You are so cool, man.
Cool boy!
Well done!
You are something else !
good job!
望采纳。
You are awesome.
you are brilliant
~
#19838582147#
翻译为英语:你真牛!注:有人用这些词来译牛:great,wond? ******
#暴饱# You're something.你真了不起,最接近你真牛要表达的意思,而且不带任何贬义.
#19838582147#
cf美服问题 和老外打了几把,有个人说you are awesome什么意思 管理员别删我问题 - ******
#暴饱# 通俗点讲就是你很厉害的意思 以下是英式英语具体翻译: 1.令人敬畏的;可怕的;有威严的 2.感到敬畏(或畏惧)的现在,中国人说的“牛”,表示很厉害的意思,也可以用awesome来表达.“Awesome”的本意是＂令人敬畏的＂,美国人经常用来当感叹词,大大抒发内心的喜悦与赞美,表示“太棒了”!不得不说明的区别“Awesome”在英式英语语境中是让人“敬而生畏”而美式英语语境中是让人“敬而生爱”.
#19838582147#
请问你最牛的英语怎么说? ******
#暴饱# wow,you are really something .这才是最地道的表达方式.
#19838582147#
会说几句英语你就这么牛翻译 - ******
#暴饱# 如果你要真心夸奖:You are so awesome for speaking such great English.如果是贬义的话Well,you feel so good just for a little English?哈哈哈看到下面的人翻译的也是醉了
#19838582147#
牛年你最牛!英文翻译 ******
#暴饱# Year of the Ox your cattle!
#19838582147#
你好翻译成英文是什么 - ******
#暴饱# 你好 how do you do; how are you; hello; hi
#19838582147#
英语翻译:上苍告诉我,你就是头牛,这辈子你就干活吧! - ******
#暴饱# God told me, you are a cattle, accept your doomed life of work.
#19838582147#
我们希望今晚去看电影英语翻译 ******
#暴饱# We want to go to see a movie tonight
#19838582147#
牛的英语怎么说 - ******
#暴饱# 你好!牛 cattle 英[ˈkætl] 美[ˈkætl] n. (总称) 牛,牲口; 畜生; 无价值的人; 〈美俚〉女学生; [例句]Farmer Brown's cattle are branded with the letter B.农场主布朗的牛都烙上了字母“B”的印记.
#19838582147#
＂我服了你＂标准的英文怎么说 - ******
#暴饱# ＂我服了你＂:中文语境有两重意思:(1)屈服.(2)佩服.分别译句如下, (1)I submit (yield ,bend) to you . (2)I've admiration for you.
