优秀员工奖 英文怎么说

优秀员工奖的英文：Award for the Outstanding Staff

Staff 读法  英 [stɑːf]   美 [stæf]  

1、n.全体职工(或雇员);(大、中、小学的)管理人员，行政人员;(军队的)全体参谋人员

2、v.在…工作;任职于;为…配备职员

短语：

1、staff management 员工管理；教职员管理；[经]参谋管理

2、senior staff 高级职员；高级人员

3、support staff 支持人员；支援幕僚；后勤人员

4、marketing staff 市场专员；市场销售员

5、staff development 职员培训；人员发展

扩展资料

词语用法：

1、staff的名词意思是“全体职员”,转化为动词则表示“为某部门配备人员或担任某部门的工作人员”。

2、staff是及物动词,接名词或代词作宾语。可用于被动结构。staff表示“全体人员”，指得是一个整体，不是单个人。如一个公司是一个staff，两公司就是两个staffs。staff也有其他表示方式，只是尚未被所有人接纳。

词义辨析：

staff, stick, cane这组词都有“手杖”的意思，其区别是：

staff 多指走路爬山时用作支持或防卫使用的长木棒。

stick 普通用词，指木制的细长手杖。

cane 多指用藤或竹制成的细长的手杖。

Outstanding Staff Award
Best Document Award
Best Outline Award
Outstanding Salesman Award

the best solution, document都可以. 但还是觉得outstanding描述"优秀"最合适. 为什么? 因为我在国外的超市, 就是看到公告版上这样写!

优秀员工奖 英文怎么说优秀员工奖最佳文档奖最佳方案~

优秀员工奖
Outstanding employee Award

优秀员工奖
Outstanding employee Award

Outstanding Staff Commending Conference, Conference是会议的意思，我觉得也可以用Ceremony （典礼），其实“表彰大会”是很中国化的，在国外的企业很多时会用 “杰出员工颁奖典礼 (The Award Presentation Ceremony of the Outstanding Staff)”你也可以考虑一下使用这个。

#19145969923# 优秀员工评比用英文怎么说?谢谢优秀员工评比用英文怎么说?Excellent employee appraisal? 主要这个评比怎么翻译比较合适,求高人 - ******
#平畅#[答案] Appraisal for Excellent/Outstanding(2选1,下同) EmployeeAppraisal for Employee with Excellent/Outstanding PerformanceAward for Excellent/Outstanding Employee

#19145969923# 优秀员工颁奖盛典英文 - ******
#平畅# 优秀员工颁奖盛典 Excellent staff award ceremony 优秀员工颁奖盛典 Excellent staff award ceremony

#19145969923# ＂优秀员工＂用英语怎么说呀? - ******
#平畅# excellent employee是 优秀员工, outstanding employee是 杰出员工. 优秀的很多,杰出的就很少了.我觉得直接翻译比较好.其它的翻译用在这里不够恰当.

#19145969923# 2019年上半年优秀员工怎么翻译 - ******
#平畅# 2019年上半年2113优秀员工 翻译为5261英文是: Outstanding employees in the first half of 2019 注:完4102全没有问题1653,希望帮助到您.请及版时权点击采纳.

#19145969923# 各种奖项翻译 - ******
#平畅# Outstanding Management Award, Best Employee Award, Outstanding Staff Award, Best Newcomer Award, Award of Excellence to develop, implement cutting-edge Award, Outstanding Project Team, Best Team Award, Gold Sales Award, the spirit of cooperation Award, bees Award, an annual Otaku Award, humor Daren, Best Fashion Award

#19145969923# 优秀员工表彰大会 怎么翻译? - ******
#平畅# Outstanding Staff Commending Conference, Conference是会议的意思,我觉得也可以用Ceremony (典礼),其实“表彰大会”是很中国化的,在国外的企业很多时会用 “杰出员工颁奖典礼 (The Award Presentation Ceremony of the Outstanding Staff)”你也可以考虑一下使用这个.

#19145969923# 中共大连市委英语怎么翻译?2010年第一季度优秀员工英语怎么翻译 ******
#平畅# 中共大连市委 CPC Dalian Municipal Committee 2010年第一季度优秀员工 The Employee of Excellence for the First Quarter of 2010 2010年第一季度优秀集体 The Entity(Collective/Group) of Excellence for the First Quarter of 2010

#19145969923# 最佳员工用英语怎么说 - ******
#平畅# best stuff

#19145969923# 2013年尾牙晚宴暨优秀员工表彰大会用英语怎么说 - ******
#平畅#[答案] 2013年尾牙晚宴暨优秀员工表彰大会 2013 year-end banquet & excellent staff commendation congress

#19145969923# 她得到过一次年度优秀员工在2012的时候英文怎么说?RT - ******
#平畅#[答案] 她得到过一次年度优秀员工在2012的时候 翻译为:At the age of 2012 she had a year of outstanding employees