大家帮忙翻译一下 图纸的英语啊...

原始图
original image

改建图
rebuild image

平面图
plane graph

地面图
surface map

顶面图
superface map

立面图
elevational drawing

详图
detail drawing

大样图
enlarged detail map

加工图
operation drawing

参照图例
reference graphical symbols

水电施工图
construction plan of water and electricity

原始图
original image

改建图
rebuild image

平面图
plane graph

地面图
surface drawing

顶面图
superface drawing

详图
detail drawing

大样图
enlarged detail drawing

加工图
operation drawing

参照图例
reference graphical symbols

水电施工图
construction plan of water and electricity
结构施工图: [ jié gòu shī gōng tú ]

1. structural working drawing

施工图:

1. shop drawing

其它相关解释:
<construction plan> <execution drawing> <working plan> <detail plan> <a working plan> <production drawings> <building drawing>

立面图:

1. elevational drawing

其它相关解释:
<vertical plan> <elevation view> <vertical view> <elevation> <elevation(al) drawing>

http://sh.dict.cn/search/?q=%C1%A2%C3%E6%CD%BC

都在这里面查,查不到的我也不知道

你是要画工程图是吗?
如果把图名对应到英文名称,plan和view多用。
你可以找找国外的图集对照看看。

Primitive picture
Reconstruct and pursue
Plane figure
Ground picture
The top surface picture
Elevation picture
Detail drawing
Big master drawing
Processing picture
Consult figures
Construction drawing of water and electricity

请大家帮忙翻译一下,谢谢~

Because you didn't inform us what the material is used for the product, we quoted the prices of the products made of two kind of materials: XX and XX. Additionally, Storz Coupling did not inform us the completed sizes. Therefore, we couldn't quote of prices. Could you please provide us the detail sizes or diagrams? Thanks!

这行吗?:
Underneath row the watch launch the machine zero the parts for my what draw
1. zero parts 2. diagram paper type 3. design software
Launch the machine urn the design contents for cover with song stalk is school hour, to use the software to UG. the 参 process to make the empress to use to design the software to PROE. because of you company use to design the software to PROE, therefore I proceeds to Chien's 历 part modification

#13524299929# 英语翻译麻烦大家帮我翻译一下这句话,单个单词我都知道意思,放在一起翻译不太好,是刹车盘的图纸上的! - ******
#仉狱#[答案] 整句是怎样的,我们讨论一下?这方面我不懂 由于安全标志缺失、应变(还是滤过)器缺失,而从0.15802.00改变

#13524299929# 大家帮忙英语翻译 - ******
#仉狱# How does the thing that I asked you before go? Did you find those blueprints?(美式英语)

#13524299929# 求机械图中的英文翻译 - ******
#仉狱# 1.表面地成为关注的中心广场地面变形后少和石油groove.投掷.should要避免被抓自由和毛刺自由. 2. 注意:为了避免尖锐的英语角油槽R 0.1至被提供. 11-go表2.66mm SQ.2.6 c,现有厂区建筑面积,没有去计,以检查与圆针的O / D 2.72mm.

#13524299929# 航模图纸上的一点简单英语 麻烦帮忙翻译一下 在线等 追加高分 ******
#仉狱# Notes on the fuse: Make sure to use 5-15 minute epoxy for the main parts...foam CA are not strongenough, and will crack under the torque 保险丝注意事项: 保证各主部件使用5--15 分钟的环氧树脂.(指环氧树脂制作完成的5-15分钟后,这种树...

#13524299929# 请帮忙解释图纸中的英文意思 - ******
#仉狱# 答:1、方框内的AL:表示配电箱;PE:指专用接地端子;N:电源零线端子;2、YJV-1KV(4*10)-SC50FC、是指1000V的聚录乙烯塑料电缆(铜芯),规格:4芯10平方电缆,穿50的钢管敷设;3、EZ7-63/C32A/3 为施耐德的63框架32A 3极的电源进线断路器'4、EZ7 DPN vigi-63/2C 20A 100mA 为施耐德的63框架20A的带100nA漏电保护器的配出断路器.5、YJV-1KV 3*2.5 PC25-FC、是指1000V的聚录乙烯塑料电缆(铜芯),规格:3芯2.5平方电缆,穿25的管路敷设;

#13524299929# 建筑专业英语,帮忙翻译!1我们不得不安原图纸施工2我们先审核一下 ******
#仉狱# 1我们不得不安原图纸施工 We have to execute based on the former drawing. 2我们先审核一下施工过程再下结论 We will inspect the construction process before making a ...

#13524299929# 大家帮忙翻译英语啊 - ******
#仉狱# 之前我对你说过的很多话我都收回,但是下面说的话是我的心里话:I am so sorry that I can't keep my promises, but the following are all my true words please sit it through:我想我们两个终究不是一路人,我喜欢你,是的,不过这已经成为了过...

#13524299929# 翻译成英语 我亲爱的王博士,它(他)只属于你,独一无二. 帮忙翻译一下 准确一点 谢谢大家 - ******
#仉狱# Dear Dr. Wang, it only belongs to you, it's unique.

#13524299929# flash that may occur in this area在英文图纸中是什么意思?请大家帮忙 - ******
#仉狱# 这个区域可能出现的(闪光)信号

#13524299929# 大家帮忙翻译一句话,关于作图的 - ******
#仉狱# (因为挺专业的 我先只翻第二段啦)画线.必须提供原图.只要可能,图形应该比例缩小,而且刻度比例应该标示在框体内.(参照的)格子不应该显示.所有的关于图型的解释都应当被包括在图例之内.原图的绘制不应当大于20x25厘米,如果(以上的要求)无法实现,应该保证用两幅小拼图表达.测量应该使用SI单位标示出.(如果需要 我可以帮你翻剩下的)

为传递更多家电数码信息,若有事情请联系
数码大全网