求助,宋代蔡襄的《宿延平津》哪位高人能帮忙翻译鉴赏一下啊?

让我们先来看一下词作者的介绍:蔡襄,1012年生,1067年逝世,北宋书法家。字君谟,官至端明殿学士,知杭州。谥忠惠。善书,工正、行、草书,也善章草。书学虞世南、颜真卿,并取法晋人。正楷端重沉着,行书温淳婉媚,草书参用飞白法。与苏轼、黄庭坚、米芾并称“宋四家”。《东坡题跋》称“‘蔡君谟独步当世’,此为至论。君谟行书第一,小楷第二,草书第三;就其所长而求其所短,大字为小疏也,天资既高,辅以笃学,其独步当世宜哉!”米芾《海岳名言》评其书“如少年女子,体态娇娆,行步缓慢,多饰铅华。”传世墨迹有《谢赐御书诗》和书札、诗稿等。碑刻有《万安桥记》、《昼锦堂记》等。著有《茶录》、《荔枝谱》,及后人所辑《蔡忠惠公集》等。《谢赐御书诗》,亦称《自书谢表并诗》、《进诗帖》,是蔡襄所书的楷书墨迹。帖内所记的内容大致是皇上钦赐蔡襄“君谟”二字,蔡襄感激万分,作诗以进献皇帝表示谢恩。纸本,楷书,一轴表文,并书古诗一首。凡38行,每行字数不一,共320 字。纵24.8厘米,横107.9厘米。台北故宫博物院收藏。《式古堂书画汇考》、《墨缘汇观》著录。此帖的楷书是蔡襄的精心之作。由于他天资极高,博学精鉴,为人正直,一丝不苟,因此楷法正谨,笔笔精心,处处精丽,力追平和蕴藉的风格。明顾复《平生壮观》:“白纸正书,无板实之恨,容夷婉畅。此公第一楷书也。
从这里,我们看出其性格,天资高,有博学,为人正直。同样的,这首诗也表达了诗人本身的一种超然的意境。
这首诗描写本人的生活情状:“天空中,偶尔听到鸟儿的鸣叫声,四旁萧肃的林木。远处,浓雾与山峦叠合,难以分辩。楼台在两泉交会处矗立着,又要下雨时,天空中的雷鸣声隆隆而至。早初时,看着偶尔出现的来往人羣;晚间时,还可以谈吐渔火,数落星辰。曾经时展望画卷中的孤舟,今天却可以伴在湖边真正的孤舟旁了。”
本人对这个诗人及此诗的确切写作背景没有了解。这首诗应该是通过表明自己虽居旷野,却有以此为乐的好心情来比喻自己的豁达。这似乎同李白的样子相似,二者也都是官场不得志,祗能靠写诗来抒发心中的悲怨了。

关于入声字:
当代声韵学家陈伯元(台湾)在《万绪千头次第寻》(《锲不舍斋论学集》)一文中提出辨识入声字的几条原则,现摘录于下,以供读者参考:
一、凡声母为b、d、g、j、zh、z的第二声字,都是古入声字。例如:
b:拔、跋、白、帛、薄、博、勃、柏、泊、伯、驳、箔、白、荸、脖、卜、渤、鋍、别、蹩、蟞……
d:答、达、靼、鞑、怛、得、德、迪、敌、笛、涤、嫡、镝、籴、篴、觌、翟、叠、跌、迭、碟、牒、蝶、鲽、喋、瓞、絰、耋、堞、蜨、谍、昳、蹀、楪、跕、峌、褋……
g:隔、格、阁、革、蛤、镉、葛、合、膈、骼、搿、獦、轕、塥、輵、郃、国、掴、帼、虢、馘、漍……
j:及、集、即、急、击、极、籍、吉、级、疾、寂、辑、汲、楫、嫉、藉、殛、笈、脊、棘、瘠、鶺、岌、姞、夹、颊、荚、戛、蛱、郏、策、铗、舺、绝、节、结、截、杰、捷、杰、劫、诘、撷、洁、桔、讦、竭、桀、婕、睫、碣、絜、栉……
zh:执、值、质、职、直、植、掷、侄、殖、踯、跖、擿、竹、逐、筑、烛、筑、竺、术、蠋、躅、辄、折、澈、慑、哲、摘、磔、谪、辙、褶、酌、浊、濯、拙、擢、灼、卓、啄、茁、琢、镯、斲、斫、焯……
z:杂、砸、凿、则、泽、择、责、帻、窄、贼、足、族、卒、崒、昨……
二、凡声母d、t、l、z、c、s跟韵母e相拼时,不论读何声调,都是古入声字。例如:
de:德、得……
te:特、忒、慝、忑、螣、铽……
le:乐、勒、肋、垃、埒、捋、仂、扐、泐……
ze:则、择、责、泽、帻、啧、窄、贼、笮、赜、迮、崱、舴、仄、昃、侧……
ce:测、侧、策、册、厕、恻、粣、策……
se:色、塞、瑟、涩、啬、穑、濇、圾、璱、铯……
三、凡声母k、zh、ch、sh、r与韵母uo相拼时,不论读何声调,都是古入声。例如:
kuo:扩、阔、廓、括、鞹、姡……
zhuo:桌、捉、涿、焯、棹、拙、擢、卓、酌、茁、濯、浊、灼、啄、倬、琢、镯、斲、斫、梲、棳、踔、斮、蝃……
chuo:戳、龊、啜、绰、辍、歠、醊、娖、婼……
shuo:说、朔、硕、铄、烁、妁、槊、欶、搠、率、蟀、箾、勺…
ruo:若、弱、箬、鄀、篛、爇……
四、声母b、p、m、d、t、l、n跟韵母ie相拼时,除“爹”字外,其余无论读何声调,都是古入声字。例如:
bie:鳖、憋、虌、别、蹩、瘪、别……
pie:撇、瞥……
mie:灭、蔑、篾、蔑、蠛……
die:鲽、谍、叠、跌、迭、碟、牒、喋、蝶、耋、垤、絰、昳、瓞、蹀、堞……
tie:贴、帖、怗、铁……
lie:烈、猎、裂、列、劣、冽、躐、鬣、茢、捩……
nie:捏、聂、涅、孽、蹑、啮、啮、闑、镊、陧、臬、镍、蘖…
五、声母d、g、h、z与韵母ei相拼时,不论读何声调,都是古入声字。例如:
dei:得……
gei:给……
hei:黑、嘿……
zei:贼……
六、声母f跟韵母a、o相拼时,不论读何声调,都是古入声字。例如:
fa:发、伐、瞂、乏、筏、阀、罚、砝、发、珐……
fo:佛、坲……
七、韵母为üe的字,除“瘸、靴”二字外,其余都是古入声字。例如:
yue:约、曰、哕、箹、月、阅、越、乐、岳、跃、悦、戉、岳、粤钺、刖、瀹、龠、樾、爚、礿、禴、軏、龠、玥、泧、鸑、鈅、狘、耀、曜、药、乐、钥、说……
nüe:虐、谑、疟……
lüe:略、掠、锊、撂
jue:撅、噘、绝、决、觉、掘、诀、爵、厥、谲、堀、崛、攫、蕨、蹶、獗、抉、矍、觖、珏、橛、爝、玦、屩、臄、孓、觼、蕝、躩、戄、桷、潏、鴃、趹、鳜、貜、鐍、钁、嚼、蠼、鈌……
que:缺、蒛、阙、却、确、雀、榷、怯、鹊、搉、阕、悫、埆、确、碻、礐、皵、碏、硞、毃、恪、壳……
xue:薛、学、穴、削、血、雪、鳕、岤、泬……

用上海话读能识别出以下入声字:

木mok
矗tshok
一yik
旭shiok
日nik

宿延平津赏析~

我们先来看一下词作者的介绍:蔡襄,1012年生,1067年逝世,北宋书法家。字君谟,官至端明殿学士,知杭州。谥忠惠。善书,工正、行、草书,也善章草。书学虞世南、颜真卿,并取法晋人。正楷端重沉着,行书温淳婉媚,草书参用飞白法。与苏轼、黄庭坚、米芾并称“宋四家”。《东坡题跋》称“‘蔡君谟独步当世’,此为至论。君谟行书第一,小楷第二,草书第三;就其所长而求其所短,大字为小疏也,天资既高,辅以笃学,其独步当世宜哉!”米芾《海岳名言》评其书“如少年女子,体态娇娆,行步缓慢,多饰铅华。”传世墨迹有《谢赐御书诗》和书札、诗稿等。碑刻有《万安桥记》、《昼锦堂记》等。著有《茶录》、《荔枝谱》,及后人所辑《蔡忠惠公集》等。《谢赐御书诗》,亦称《自书谢表并诗》、《进诗帖》,是蔡襄所书的楷书墨迹。帖内所记的内容大致是皇上钦赐蔡襄“君谟”二字,蔡襄感激万分,作诗以进献皇帝表示谢恩。纸本,楷书,一轴表文,并书古诗一首。凡38行,每行字数不一,共320
字。纵24.8厘米,横107.9厘米。台北故宫博物院收藏。《式古堂书画汇考》、《墨缘汇观》著录。此帖的楷书是蔡襄的精心之作。由于他天资极高,博学精鉴,为人正直,一丝不苟,因此楷法正谨,笔笔精心,处处精丽,力追平和蕴藉的风格。明顾复《平生壮观》:“白纸正书,无板实之恨,容夷婉畅。此公第一楷书也。
从这里,我们看出其性格,天资高,有博学,为人正直。同样的,这首诗也表达了诗人本身的一种超然的意境。
这首诗描写本人的生活情状:“天空中,偶尔听到鸟儿的鸣叫声,四旁萧肃的林木。远处,浓雾与山峦叠合,难以分辩。楼台在两泉交会处矗立着,又要下雨时,天空中的雷鸣声隆隆而至。早初时,看着偶尔出现的来往人羣;晚间时,还可以谈吐渔火,数落星辰。曾经时展望画卷中的孤舟,今天却可以伴在湖边真正的孤舟旁了。”
这首诗应该是通过表明自己虽居旷野,却有以此为乐的好心情来比喻自己的豁达。这似乎同李白的样子相似,二者也都是官场不得志,祗能靠写诗来抒发心中的悲怨了。

蔡襄(1012-1067),北宋书法家。
读音为:
蔡(cài)襄(xiāng)

#15579182997# 请教福建泉州人士 ******
#吴阎# 今见君谟碑上文张张拓纸墨还殷一桥稳在蛎尤在共与江山载万斤

  • 求助,宋代蔡襄的《宿延平津》哪位高人能帮忙翻译鉴赏一下啊?
  • 答:书学虞世南、颜真卿,并取法晋人。正楷端重沉着,行书温淳婉媚,草书参用飞白法。与苏轼、黄庭坚、米芾并称“宋四家”。《东坡题跋》称“‘蔡君谟独步当世’,此为至论。君谟行书第一,小楷第二,草书第三;就其所长而求其所短,大字为小疏也,天资既高,辅以笃学,其独步当世宜哉!”米芾《海岳...

  • 麻烦高手帮忙解释一下宋代蔡襄所写的《宿延平津》此诗的意思,谢谢...
  • 答:宿延平津—宋·蔡襄 鸣籁萧森万木声,浓岚环合乱峰青。楼台矗处双溪会,雷电交时一剑灵。晓市人烟披霁旭,夜潭渔火斗寒星。画屏曾指孤舟看,今日孤舟在画屏。译文:草木生长,气象萧森,风过处,万籁齐鸣;山林中浓浓的雾气四处围合,只看到乱峰耸峙。有楼台矗立在两度条溪流汇合的地方;空中雷电交...

  • 带有旭字的古诗
  • 答:【诗词名称】:宿延平津 【诗人】:蔡襄 【年代】:宋 【正文】:鸣籁萧森万木声,浓岚环合乱峰青。楼台矗处双溪会,雷电交时一剑灵。晓市人烟披霁旭,夜潭渔火斗寒星。画屏曾指孤舟看,今日孤舟在画屏。【诗词名称】:和陶归园田居六首 【诗人】:苏轼 【年代】:宋 【正文】:坐倚朱藤杖...

  • 请帮忙写一句带有“康”和“旭”字的诗句
  • 答:【诗词名称】:宿延平津 【诗人】:蔡襄 【年代】:宋 【正文】:鸣籁萧森万木声,浓岚环合乱峰青。楼台矗处双溪会,雷电交时一剑灵。晓市人烟披霁旭,夜潭渔火斗寒星。画屏曾指孤舟看,今日孤舟在画屏。【诗词名称】:和陶归园田居六首 【诗人】:苏轼 【年代】:宋 【正文】:坐倚朱藤杖...

  • 春日晓起旭日未出文言文
  • 答:【诗词名称】:宿延平津 【诗人】:蔡襄 【年代】:宋 【正文】:鸣籁萧森万木声,浓岚环合乱峰青。 楼台矗处双溪会,雷电交时一剑灵。 晓市人烟披霁旭,夜潭渔火斗寒星。 画屏曾指孤舟看,今日孤舟在画屏。 【诗词名称】:和陶归园田居六首 【诗人】:苏轼 【年代】:宋 【正文】:坐倚朱藤杖,行歌紫芝曲。

  • 次韵子瞻望湖楼上五绝原文_翻译及赏析
  • 答:庭树疏疏河汉低,瓦沟霜白月平西。 寒鸦不奈单栖苦,落泊惊飞到晓啼。鸣籁萧森万木声,浓岚环合乱峰青。楼台矗处双溪会,雷电交时一剑灵。晓市人烟披霁旭,夜潭渔火斗寒星。画屏曾指孤舟看,今日孤舟在画屏。——宋代·蔡襄《宿延平津》 宿延平津 鸣籁萧森万木声,浓岚环合乱峰青。

  • 帮我设计一个情侣网名呗,一个带“旭”子,一个带“予”字,麻烦了...
  • 答:宿延平津 宋 蔡襄 鸣籁萧森万木生,浓岚环合乱峰青。楼台矗处双溪会,雷电交时一剑灵。晓市人烟披霁旭,夜谈渔火斗寒星。画屏曾指孤舟看,今日孤舟看画屏。大意是:草木生长,气象萧森,风过处,万籁齐鸣 山林中浓浓的雾气四处围合,只看到乱峰耸峙 有楼台矗立在两条溪流汇合的地方 空中雷电交加,...

  • 6月24日出生的宝宝最好听的名字气质女孩名字
  • 答:依丝、怜南、傲菡、谷蕊 名字解析 【烟晓】出自: 蔡襄的《宿延平津》——晓市人烟披霁旭,夜潭渔火斗寒星。烟:指物质因燃烧而产生的气体。也指一年生草本植物烟草,烟叶。,用作人名意指高超、繁盛、飘渺之义;晓:用作人名意指乐观、豁达、明理。【芝婷】 出自:曾觌的《南柯子》——粉黛娉婷艳...

  • 古文中带"旭"的句子.
  • 答:【诗词名称】:宿延平津 【诗人】:蔡襄 【年代】:宋 【正文】:鸣籁萧森万木声,浓岚环合乱峰青。楼台矗处双溪会,雷电交时一剑灵。晓市人烟披霁旭,夜潭渔火斗寒星。画屏曾指孤舟看,今日孤舟在画屏。【诗词名称】:和陶归园田居六首 【诗人】:苏轼 【年代】:宋 【正文】:坐倚朱藤杖...

  • 关于旭字的诗句
  • 答:【诗词名称】:宿延平津 【诗人】:蔡襄 【年代】:宋 【正文】:鸣籁萧森万木声,浓岚环合乱峰青。楼台矗处双溪会,雷电交时一剑灵。晓市人烟披霁旭,夜潭渔火斗寒星。画屏曾指孤舟看,今日孤舟在画屏。【诗词名称】:和陶归园田居六首 【诗人】:苏轼 【年代】:宋 【正文】:坐倚朱藤杖...

    为传递更多家电数码信息,若有事情请联系
    数码大全网