型号的英文是model,读音:英 [ˈmɒdl],美 [ˈmɑːdl]。
例句:
1、这种型号是价格和质量间的最佳折中方案。
This model represents the best compromise between price and quality.
2、这一种型号的货品有很多选择。
This particular model comes with a wide range of options.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
~
#14749372275#
这3 个词的英文1、手机型号2、手机机型3、(手机)款这些词,英语怎么说? - ******
#包律#[答案] 1. model 某个品牌的型号 2. brand 哪种品牌 3. style 款式
#14749372275#
发动机型号用英语怎么说?还有底盘号、出厂编号、订货号用英语翻译一下!谢谢啊! - ******
#包律#[答案] 发动机型号 engine type 底盘号 chassis number 出厂编号 identification number 订货号 Order Number
#14749372275#
求外贸唛头上的几个词语的翻译 - ******
#包律# 产品名称,PRODUCT DESCRIPTION 型号,MODEL NO. 或者 ITEM NO. 规格,SPECIFICATION 重量,WEIGHT 毛重 GROSS WEIGHT 缩写G.W. 净重 NET WEIGHT 缩写N.W. 数量,QUANTITY 箱号,CARTON NO. 缩写:CTN NO 箱号一般写...
#14749372275#
“品名”“型号”“工号”“日期”英文缩怎么写? ******
#包律# 品名:name型号:type,工号;number,日期:date
#14749372275#
常见手机型号及英文缩写 ******
#包律# NOKIA 7260 NOKIA(诺基亚) Samsung(三星) Sony Ericsson(索尼)
#14749372275#
谁能告诉我机型的英文怎么?谁能告诉我机型的英文怎么拼 ******
#包律# 用type这个单词就可以啦.(我已积极回答您的问题,请点击“有用”支持一下,谢谢啦)
#14749372275#
手机的型号是什么意思?前面的英文字母是什么意思?手机的型号是什么 ******
#包律# 前面的字母表示一个系列之类,它们在功能内置上相近,后面的数字就不用说了吧!(不一定数字大就比小的好)
#14749372275#
请问装箱单中:牌号、型号、数量、重量,准确的英文标签怎么写? - ******
#包律# 除数量,重量是固定的,其他的都是根据双方的实际情况写的,有的人把产品名称也叫牌号,有的人也叫型号,这个没法定. 牌号:(推荐词汇)Item, product, product model, product describe, trade mark, type 型号:(推荐词汇) type, model 数量:一般缩写为Qty. 完整拼写是quantity 重量:单词全拼是Weight,一般分净重和毛重,净重Net weight缩写为N.W. ,毛重Gross weight缩写为G.W. Grade:表示货物的等级
#14749372275#
请教衣服尺码大小用英语怎么说? 大号( )中号( )小号( ) - ******
#包律# 加大号: extra large,简称:XL; 大号:Large,简称“L”; 中号:Middle,简称“M”; 小号:Small,简称“S”. 扩展资料: 常见服装有两种型号标法:一是S(小)、M(中)、L(大)、XL(加大);二是身高加胸围的形式,比如...