There are very many anecdotes happening while practising, one of them is the most unforgettable.
At noon on the first, a very handsome foreign man comes to buyer's registration point, we tell him, handle, enter into certificate need passport of showing with English very normally, unexpected he understand how say he seem understand even, have been shaking the head, then we try to make and speak Chinese, he can not still understand, we can only smile at each other knowingly, unexpected, at this time, he spoke a word --RUSSIA, when he only joked and put and understood but introduced and went through procedure of the certificate to him again before we thought, he still just shakes the head .......The language is obstructed, do not know whether to laugh and cry.
There are very many anecdotes happening while practising, one of them is the most unforgettable.
At noon on the first, a very handsome foreign man comes to buyer's registration point, we tell him very normally that it needs to show the passport to handle the certificate of entering into the playground in English, unexpected he understand how say he seem understand even, have been shaking the head, then we try to make and speak Chinese, he can not still understand, we can only smile at each other knowingly, unexpected, at this time, he spoke a word --RUSSIA, when he only joked and put and understood but introduced and went through procedure of the certificate to him again before we thought, he still just shakes the head .......The language is obstructed, do not know whether to laugh and cry.
实习期间发生的趣事非常多,其中有一件最令人难忘.
一日中午,有个挺英俊的外籍男子来到买家登记处,我们就很正常地用英语跟他说了办理入场证件需要出示护照,意想不到他居然听不懂,怎么说他似乎也听不懂,一直在摇头,然后我们尝试下说中文,他仍然听不懂,我们只能相视一笑,意想不到,这时候,他说了一个词--RUSSIA,正当我们以为之前他只是开玩笑而装做不懂而再次向他介绍办理证件的手续的时候,他仍然只是摇头.......语言不通啊,哭笑不得.
Practice the interesting news that the period take place quite a few, have among them 1 most makes person difficult forget.
Have on the noon of the first one the pretty handsome foreign man arrive at buyer registry, we very in go order used English to say with him that carry out enters a certificate to need to post notice passport, the idea is surprisingly he incredibly doesn't understand, how say his seem to be also doesn't understand, has been being shake head, then we try under speak Chinese, he still doesn't understand, we can mutually see on smile, idea surprisingly, by this time, he said a phrase-RUSSIA, proper he just plays trick but makes a pretense of not to understand but again carries out the time of the procedure of certificate toward his introduction before we think, he still just shake head.......Linguistic difficulties, in distress situation.
During the internship is very interesting, including a most memorable.
At noon on the 1st, a very handsome man came to the buyers of foreign registry, we quite normal in English with him that the documents required for admission to produce passports, even listen to his unexpected do not know, how he seems to be Listen to understand, has been shaking his head, and then we try to say that under the Chinese, he still do not know how to listen, we can only Xiangshiyixiao, unexpected, this time, he said a word - RUSSIA, as we thought before he was only joking And do not know how to do with him again on the procedures for handling the documents, he still shaking his head ....... language barrier, ah, dumbfounding.
There are very many anecdotes During the Practice period , including one unforgettable. on the first noon, has a very handsome foreign man to arrive at the buyer registration office, we very normally said with English to him handles the admission credential to need to show the passport, is unexpected he not to be able to understand unexpectedly, how saying that he as if also cannot understand, has been shaking the head, under then we attempted speak Chinese, he still could not understand, as soon as we only could look at each other to smile, unexpected, at this time, he said a word--RUSSIA, while we thought before, he is only cracks a joke installs cannot do, but to him introduced once more handles the credential procedure time, he still was only shakes the head .......The language does not pass, does not know whether to laugh or cry
把一段话翻译成英文，急！在线等！！！~
100% 人工翻译，并根据文义分段。
短期内，奥运会促进了北京的旅游业，使得北京GDP拉动幅度加大，其中2007年受奥运影响GDP的拉动幅度增长最大，达到1.14%，2008年则为0.85%。而且对于全国经济来说，奥运经济作用十分深远。
In a short term, the Olympic Gamles promoted the tourism industry in Beijing, pulled the GDP of Beijing to a great extent, in which the GDP growth rate of the year of 2007 is of the most, reached 1.14%, 2008 is 0.85%, and showed a far-reaching effect to the nation's economy.
根据北京体育大学体育经济与产业教研室主任林显鹏的研究成果，奥运产生的间接经济影响大约2500亿元，再加上直接经济影响3467亿元，奥运总体的经济影响大约为6000亿元。
According to the research results of Mr. Lin Peng Beijing's ,the Director of the Sports Economy and Industry Departmentof the University of Physical Education, the indirect economic impact of Olympic games is about 250 billion yuan, coupled with the direct economic impact of 346.7 billion yuan, the overall economic impact of the Olympic Games is about 600 billion yuan.
但是也是由于奥运会，在近期造成了很严重环境污染，而且由于奥运会结束之后奥运场馆闲置也造成了浪费。
in the other hand, Olympics have caused very serious environmental pollution recently, and made a waste resulted from the idle Sports venues after the Olympics finished,
而从长期方面讲，奥运会的召开，北京经济形成高科技产业、金融与生产性服务业、社会服务业、文化创意产业“四极”带动的产业发展格局，在城市基础设施方面的投入力度仍保持较高水平。
but in a point of view of long-term, due to the Olympic Games, Beijing Economy brought about a industrial development pattern formed by the "quadrupole" of high-tech industries, finance and producing services, social services, cultural and creative industries, and remained a high level in the urban infrastructure investment.
这些调整将有力支撑奥运会后投资继续保持较快增长，而且还缩短了北京与世界级城市的距离，使得北京人均GDP迅速腾飞。
These adjustments will strongly support the investment remains a fast growth continuously after the Games. and the olympics also shortened the diferences between Beijing and world-class cities, making the Beijing's GDP per capita growth rapidly.
北京奥运会还扩大了中国的经济影响，通过奥运铸造名牌，中国企业积极参与了北京奥组委的市场开发，大大的促进了中国经济的发展，而且北京奥运会还会在接下来的时候对中国的体育有着很大的提高，中国体育会呈现出一片空前的繁盛。
Beijing Olympic Games also extended the effect of China's economic in the world, through the Olympic brand-name casting, the China enterprises took actively part in the market development led by the Beijing Olympics Organizing Committee, which greatly promoted China's economy, and the Games will highly raise the level of China's sports in the future, the China' sports will show an unprecedented prosperous.
I am a senior high school student LiHua, now science and technology are getting more and more developed, many students have a cell phone, and they see it as a kind of fashion, it's also convenient to contact with family and friends, but some students take the cell phone into the classroom, the phone ring often appaers in class , destroying the classroom discipline. Some students even send messages in class, wasting learning time. The classroom is a place of studying, need to be quiet, students should not use mobile phones in the classroom ,they should concentrate on learning. Schools ought to make provision, banning students using mobile phonesare in the classroom .
#19860682582#
小学六年级英语,急急请帮我把下面的一段话翻译成英文,谢谢 在5月12日下午四时二十八分,中国四川发生的地震.这次地震虽然给大家带来了灾难,但是... - ******
#洪岚#[答案] 你们什么地方的哦,小学英文这么难. it's 4 clock 28 on the afternoon of May 12th,when the earthquake happened in the Wenchuan of China.Although it brought disasters to us,we can unite together to against it.I hope China will become more powerful.
#19860682582#
请高人帮我把一段话翻译成英文吧,最好地道一点 ******
#洪岚# I'm back Just had a birthday party of my close friend's,I'm a little bit tired It snowed today,and it was the first snow of the year. It's said that it's the one you are missing when seeing the first snow is your dearest. and u know what? Sitting there and ...
#19860682582#
帮我把一段话翻译成英文. ******
#洪岚# A:我叫本,我是新来的.My name is Ben,I am new here. B:你好,我叫高山,欢迎来我们学校.Hi,I'm Gao Shan,welcome to our school. A::谢谢Thank you. A:那个男孩是谁?Who is that boy? B:他是大卫.他是一个学生.He is David ,he ...
#19860682582#
求帮我把一段话翻译成英文 ******
#洪岚#我们相隔在地球的两边 We were on opposite sides of the globe 识你、而已不认识硪 Know you don't know me, only 其中的一个 seal 尽管这样、硪还是那么的想念你 Even so, i still miss you so 来、已经成了一种习惯 Come and have become a habit 硪不奢求什么 I don't need any 只要能跟你在一天、真实的看你一眼就够了 As long as i can tell you in a day, true to see you just enough
#19860682582#
帮我把一段话翻译成英语,拜托了! ******
#洪岚# Nancy is my good friend.She is my deskmate,.We are very outgoing. We like to laugh. She is as high as me, but she is thinner than me,.She likes sports,while I like art. Her political, biology, and English is very good,.We help each other.We have similarities and differences,.We are happy together!
#19860682582#
请帮我把下面一段中文翻译成英文. ******
#洪岚# The story describes the Czech immigrant Selma is a single mother, she was in a village factory work, relying on meager wages and a little bit of her youngest son Jean struggling to survive, her son in order to gather the medical treatment of surgery, ...
#19860682582#
英语翻译请帮我把这段话翻译成英文,先生,请出示一下你的证件.好的.对不起,你的证件有问题, - ******
#洪岚#[答案] Sir please show me your ID card.Here you are.Sorry sir,there is something wrong with your ID card.Please come with us.
#19860682582#
请大家帮我把下面一段话翻译成英文 ******
#洪岚# The next second, a My name is Shu Duan, 18 this year, from hunan province machinery industry technical college, read professional CNC processing and maintenance; I like singing at the school and physical exercise (such as running, basketball, ...
#19860682582#
英语翻译请帮我把下面一段话翻译成英文:最后一座房子年逾花甲的老木匠向老板请求退休,准备回家与妻子儿女共享天伦之乐.老板还真舍不得他,再三挽... - ******
#洪岚#[答案] The last houseThe old carpenter of over sixty years of age requests the retirement from the owner,prepare to go home children with wife share the happiness of family reunion.The boss return true loath...
#19860682582#
翻译一下帮我将下面的一段话,翻译成英文,谢谢! 如今社会,许多人都在学习英语,而英语也被广泛的运用在了各个地方,在许多公共场所也越来越流行在... - ******
#洪岚#[答案] Nowadays, many people in the society are learning English, but English is also widely used in various places. In many public,English also becomes more and more popular in the environment into some Eng...
