@政筠13917874904
文言文 不禽不兽的翻译 不禽不兽的翻译,是选自【笑府】的,作者是冯梦龙的 -
******6710相郊[答案] 原文 凤凰寿,百鸟朝贺,唯蝙蝠不至.凤责之曰:“汝居吾下,何倨傲乎?”蝠曰:“吾有足,属于兽,贺汝何用?”一日,麒麟生诞,蝠亦不至.麟亦责之.蝠曰:“吾有翼,属于禽,何以贺与?”麟凤相会,语及蝙蝠之事,互相慨叹曰:“如今世...
@政筠13917874904
有哪些比较好的翻译软件,大家介绍一下!
******6710相郊 灵格斯词霸 V2.2.0 Beta. 一款简明易用的翻译与词典软件,帮助你快速查询包括英语、法语、德语、西班牙语、俄 时代翻译通 V6.9 Build 0306. 只需输入所需翻译的内容,就能马上得到翻译结果,支持中、英、法、德、俄、日、韩、荷兰、西班牙、意大利、 http://mirc.ys168.com/ ╃绿色软件区╃
@政筠13917874904
英语翻译1人们可以在动物园看到很多不同种类的动物.2动物在动物园里可以收到良好的照顾,不用害怕天敌.翻译器的不要来. -
******6710相郊[答案] People can see many kinds of animals in the zoo. The animals can be looked after well in the zoo ,they don't need to be afraid of their enemies
@政筠13917874904
古文翻译杨生畜一犬,甚爱之一日,深夜行,堕涸井中犬吠彻夜,旦
******6710相郊 杨某养了一条狗,很喜欢它.有一天,(杨某)半夜行路,掉进一口枯井里.狗(在井边)叫唤了一晚上,第二天早上,有行路人经过,过来看(是怎么回事),发现井里有人.杨某说:“您如果能把我就出去,一定好好报答您”.赶路人回应道:“那就把这条狗给我吧.”杨某说:“这条狗多次救我性命,不能给您.”赶路人回答:“如果不给,你可就出不来了.”这时,狗伸长脖子朝井下看.杨某领会了狗的意思,就答应了赶路的那个人.杨某出井后,赶路人就牵了狗离开了,狗不时的回头看杨某.过后5天,狗在夜里跑回杨某的家中
@政筠13917874904
英语翻译, -
******6710相郊 古德费洛船长,good fellow 好伙伴的意思,但是既然Captain在前,这里只能作为名字,切首字母都要大写 Captain Good Fellow
@政筠13917874904
文言文翻译有哪些规范?文言文翻译有哪些规范?
******6710相郊 对文言文翻译的要求,人们都推崇学 者严复提出的“信、达、雅”标准.“信” 指“信实”,即译文要忠实于原文,且运 用现代汉语准确无误地翻译出来;“达” 指“通达”,即译文要通顺畅达,符合现 代汉语的语法及语言习惯;“雅”指“优 雅”,即译文要优美自然有文采,尽可能 生动、形象和完美地表达原文作品.
@政筠13917874904
TRADOS翻译工具是什么东西? -
******6710相郊 Trados,又称“塔多思”,翻译软件的鼻祖级产品,所以自称translate方面的DOS.TM(翻译记忆)全球领先者TRADOS 6.5作为全球专业翻译领域的标准工具,塔多思(TRADOS)系列工具已经成为业界的标准,其核心技术——翻译记忆(...
