弟或者关系好的人)
2. 你想问别人有没有事情要做,可以说:Is there something I can do for you?(服务性行业的人), Have you something to do?(一般接下来就要问别人有没有空,能不能出去玩只类的),what's wrong?(一般就是和自己关系好的人)
Something happens?
what is the matter/what is up!
YES？这个更口语化。
“有事吗？”的英文是什么~
对了, 我改正一下,what's up? 是很不正式的说法,在工作场合人家来找你你这么说是非常不礼貌的. 如楼上某人说的"may I help you?"是最正确的说法. 在一些Business的场合非常非常普遍都是这么说的.
对···有影响的英文：make a difference
difference 读法 英 [ˈdɪfrəns] 美 [ˈdɪfrəns]
n.差别;差异;不同(之处);变化(之处);差;差额;意见分歧;不和
短语：
1、price difference 价格差别
2、potential difference n. 势差，位差
3、make the difference 有影响，很重要；产生差别
4、cultural difference 文化差异
5、essential difference 本质区别
扩展资料词语用法：
1、difference作“差异,区别”解时,指一事物区别于另一事物的不同之处,可指事物之间的本质差别,也可指事物之间的非本质的差别,可充当不可数名词,也可作可数名词。
difference还可作“差距,差额”解,指的是事物之间存在的一个差额值,作不可数名词。difference引申还可作“分歧,争执”解,这时常用作复数形式。
2、difference后常接介词between, of短语作定语。
词义辨析：
difference, distinction, discrepancy这组词都有“差别，区别”的意思，其区别是：
1、difference 普通用词，可指事物本质上的差异或数量上的差额，也可指事物在某一方面的差别，还可指人们之间的不同意见。
2、distinction 较正式用词，除指事物在本质上的差别外，还指在某一方面或某一细节上的区分，要在认真观察、研究后才易觉察。
3、discrepancy 多用于言论和记述方面，指两物之间缺乏使之相似或平衡的协调。
#13841085329#
你会有事的英语怎么说有人写着you're gonna be Ok(你会没事的)我想开玩笑回一句“你会有事的的”英语. - ******
#翟该#[答案] You're not gonna be OK. Something will happen to you. 都可以表达这个意思.
#13841085329#
有事就直接说英文 - ******
#翟该# 为您解答 Go straight to the point.Don't beat around the bush.Cut to the chase.
#13841085329#
比如和朋友约好了,但我今天有事不能去了,我今天有事英文怎么说 - ******
#翟该#[答案] i have something to do today.
#13841085329#
如何用英语说:今天有事,明天再给您答复 - ******
#翟该#[答案] Today i am busy with other thing ,i will reply you tomorrow
#13841085329#
有事给我发短信 用英语怎么说 Message me if necessary行吗 - ******
#翟该#[答案] 一般不会用message的,它是名词不是动词 用text me if necessary
#13841085329#
用英语怎么说“有事向您请示一下”?说话对象是领导 - ******
#翟该#[答案] 有下面几种很口语化的方法表达: I have something to report. I have something for request. I need your instruction for .
#13841085329#
我这些天有事没上网用英语怎么?我这些天有事没上网用英语怎么说 ******
#翟该# These days I have no internet access
#13841085329#
我有事我要走了.用英语怎么说 ******
#翟该# I have something I want to go
#13841085329#
今天我有事用英语怎么说 - ******
#翟该# I am not free today 今天我没有空 I am busy today 今天我很忙 I have someting to do today 今天我有些事要去做 谢谢采纳啊..
#13841085329#
1.你下周五有空吗?2.你下周五有事做吗?英文翻译 - ******
#翟该# Are you free next Friday?Do you have anything to do next Friday?两个句子的强调点不同.前者强调free有空,后者强调anything to do有没有事.别人打电话来你直接说This is ...就可以了
