原歌名应是Take Me Home Country Roads。
Take Me Home Country Roads
歌手：John Denver
作词：John Denver 作曲：John Denver、Bill Danoff、Taffy Nivert Danoff
Almost heaven west virginia
西弗吉尼亚，总如天堂一般
Blue ridge mountains shenandoah river
那儿有蓝岭山脉，谢南多亚河
Life is old there older than the trees
生命在那里比树木更长久
Younger than the mountains
又如同山脉那般年轻
Growin like a breeze
像清风一样飘逝
Country roads take me home
故乡的路，带我回家吧
To the place I belong
回到我期盼已久的归宿
West virginia
西弗吉尼亚
Mountain momma
大山母亲
Take me home country roads
带我回家吧，故乡的路
All my memories gather round her
我所有的记忆都围绕着她
Miners lady stranger to blue water
她是矿工的妻子，从未见过深邃的大海
Dark and dusty painted on the sky
黑暗与灰尘在天空中绘出颜色
Misty taste of moon shine
在那朦胧的月光下
Tear drops in my eyes
泪水涌出我的眼睛
Country roads take me home
故乡的路，带我回家吧
To the place I belong
回到我期盼已久的归宿
West virginia
西弗吉尼亚
Mountain momma
大山母亲
Take me home country roads
带我回家吧，故乡的路
I hear her voice in the morning hours she calls me
清晨我听见一个声音在对我呼唤
Radio reminds me of my home far away
收音机里的声音让我想起了遥远的家
Driving down the road I get a feeling
沿着公路行驶，我心中产生这样的感觉
that I shoul'd have been home
也许我昨天就该回到家中
Yesterday
就在昨天
Yesterday
就在昨天
Country roads take me home
故乡的路，带我回家吧
To the place I belong
回到我期盼已久的归宿
West virginia
西弗吉尼亚
Mountain momma
大山母亲
Take me home country roads
带我回家吧，故乡的路
Country roads take me home
故乡的路，带我回家吧
To the place I belong
回到我期盼已久的归宿
West virginia
西弗吉尼亚
Mountain momma
大山母亲
Take me home country roads
带我回家吧，故乡的路
Take me home country roads
带我回家吧，故乡的路
Take me home country roads
带我回家吧，故乡的路
扩展资料：
《乡村路带我回家》是由John Denver作词，John Denver、Bill Danoff、Taffy Nivert Danoff作曲，John Denver演唱的歌曲，该歌曲收录于John Denver1971年发行的专辑《Poem, Prayers & Promises》中。
这首歌是约翰·丹佛(John Denver,1943-1997)的成名作。此歌创作于1971年，使丹佛一跃成为著名乡村音乐歌星。他创作的其它著名歌曲还有《乘喷气机远去》、《上海的微风》、《肩膀上的阳光》、《安妮之歌》、《又一次回家》。
~
#18328687929#
谁知道Country road的歌词啊? - ******
#管炉# 英文歌曲|Country Road Takes Me Home Country Road Takes Me Home Almost Heaven, West Virginia Blue Ridge Mountains, Shenangoah River Life is old there, older than the trees Younger than the mountains Growing like a breeze ...
#18328687929#
《同一首歌》涵子 威克(加拿大)唱的《country road》,这首歌的原唱是谁? ******
#管炉# 约翰丹佛
#18328687929#
寻觅 《country road》的日文版 男歌手 - ******
#管炉# 宫崎骏的倾耳倾听中《country road》日文歌词的中文翻译 日文歌词见下:カントリーロード 原曲/TAKE ME HOME,COUNTRY ROADS 作曲,作词/B.Danoff,T.Nivert&J.Denver 日本语訳词/铃木麻実子 补作/宫崎骏 编曲/野见佑二 歌/本名 阳子 カ...
#18328687929#
Country Road 歌词 - ******
#管炉# 艺人: Jack Johnson 语种: 英语 唱片公司: Bootleg 发行时间: 2007年12月20日 专辑类别: 合集、杂锦 Head on collision on a 2 lane country road.(Paula) Lord I pray let them be safe.(both) No turning back I'm just a mile away from home. (...
#18328687929#
宫崎骏的《侧耳倾听》里面的开头曲那首歌叫什么? - ******
#管炉# TakeMeHome,CountryRoads-奥莉薇亚・纽顿强(OP曲,原曲为约翰·丹佛)カントリー·ロード(CountryRoads)作词:铃木麻实子、宫崎骏编曲:野见佑二演唱:本名阳子
#18328687929#
谁知道日文版的《country road》是谁唱的? ******
#管炉# Country road日文版,采用了英文版的主体旋律,但是配上的是宫崎骏自己填写的日文歌词,由《侧耳倾听》女主角的CV:本名阳子演唱.歌曲的主旨也变成了积极向上,寻找新的我.
#18328687929#
Take Me Home Country Roads 歌词 - ******
#管炉# 歌曲:Take Me Home Country Roads 作词:Denver,Nivert,Danoff 作曲:Denver,Nivert,Danoff 所属专辑: The Country Roads Collection 演唱者:John Denver 歌词:Country Roads John Denver Almost heaven, West Virginia,Blue Ridge ...
#18328687929#
心之谷主题曲 ******
#管炉# 名字叫《Take Me Home Country Roads》,他是翻唱自一首英文的乡村歌曲叫《Country Road,Take Me Home》(乡村路,带我回家),日文版名字叫「カントリー・ロード」
#18328687929#
求《侧耳倾听》主题曲country road的罗马拼音 ******
#管炉# 歌名:Take Me Home Country Road (原歌)歌词:《侧耳倾听》主题曲「カントリー・ロード」的歌词耳をすませばカントリー・ロード /本名阳子 /词 铃木麻美子カントリー・ロード この道(みち)ずっと行(い)けばあの街(まち)に...
#18328687929#
急,急,急!医者仁心中第13集下.武明训和江一丹在汽车里听的那首英文歌叫什么名字? - ******
#管炉# 拜托回答的各位看清人家问的是什么,我又重新看了13集,汽车里听的那首歌是《Take Me Home, Country 》,武明训在家听的那首背景音乐才是《blowing in the wind》. 《Take Me Home, Country Roads(中文译名<乡村路带我回家>)》是...
