哪位英语翻译高手帮我翻译一下这篇文章呀!谢谢了!(机器或谷歌翻译的请滚开!千万别用翻译软件!)

我不要哭! I will never cry!
我要学会忘记! I will learn to forget!
总有一天, Someday,
那一道消失了的彩虹会再现在我的生命中! the lost rainbow will appear in my life again!

我要坚强! I shoud be strong!
上帝, God,
我一定会勇敢地接受你给我的考验。 I will accept bravely the tests which were given by you.
总有一天, Someday,
我会微笑着站起来! I will stand and smlie!

回忆, for memories,
把它删掉吧! Just cut them out.
它早已是过去式了。 as they were overpassed.
我的未来, My future
则是真真正正的未来式! Will be my real future!
好好加油吧,你这个笨蛋! So cheer up fool!

谢谢你们这群好朋友! Thanks for your help my dear friends
在我最需要的时候, The moment when I needed you all
没有离弃我。 You didn’t give me up.

我心中的雨天, the raining days in my heart,
从此刻开始, from now on
已经是一片万里晴空! Have already been changed to a clear and boundless sky.

加油! Come on !
我一定会再次找到生命中的那一道彩虹。 I will surely find the rainbow in my life.

幸福, Happiness,
正在寻找中… I am looking for..

翻译出来有点像英语歌词的感觉,希望可以帮到你哦。

I do not want to cry!
I would like to learn to forget!
Someday,
It disappeared together with the Rainbow will be my life now!

I want to be strong!
God,
I will definitely give you the courage to accept my challenge.
Someday,
I will stand up and smile!

Memories,
Put it to delete it!
It has long been a past tense.
My future
Is really the future!
Well come on now, you fool!

Thank you this group of good friends!
At a time when I most needed,
Did not abandon me.

Rainy my mind,
From this moment onwards,
Miles has a clear yes!

Come on!
I will once again find a life that rainbow.

Happy,
Are looking for in ...

I do not want to cry! Me to learn how to forget! One day, it disappeared together with the rainbow will be my life now!I want to be strong! God, I will definitely give you the courage to accept my challenge. One day, I will stand up and smile!Memories, it deleted it! It has long been a past tense. My future, it is really the future! Good come on now, you fool!Thank you this group of good friends! Required in most of my time, not to abandon me. Rainy my mind, from this moment onwards, there have been thousands of miles are a skies!Come on! I will once again find a life that rainbow. Happy, is looking for in ...

哪位英语高手帮我翻译下这篇文章啊 急需~

一楼居然把SLR翻译成“单镜反光率”,有点汗哦~~~~~~


以下是我的翻译,水平不高,仅供参考:

摘要。如果到2030年海平面开始上升,且100年之后,海

平面的高度比现在高出5米,荷兰将会面临什么样的处境

呢?根据社会科学,经济,土木工程,土地规划领域专家

的观点,通过文学考证和初步调查而得出的两个版本的观点


一种观点是:未来将会更进一步的全球化,自由市场

经济化,经济的飞速发展的趋势。而另一种观点则认为

这一种趋势刚好相反。不过两种观点都表明:如果海平面上

升,荷兰的西南和西北地区都将被吞噬。尽管很多专家

都坚信,地理形态和工种技术,很大程度上能保证荷兰

领土的完整,但依然存在一些因素而使得这不太可能成

为现实。因为这样一项工程的花费惊人!每年的花费会

占GDP(国内生产总值)的几个百分比。对于荷兰的某些

地区来说,这些花费会远远超过那些幸免于毁坏的地区

的花费。面对海平面上升这一事实,作一项决定也包含

着太多的政治意义,由于社会进程而使得决定作得太迟

。在适当的政治背景下,这一类决定的形成在重大的政治

决策之前是很缓慢的。尽管,像洪水这样的偶遇事件会

加快这个过程。普遍的期望是,相对于海平面上升(SLR

)的速度和这项工程建设速度,作这个决定有可能太晚。


引言

气候的持续改变有可能导致西部大西样冰层的瓦解。如

此以来有可能导致海平面上升5到6米。尽管这种概率不

大,但是带来的后果却是巨大的!很显然,这将会威胁

到在低纬度沿海地域居住的人们。然而,我们对这种风

险还有什么可进一步探讨的呢?如果海平面真的上升5米

会怎样?这个问题,也就是这篇文章所探讨的话题,就

问得很贴切了。例如,就躲避或适应气候变化的政策而

论。我们就“在特定的外部进展情况下会发生什么”对

这一预期的危险进行描述。(即“海平面上升”这一预

测)。我们不是单纯地讨论“海平面上升5米”这件事,而

是假定“从2030年开始,海平面上升这一现象才开始出

现,并在随后的100年的时间里,它将继续上升”这一预

测。这个话题的重点是海平面上升对全球的影响而不仅

仅是对荷兰一个国家的影响 。这个想法带给我们的最终

结果是(即称之为因变量):我们对一些诸如“荷兰地

理”(几乎有一半的荷兰土地面临淹没的危险,而没有任何当

前的洪水防卸系统来进行相应的调节),“洪水防卸系

统和联合机构”,“荷兰人口与经济”这样的词条留有

印象。





文章好难,翻译得不好,莫怪呀~~~

赢重要吗?
这个问题的答案取决于回答者是谁。对于年轻运动员本身,答案显然是“不是非常重要。 ”当一个国家抽样的青年, 10岁到18岁,被问到,为什莫参加体育活动, “去赢”并不属于女孩们的十大理由,也只位列男孩理由之第七位。此外,当他们被问到怎样去改变体育,“ 较少强调赢”却成为了男孩女孩们的十大理由之首。对于赢的重要性的态度是随着运动员的年龄而变化。年轻运动员更感兴趣的是“公平”,而老运动员变得更加感兴趣于胜利。但即使如此,许多年轻的运动员说,他们宁愿身处于一个输掉比赛的的团队而不愿处在一个“只能坐在板凳上”的冠军队里。
然而,如果教练和家长问他们,赢对于他们的孩子成功的体育生涯重要吗??,许多人显然会回答: “非常重要! ”即使节目编导拒绝保存比赛成绩或输赢记录,其他教练和父母却清楚的知道结果。对于他们来说,赢在年轻运动员的比赛中是重要的,很快就形成了这样的说法“得奖并不代表一切,它确是唯一能证明你自己的事情, ”正如足球教练Vince Lombardi 的评论。

#13278621022# 英语翻译请哪位英语高手帮我翻译一下这段话:“我要你知道,这个世界上有一个人会永远等着你.无论什么时候,无论你在什么地方,反正你知道总会有这样... - ******
#束尚#[答案] I want you to know that in this world there will have a person waiting for you forever .Whenever,regardless of you in any place,you knew in any case there will have this kind of person waiting for you.

#13278621022# 有哪位英语高手麻烦帮我翻译一下这篇文章,好吗? ******
#束尚# As I sail with you across the finest oceans 你我穿越纯净的海洋 On a way to find the key to our emotions 在这条寻找你我感情钥匙的旅途上 Together we will move the clouds to brighter days 我们肩并肩穿越云层,看到明亮的天 Some people ...

#13278621022# 请问哪位英语高手能帮我翻译一下一篇演讲稿?请问哪位英语高手能帮我 ******
#束尚# Which is a master of English can help me translate them a speech, only eight of the best, now, want to leave your contact way

#13278621022# 有哪位英语高手帮我翻译一下这段英文:prompt - message - the - mms - you - aretrying - to - download - is - no - longer - available� - ******
#束尚#[答案] 信息提示:你正在尝试下载的彩信已经不可用. mms:彩信(全称是multimedia message) prompt message:信息提示 no longer available:不再可用

#13278621022# 哪位高手帮忙翻译一下这篇文章? ******
#束尚# 在下面放置星在星的下面放置,在一个温暖的沈默夜晚,你的双臂在我周围被包装,而且每件事物觉得正确.你吻我甜蜜和柔和地,我感觉你的温暖温和的触觉,你帮助我感觉保护,在甜蜜,夜晚-天空的匆促之下.我的世界在我之前是完美的.无处有别的我想要当,除下面放置星协力, 你和我.当每件事物是完美的时候,而且你似乎如此细致优雅甜,风的匆促越过我来,当我在我的脚之下被清扫.无可能是更正确的,无处有别的我想要当.让我们散步, 我的唯一的爱,协力, 你和我.

#13278621022# 哪位高手帮我翻译这篇作文 ******
#束尚# A few days ago, I was buying things at the store when I met an old friend who I haven't seen for many years. Our relationship was very good, but for some reason, there has been no contact between us for a long time. This accidental encounter ...

#13278621022# 汉译英.哪个高手帮我翻译一下这篇文章.别用翻译器 ******
#束尚# Dear friends: How are you? On May 12, it was a memorable day in xiamen torch, and not just because the transfer exciting, because of you there a disastrous earthquake sad. The earthquake in Beijing and came to Taiwan, hainan, seismic isolation...

#13278621022# 哪位高人帮我翻译一下这篇文章啊 谢谢 - ******
#束尚# 亲爱的史密斯先生: 谢谢你如此迅速地回应我的就业请求.我在人力资源管理工作有很强的兴趣,觉得我可以满足这一职位的要去.在给你的回信中,我附上我的简历给你审阅.其中有关于我的教育背景和过去五年工作经验的背景资料. 我很感谢你对我以及我拥有的资质感兴趣.我相信我将成为你满意的员工.当你有机会阅读我的简历时,如果你有任何问题或需要任何额外的信息请随时联系我. 我期待着能和你单独会面来谈谈这个职位和我的资历.另外要说一下.我大多数是在早晨和下午接受访问.你可以在我附上的简历上找到我的联系方式.再次谢谢你花时间回复我的申请. 你如果能早日回复,将不胜感激.

#13278621022# 哪位英语高手帮我翻译一下这个句子,非常感谢Looking back on the things I've done~I was trying to be someone.! - ******
#束尚#[答案] 回顾我所做过的是,我过去一直在试图成为某人

#13278621022# 哪位英语高手帮翻译一下,谢谢了~~~~~~~~~ - ******
#束尚# I am the lighthouse In a jet black night, captain saw has a ship to be able to bumpinto with him Thereupon he has sent out the signal: Please changesyours direction to the east 10 Opposite party hits meets the signal:Please change your direction, ...

  • 哪位英语翻译高手帮我翻译一下这篇文章呀!谢谢了!(机器或谷歌翻译的请...
  • 答:幸福, Happiness,正在寻找中… I am looking for..翻译出来有点像英语歌词的感觉,希望可以帮到你哦。

  • 哪位英语高手帮我翻译一下下面的短文
  • 答:The sea is also very deep in some places.海洋的某些地方很深。There is one place. The sea is about eleven kilometers deep there.有一个地方,深至海平面一下约11千米。The highest mountain in the world is ...

  • 谁能帮我翻译一下这篇英语小短文
  • 答:but it is quite true.没有人认真正明白这点但是这的确正确 The human body can go without food for a long time,

  • 哪位英语大神能帮我翻译一下这篇文章,拜托要真人翻译,不胜感激_百度知 ...
  • 答:One hundred years for China is not long, but let our lives have many changes. A hundred years ago, just after the end of the Qing Dynasty, so people's clothes for Chinese traditional clothing, mostly sin...

  • 哪位英语高手帮我翻译一下下面的短文?
  • 答:海非常之大,它覆盖了地球表面的3/4。海的有些地方也是非常之深,其中有有个地方深达11千米。世上最高的山也不过9千米高。如果把这座高山投入这个海底,那还有2千米的海水覆盖着他。在大部分的海域,生活着种类繁多的...

  • 英语高手帮忙啦!!!翻译一下这篇短文
  • 答:Mr Day was a teacher at a school in a big city in the north of England.He usually went to France or Cuba for a few weeks during his summer holidays(暑假)and he spoke French and German quite well....

  • 哪位英语高手帮忙翻译一下这篇完形填空啊!跪求各位了,急啊!
  • 答:12, 2008.这个六年级的学生是在陇南市祁山村中旺小学上语文课,(该地)是甘肃省在2008年5月12日的致命地震中受创最严重的地区之一。There were 49 students in his class at the time.当时他的班上有49个学生。

  • 英语高手帮我翻译一下这篇文章啦...跪求..!!
  • 答:These days many students like to make friends online.Most of them think it's interesting to konw a stranger the Internet.So, many students like to use computers to talk with those friends.And they spend ...

  • 哪位英语高手,帮我翻译下这篇小短文! 我感激不尽!!!
  • 答:I always think that the painting is purely items, it is specifically provided for the enjoyment of the experience, with the directness of feeling. It does not need the support of historical literature and ...

  • 请帮我用英语翻译一下这篇文章(注:1.用英式英语 2.按原文翻译)
  • 答:So, I can't wait to see finished behind seven units, is really let me stop. The only pity is: in just I failed to watch the film, because I was too small.在你拍第一部与第二部时,年龄应当与我差...

    为传递更多家电数码信息,若有事情请联系
    数码大全网