@宗瞿13187405741
tresor什么意思 -
******6085查奔 tresor,特列佐尔(狗名),是一只狗的名字
@宗瞿13187405741
法语歌词翻译Toi, Mon amour -
******6085查奔 不干活不回答问题,回答就回答些劳动成果,而不是敷衍了事.Toi mon amour, toi qui a le coeur lourd mon amour→你,我的珍爱,拥有一颗沉重的心的我的珍爱.Est-ce que tu m'aimes toujours, pour toujours→你一直爱我吗,一直?Moi je suis ...
@宗瞿13187405741
“最爱”用法语字母翻译? -
******6085查奔 aimer...le mieux最爱…… n.+de prédilection最喜欢的…… favori,te最喜欢的(人)
@宗瞿13187405741
Mon cheri je t'aime toujours.是什么意思? -
******6085查奔 Mon cheri baby什么意思整句的意思 就是 亲爱的,我爱你 je t'aime mon chérie外语翻译表达的感情似更强些,也可理解为 我崇拜你!我欣赏你 法语中“我爱你”
@宗瞿13187405741
Dieu et mon droit什么意思? -
******6085查奔 法语 Dieu et mon droit (我权天授) dieu [djø] 1D~(基督教的)上帝,(天主教的)天主 2神 3神像,偶像 4神化了的人或物,被极度崇拜的人或物 et [e] conj. 和,及,与,而且,并且,又,而,但是,可是,然而;[表示相加、对比、对立];[放在句首,表示强调] mon [m, ma, me] 我的(表示主体) droit [drwa, -t] 权,权利 税,费 正当,公正,正义,正确 法,法规,法令,法律 法学,法律学
@宗瞿13187405741
“你是我的天使”翻译成法语?
******6085查奔 你是我的天使: 可以像是楼上那样回答, tu es mon ange.但是更标准点是, tu es mon ange gardien. 因为第一句可以变成'你是我的宝贝'的意思. 而第二句中的ange gardien是 '守护天使'的意思,简称'天使'.
@宗瞿13187405741
生日祝福语, 用法语怎么说~? -
******6085查奔 亲爱的,祝你生日快乐~~cher, jouyeux anniversaire 希望你永远快乐~~~ j'espère que tu seras toujour heureux 谢谢你陪伴在我的身边...merci d'être à mes c??té
@宗瞿13187405741
“傻驴”是法语,你猜猜是什么意思!? -
******6085查奔 salut!法语打招呼或者再见的意思,西班牙语里也有这个词,法语的这个词就是从西班牙语来的.
@宗瞿13187405741
帮忙翻译下法语 -
******6085查奔 Chouchou tu vas bein
@宗瞿13187405741
“哥哥,晚安.好梦.”用法语,意大利语和西班牙语分别怎么译? -
******6085查奔[答案] 怎么这样 楼上的不懂法语就不要乱说啊~~~ 法:mon frère,bonsoir,et de rêves. 意:grande fratello, buona notte, buono sogno. 西:Hermano, buenas noches, y los sueños.
