化学名词 中英文对照

Bunsen burner 本生灯
product 化学反应产物
flask 烧瓶
apparatus 设备
PH indicator PH值指示剂,氢离子(浓度的)负指数指示剂
matrass 卵形瓶
litmus 石蕊
litmus paper 石蕊试纸
graduate, graduated flask 量筒,量杯
reagent 试剂
test tube 试管
burette 滴定管
retort 曲颈甑
still 蒸馏釜
cupel 烤钵
crucible pot, melting pot 坩埚
pipette 吸液管
filter 滤管
stirring rod 搅拌棒
element 元素
body 物体
compound 化合物
atom 原子
gram atom 克原子
atomic weight 原子量
atomic number 原子数
atomic mass 原子质量
molecule 分子
electrolyte 电解质
ion 离子
anion 阴离子
cation 阳离子
electron 电子
isotope 同位素
isomer 同分异物现象
polymer 聚合物
symbol 复合
radical 基
structural formula 分子式
valence, valency 价
monovalent 单价
bivalent 二价
halogen 成盐元素
bond 原子的聚合
mixture 混合
combination 合成作用
compound 合成物
alloy 合金
metal 金属
metalloid 非金属
Actinium(Ac) 锕
Aluminium(Al) 铝
Americium(Am) 镅
Antimony(Sb) 锑
Argon(Ar) 氩
Arsenic(As) 砷
Astatine(At) 砹
Barium(Ba) 钡
Berkelium(Bk) 锫
Beryllium(Be) 铍
Bismuth(Bi) 铋
Boron(B) 硼
Bromine(Br) 溴
Cadmium(Cd) 镉
Caesium(Cs) 铯
Calcium(Ca) 钙
Californium(Cf) 锎
Carbon(C) 碳
Cerium(Ce) 铈
Chlorine(Cl) 氯
Chromium(Cr) 铬
Cobalt(Co) 钴
Copper(Cu) 铜
Curium(Cm) 锔
Dysprosium(Dy) 镝
Einsteinium(Es) 锿
Erbium(Er) 铒
Europium(Eu) 铕
Fermium(Fm) 镄
Fluorine(F) 氟
Francium(Fr) 钫
Gadolinium(Gd) 钆
Gallium(Ga) 镓
Germanium(Ge) 锗
Gold(Au) 金
Hafnium(Hf) 铪
Helium(He) 氦
Holmium(Ho) 钬
Hydrogen(H) 氢
Indium(In) 铟
Iodine(I) 碘
Iridium(Ir) 铱
Iron(Fe) 铁
Krypton(Kr) 氪
Lanthanum(La) 镧
Lawrencium(Lr) 铹
Lead(Pb) 铅
Lithium(Li) 锂
Lutetium(Lu) 镥
Magnesium(Mg) 镁
Manganese(Mn) 锰
Mendelevium(Md) 钔
Mercury(Hg) 汞
Molybdenum(Mo) 钼
Neodymium(Nd) 钕
Neon(Ne) 氖
Neptunium(Np) 镎
Nickel(Ni) 镍
Niobium(Nb) 铌
Nitrogen(N) 氮
Nobelium(No) 锘
Osmium(Os) 锇
Oxygen(O) 氧
Palladium(Pd) 钯
Phosphorus(P) 磷
Platinum(Pt) 铂
Plutonium(Pu) 钚
Polonium(Po) 钋
Potassium(K) 钾
Praseodymium(Pr) 镨
Promethium(Pm) 钷
Protactinium(Pa) 镤
Radium(Ra) 镭
Radon(Rn) 氡
Rhenium(Re) 铼
Rhodium(Rh) 铑
Rubidium(Rb) 铷
Ruthenium(Ru) 钌
Samarium(Sm) 钐
Scandium(Sc) 钪
Selenium(Se) 硒
Silicon(Si) 硅
Silver(Ag) 银
Sodium(Na) 钠
Strontium(Sr) 锶
Sulphur(S) 锍
Tantalum(Ta) 钽
Technetium(Tc) 锝
Tellurium(Te) 碲
Terbium(Tb) 铽
Thallium(Tl) 铊
Thorium(Th) 钍
Tin(Sn) 锡
Thulium(Tm) 铥
Titanium(Ti) 钛
Tungsten(W) 钨
Uranium(U) 铀
Vanadium(V) 钒
Xenon(Xe) 氙
Ytterbium(Yb) 镱
Yttrium(Y) 钇
Zinc(Zn) 锌
Zirconium(Zr) 锆
organic chemistry 有机化学
inorganic chemistry 无机化学
derivative 衍生物
series 系列
acid 酸
hydrochloric acid 盐酸
sulphuric acid 硫酸
nitric acid 硝酸
aqua fortis 王水
fatty acid 脂肪酸
organic acid 有机酸
hydrosulphuric acid 氢硫酸
hydrogen sulfide 氢化硫
alkali 碱,强碱
ammonia 氨
base 碱
hydrate 水合物
hydroxide 氢氧化物,羟化物
hydracid 氢酸
hydrocarbon 碳氢化合物,羟
anhydride 酐
alkaloid 生物碱
aldehyde 醛
oxide 氧化物
phosphate 磷酸盐
acetate 醋酸盐
methane 甲烷,沼气
butane 丁烷
salt 盐
potassium carbonate 碳酸钾
soda 苏打
sodium carbonate 碳酸钠
caustic potash 苛性钾
caustic soda 苛性钠
ester 酯
gel 凝胶体
analysis 分解
fractionation 分馏
endothermic reaction 吸热反应
exothermic reaction 放热反应
precipitation 沉淀
to precipitate 沉淀
to distil, to distill 蒸馏
distillation 蒸馏
to calcine 煅烧
to oxidize 氧化
alkalinization 碱化
to oxygenate, to oxidize 脱氧,氧化
to neutralize 中和
to hydrogenate 氢化
to hydrate 水合,水化
to dehydrate 脱水
fermentation 发酵
solution 溶解
combustion 燃烧
fusion, melting 熔解
alkalinity 碱性
isomerism, isomery 同分异物现象
hydrolysis 水解
electrolysis 电解
electrode 电极
anode 阳极,正极
cathode 阴极,负极
catalyst 催化剂
catalysis 催化作用
oxidization, oxidation 氧化
reducer 还原剂
dissolution 分解
synthesis 合成
reversible 可逆的
properties 特性,属性
accuracy 准确
precision 精确性
physical changes 物理变化
chemical changes 化学变化
mixture 混合物
heterogeneous mixtures 不同种的混合物
homogeneous mixtures 同种混合物
pure substance 纯正物
element 元素
compound 混合物
atomic number 原子序数
mass number 原子质量
atomic symbol 原子符号
isotopes 同位素
radioisotopes 放射性同位素
periodic law 周期律
periodic trends 周期性
valence electrons 电子化合价
Lewis structure 结构
stable octet(octet) 稳定结构
ion 离子
anion 阴离子
cation 阳离子
ionization energy 游离能
electron affinity 亲和力

还原剂
reducing agent

氧化剂
oxidizing agent

电解质
electrolyte

离子反应
ionic reaction

强电解质
strong electrolyte

弱电解质
weak electrolyte

离子方程式
ionic equation

放热反应
exothermic reaction

焰色反应
flame test

物质的量
amount of substance

摩尔
mole

相对分子质量
relative molecular mass

相对原子质量
relative atomic mass

摩尔质量
molar mass

气体摩尔体积
molar volume of gas

物质的量浓度
amount-of-substance concentration of B

可逆反应
reversible reaction

核电荷数
nuclear charge number

电子云
electron cloud

原子序数
atomic number

两性氢氧化物
amphoteric hydroxide

两性氧化物
amphoteric oxide

元素周期律
periodic law of elements

元素周期表
periodic table of elements

周期
period


group(主族:main group)

核素
nuclide

同位素
isotope

离子键
ionic bond

共价键
covalent bond

化学键
chemical bond

非极性分子
non-polar molecule

非极性键
non-polar bond

极性分子
polar molecule

极性键
polar bond

同素异形体
allotrope

酸雨
acid rain

空气污染指数
air pollution index

原子 atom adj.atomic 原子核 nucleus 质子 proton 中子 neutron
电子 electron(abbr. e) 离子 ion [ˈaɪən] 阳离子 cation 阴离子 anion
分子 molecular [məˈlekjələ] 单质 element
化合物 compound
纯净物 pure substance/chemical substance 混合物 mixture
相对原子质量 relative atomic mass(abbr. Ar) 相对分子质量 relative molecular mass(abbr. Mr) 化学式量 relative formula mass 物质的量 amount of substance
阿伏加德罗常数 Avogadro constant(abbr. NA) 摩尔 mole
摩尔质量 molar mass
实验式/最简式/经验式 empirical formula 气体摩尔体积 molar volume
阿伏加德罗定律 Avogadro’s Law 溶液 solution 溶解 dissolve
浓度 concentration
质量/体积分数 mass/volume concentration 浓缩 concentrate 稀释 dilute 蒸馏 distillation 萃取 extraction
化学反应方程式 chemical equation 反应物 reactant 生成物 product 固体 solid 液体 liquid 气体 gaseous 溶液 aqueous 配平 balance

var script = document.createElement('script'); script.src = 'http://static.pay.baidu.com/resource/baichuan/ns.js'; document.body.appendChild(script);

化学计量学 stoichiometry 酸 acid
碱 base/alkali (refers to soluble bases) 盐 salt
酸式盐 acid salt
离子方程式 ionic equation 结晶水 water of crystallisation 水合的 hydrated 无水的 anhydrous 滴定 titration 指示剂 indicator
氧化数 oxidation number 氧化还原反应 redox reaction 氧化反应 oxidation reaction 还原反应 reduction reaction
歧化反应 disproportionation reaction
归中反应 comproportionation(symproportionation) reaction 氧化剂 oxidising agent 还原剂 reducing agent 电子层(壳) (electron) shell
电离能 ionisation energy(abbr. I.E.)
第一,第二,第三等电离能 first,second,third,etc. ionisation energy(abbr. 1st,2nd,3rd,etc. I.E.)
电子亲和能 electron affinity energy(abbr. A.E.) 屏蔽效应 electronic shielding(screening) 原子轨道 atomic orbital 电子云 electron cloud 电子亚层 sub-shell 能层 layer
能级 energy level
电子排布 electron configuration 电子云重叠 shell overlap 洪特规则 Hund’s rule
泡利原理 Pauli exclusion principle 基态 ground state 激发态 excited state 跃迁 transition
手性 chirality [kaiˈ-] 化学键 chemical bond 键长 bond length 键级 bond order 键角 bond angle
键能 bond enthalpies 离子键 ionic bond

var script = document.createElement('script'); script.src = 'http://static.pay.baidu.com/resource/baichuan/ns.js'; document.body.appendChild(script);

供体 donor 受体 acceptor
静电吸引 electrostatic attraction 巨型离子结构 giant ionic structure 共价键 covalent[kəʊ'veɪlənt] bond 巨型共价结构 giant covalent structure 共用电子对 shared pair/bonding pair 孤对电子 lone pair/non-bonding pair σ键 σ-bond π键 π-bond δ键 δ-bond
极性共价键 polar bond
非极性共价键 non-polar bond
配位键 dipolar bond/dative covalent bond/coordinate bond 电负性 electronegativity 极性 polarity 偶极子 dipole
分子间作用力 intermolecular forces 氢键 hydrogen bond
范德华力 van der Waal’s force 色散力 dispersion force 诱导力 induction force
取向力 orientation force/dipole-dipole force 金属键 metallic bond
离域 delocalisation [di:,ləukəlai'zeiʃn] 延展性 malleability 可锻性 ductility
导电性 electrical conductivity 合金 alloy
元素周期表 the Periodic Table 周期 period 族 group
原子序数 proton number 同位素 isotope[ˈaɪsətəʊp] 核素 nuclide
同量异位素 isobar 金属 metal
非金属 nonmetal 碱金属 alkali metal
碱土金属 alkaline earth metal 卤素 halogen
稀有气体 noble gas
元素周期律 periodic trends

这个就是化学英语要学的。大学的话选这门课上吧。不是简单说的清的。买本书也行。推荐申泮文编写,清华大学出版社 化学双语入门 书名记不太清了。

化学术语中英文对照~

BET公式 BET formula
DLVO理论 DLVO theory
HLB法 hydrophile-lipophile balance method
pVT性质 pVT property
ζ电势 zeta potential
阿伏加德罗常数 Avogadro'number
阿伏加德罗定律 Avogadro law
阿累尼乌斯电离理论 Arrhenius ionization theory
阿累尼乌斯方程 Arrhenius equation
阿累尼乌斯活化能 Arrhenius activation energy
阿马格定律 Amagat law
艾林方程 Erying equation
爱因斯坦光化当量定律 Einstein's law of photochemical equivalence
爱因斯坦-斯托克斯方程 Einstein-Stokes equation
安托万常数 Antoine constant
安托万方程 Antoine equation
盎萨格电导理论 Onsager's theory of conductance
半电池 half cell
半衰期 half time period
饱和液体 saturated liquids
饱和蒸气 saturated vapor
饱和吸附量 saturated extent of adsorption
饱和蒸气压 saturated vapor pressure
爆炸界限 explosion limits
比表面功 specific surface work
比表面吉布斯函数 specific surface Gibbs function
比浓粘度 reduced viscosity
标准电动势 standard electromotive force
标准电极电势 standard electrode potential
标准摩尔反应焓 standard molar reaction enthalpy
标准摩尔反应吉布斯函数 standard Gibbs function of molar reaction
标准摩尔反应熵 standard molar reaction entropy
标准摩尔焓函数 standard molar enthalpy function
标准摩尔吉布斯自由能函数 standard molar Gibbs free energy function
标准摩尔燃烧焓 standard molar combustion enthalpy
标准摩尔熵 standard molar entropy
标准摩尔生成焓 standard molar formation enthalpy
标准摩尔生成吉布斯函数 standard molar formation Gibbs function
标准平衡常数 standard equilibrium constant
标准氢电极 standard hydrogen electrode
标准态 standard state
标准熵 standard entropy
标准压力 standard pressure
标准状况 standard condition
表观活化能 apparent activation energy
表观摩尔质量 apparent molecular weight
表观迁移数 apparent transference number
表面 surfaces
表面过程控制 surface process control
表面活性剂 surfactants
表面吸附量 surface excess
表面张力 surface tension
表面质量作用定律 surface mass action law
波义尔定律 Boyle law
波义尔温度 Boyle temperature
波义尔点 Boyle point
玻尔兹曼常数 Boltzmann constant
玻尔兹曼分布 Boltzmann distribution
玻尔兹曼公式 Boltzmann formula
玻尔兹曼熵定理 Boltzmann entropy theorem
玻色-爱因斯坦统计 Bose-Einstein statistics
泊 Poise
不可逆过程 irreversible process
不可逆过程热力学 thermodynamics of irreversible processes
不可逆相变化 irreversible phase change
布朗运动 brownian movement
查理定律 Charle's law
产率 yield
敞开系统 open system
超电势 over potential
沉降 sedimentation
沉降电势 sedimentation potential
沉降平衡 sedimentation equilibrium
触变 thixotropy
粗分散系统 thick disperse system
催化剂 catalyst
单分子层吸附理论 mono molecule layer adsorption
单分子反应 unimolecular reaction
单链反应 straight chain reactions
弹式量热计 bomb calorimeter
道尔顿定律 Dalton law
道尔顿分压定律 Dalton partial pressure law
德拜和法尔肯哈根效应 Debye and Falkenhagen effect
德拜立方公式 Debye cubic formula
德拜-休克尔极限公式 Debye-Huckel's limiting equation
等焓过程 isenthalpic process
等焓线 isenthalpic line
等几率定理 theorem of equal probability
等温等容位 Helmholtz free energy
等温等压位 Gibbs free energy
等温方程 equation at constant temperature
低共熔点 eutectic point
低共熔混合物 eutectic mixture
低会溶点 lower consolute point
低熔冰盐合晶 cryohydric
第二类永动机 perpetual machine of the second kind
第三定律熵 third-law entropy
第一类永动机 perpetual machine of the first kind
缔合化学吸附 association chemical adsorption
电池常数 cell constant
电池电动势 electromotive force of cells
电池反应 cell reaction
电导 conductance
电导率 conductivity
电动势的温度系数 temperature coefficient of electromotive force
电动电势 zeta potential
电动现象 electrokinetic phenomena
电功 electric work
电化学 electrochemistry
电化学极化 electrochemical polarization
电极电势 electrode potential
电极反应 reactions on the electrode
电极种类 type of electrodes
电解池 electrolytic cell
电量计 coulometer
电流效率 current efficiency
电迁移 electro migration
电迁移率 electromobility
电渗 electroosmosis
电渗析 electrodialysis
电泳 electrophoresis
丁达尔效应 Dyndall effect
定容摩尔热容 molar heat capacity under constant volume
定容温度计 Constant voIume thermometer
定压摩尔热容 molar heat capacity under constant pressure
定压温度计 constant pressure thermometer
定域子系统 localized particle system
动力学方程 kinetic equations
动力学控制 kinetics control
独立子系统 independent particle system
对比摩尔体积 reduced mole volume
对比体积 reduced volume
对比温度 reduced temperature
对比压力 reduced pressure
对称数 symmetry number
对行反应 reversible reactions
对应状态原理 principle of corresponding state
多方过程 polytropic process
多分子层吸附理论 adsorption theory of multi-molecular layers
二级反应 second order reaction
二级相变 second order phase change
法拉第常数 faraday constant
法拉第定律 Faraday's law
法扬思-帕尼思规则 Fajans- Pancth's rule
反电动势 back E.M.F.
反渗透 reverse osmosis
反应分子数 molecularity
反应级数 reaction orders
反应进度 extent of reaction
反应热 heat of reaction
反应速率 rate of reaction
反应速率常数 constant of reaction rate
范德华常数 van der Waals constant
范德华方程 van der Waals equation
范德华力 van der Waals force
范德华气体 van der Waals gases
范特霍夫方程 van't Hoff equation
范特霍夫规则 van't Hoff rule
范特霍夫渗透压公式 van't Hoff equation of osmotic pressure

试管 test tube 试管架 test tube

holder漏斗 funnel 分液漏斗

separatory funnel烧瓶 flask 锥形瓶 conical flask烧杯 beaker 不锈钢杯

stainless-steel beaker天平 balance/scale 分析天平

analytical balance酒精灯alcohol burner 酒精喷灯

blast alcohol burner塞子

stopper量筒 graduated flask/measuring cylinder洗瓶 plastic wash bottle滴定管

burette玻璃活塞

stopcock搅拌装置 stirring device 冷凝器 condenser

试剂瓶 reagent bottles 蒸发皿 evaporating dish

台秤 platform balance 游码 crossbeams and sliding weights

容量瓶 volumetric flask/measuring flask移液管 (one-mark) pipette刻度移液管 graduated pipettes洗耳球 rubber suction bulb玻棒 glass rod蒸馏烧瓶 distilling flask碘量瓶 iodine flask

坩埚 crucible表面皿 watch glass称量瓶weighing bottle

研磨钵 mortar研磨棒 pestle玛瑙研钵agate mortar瓷器 porcelain 白细口瓶flint glass solution bottle with stopper滴瓶 dropping bottle小滴管 dropper

蒸馏装置distilling apparatus蒸发器 evaporator

升降台lab jack铁架台iron support

万能夹extension clamp蝴蝶夹double-buret clamp

双顶丝clamp regular holder

止水夹flatjaw pinchcock

圆形漏斗架cast-iron ring移液管架pipet rack试管架tube rack

沸石boiling stone

橡胶管rubber tubing

药匙lab spoon镊子forceps坩埚钳crucible tong剪刀scissor

打孔器stopper borer石棉网asbestos-free wire gauze电炉丝wire coil for heater脱脂棉absorbent cottonph

ph试纸 universal ph indicator paper滤纸 filter paper称量纸weighing paper擦镜纸wiper for lens

秒表stopwatch量杯glass graduates with scale

白滴定管(酸) flint glass burette with glass stopcock棕色滴定管(酸) brown glass burette with glass stopcock白滴定管(碱) flint glass burette for alkali棕色滴定管(碱) brown glass burette for alkali

比重瓶specific gravity bottle

水银温度计mercury-filled thermometerph计ph meter

折光仪refractometer

真空泵vacuum pump

冷、热浴bath

离心机centrifuge

口罩respirator防毒面具respirator、gasmask

磁力搅拌器magnetic stirrer电动搅拌器power basic stirrer

#19877799083# 化学英文术语翻译 - ******
#牧乔# 你好,翻译如下: 标准生成焓(由标况下最稳定的单质生成化合物所需能量) 标准生成焓 标准原子化焓(金属变成气态单质需要的能量) 标准原子化焓 标准第一摩尔电离焓(失去一个电子需要的能量) 标准第二摩尔电离焓(再失去一个电子需要的能量) 标准第一摩尔电离焓 标准第二摩尔电离焓 标准原子化焓 结合标准第一和第二摩尔电子亲和力(可能是这样翻译,电子亲和力指获得电子所需要的能量,应该是O变成O2-所需要的能量吧)

#19877799083# 关于化学术语的英文翻译 ******
#牧乔# 该preph:生物碱的吡咯里西( - )- croalbine电影(I)在10一61%,通过酯亚胺condensationand关环复分解反应产生的步骤wasaccomplished.作者:对外直接投资的烯醇阴离子-的ET -苹果酸和关环复分解结合烯烃亚胺缩合的方法来提供anexpedient 1 - hydroxymethylpyrrolizidines necinebases合成.

#19877799083# 高中化学 生物 数学的名词中英对照?? - ******
#牧乔# 阿伏加德罗常数 Avogadro'number 阿伏加德罗定律 Avogadro law 半衰期 half time period 饱和液体 saturated liquids 饱和蒸气 saturated vapor 饱和吸附量 saturated extent of adsorption 饱和蒸气压 saturated vapor pressure 吉布斯-亥姆霍兹方程 ...

#19877799083# 化学术语翻译 - ******
#牧乔# 化学计量(法) 热化学 量子论 化学键 中介(现象) 胶体 化学平衡 碱 原子核稳定 与碳化物有关的( 有机的) 聚合物 反应物 中和 燃料 烷烃 酒精 氧化还原(作用/剂) 周期的 焓 电离(离子化)

#19877799083# 求化学专业术语翻译! - ******
#牧乔# 为了测试盐对钛铝合金的潜在损害(公称成分百分含量,Ti-48Al-2Cr-2Nb),在和热机相关的条件下,我们应用水中模拟的海盐让合金进行热腐蚀.裸露的地面标本被喷上海水溶液,风干,然后放入760$\sp\circ$C的热风炉中历时0.1到20ks....

#19877799083# 几个英文化学名词请问这些化学名称怎么翻译:1,2 - dihydroxynaphthaleneaminonahthol - ******
#牧乔#[答案] 1,2-二羟基萘 氨基萘酚

#19877799083# 几个英文化学名词 - ******
#牧乔# 1,2-二羟基萘氨基萘酚

#19877799083# 化学中所有的英文字母对应的意思!(例:NA 是阿伏加德罗常数) - ******
#牧乔# Ar---------相对原子质量 Mr---------相对分子质量 w----------质量分数 n----------物质的量 NA --------阿伏加德罗常数 M----------摩尔质量 Vm---------气体摩尔体积 C------- 物质的量浓度

#19877799083# 化学英文怎么说 - ******
#牧乔# chemistry

#19877799083# 化学用英语写? - ******
#牧乔# 化学 chemistry 化学家 chemist

为传递更多家电数码信息,若有事情请联系
数码大全网