外出务工人员的英文是migrant worker。
1、migrant短语搭配
economic migrant；migrant labour system；migrant workers.
经济移民；流动劳工体制；流动工人。
migrant worker；migrant labour；migrant labor.
移民工人、农民工、外来工人；移民劳工、流动劳动人口、农民工、外来劳动力；外来工、流动劳动力、外来劳动力。
2、worker短语搭配
medical worker；community worker；health care worker.
医务工作者；社会工作者、社工；医疗卫生工作者、卫生保健工作者、医疗保健人员。
service worker；construction worker.
服务工作者、服务员；建筑工人、工地工人、施工人员。
双语例句：
1、To a New York single mother, it may mean getting off welfare. To a migrant worker in Beijing, it may mean finding a job to support a family back home in Anhui Province.
对于一个纽约的单身妈妈来说，幸福生活也许是不用再依靠福利过活，而对于一个北漂族来说，也许仅仅只是能找到一份工作，来支撑远在安徽家乡的家人的生活。
2、Only by establishing a highly efficient and multi-leveled system of migrant worker organization can the accomplishments of the social development be equally shared by the migrant workers.
只有构建一个高效的、多层次的农民工组织体系，才能确保农民工共享社会发展成果。
~
#15027726881#
外出务工人员属于什么职业 - ******
#段彬# 职业根据你从事的工作岗位来确定,外出务工不属于具体的职业.
#15027726881#
用英文翻译“父母外出打工,孩子在家不受约束,自由自在贯了,使得他们的孩子对学习不感兴趣,以致失学现象严重发展,更主要的原因是家长观念落后,认为上学无用” ******
#段彬# Parents work outside the home, children at home, unfettered, free penetration, and so their children are not interested in learning, so that school is serious development, but also the main reason is the concept behind the parents that the school useless
#15027726881#
宅地侵占问题A在B外出务工时侵占了B的宅地,但是B没有自己宅地的 ******
#段彬# 建议找村里德高望重的人出面协调.单从法律角度讲,B没有宅基地面积的书面证明,我可以 认为A同样没有.根据你上面说的A实际上并没有侵占B的宅基地,只是占了路.宅基地之间路面宽度在法律上是有明文规定的,只要村里有三个或更多的人证明是路面原有宽度,是A的行为导致路面宽度变窄,低于法定最小宽度,就可以向当地相关部门申请强制拆除A的新建建筑.
#15027726881#
翻译成英文 内容摘要: 留守儿童是指家长外出务工,留在家里上学的孩子.做好留守儿童的调查对留守儿童的生活有一定的帮助.分析新生村留守儿童的情况、年龄结构、受教育情况,根据调查情况分析留守儿童存在的问题,并对留守儿童存在的问题如:受教育情况、家庭问题、社会问题、学校等一系列的问题 - ******
#段彬# The stay-at-home children are people whose parents go out to make money and they study at home. It is useful to do a better survey to their lives. We should expain the situations like the age structure, receiving education and so on. According to the ...
#15027726881#
关于“寒假外出打工”的英语作文 - ******
#段彬# am very happy that i find the webside of the English study room this noon . I am a self-taught student and i dream i can make a lot of friends that love english study .I have no chance to be a school student but i believe hard work can equal to the smart....
#15027726881#
外出务工是什么意思打工算吗 ******
#段彬# 是指本县(市)境内,户籍地在乡村,进入城区从事非农产业劳动6个月及以上,常住地在城区,以非农业收入为主要收入的劳动者,打工算是外出务工.在外务工人员面临的问题:工作环境较差,劳动保护措施不够严密.调查表明近半数的外出务工人员反映其工作岗位的安全防护措施有一些,但不够严密.近一成的外出务工人员反映单位(或雇主)未能提供必要的劳动保护措施,这种情况在加工作坊中尤为突出.
#15027726881#
外出务工是什么意思?打工算吗? - ******
#段彬# 基本一个意思! 不过打工可以在本地,而外出务工就是出外地了……
#15027726881#
出国打工要会那些基本英语. ******
#段彬# 口语学点 其实只要你有心 即使你不会 去了 受环境影响学的也快!
#15027726881#
出国打工 英语6级 ******
#段彬# 你多大岁数,去美国有两种现在一般都是留学和商务或旅游这几种性质去,需要面签,可以试试
