@贲瑗13951317207
古文《观潮》的第一段翻译! -
******4457钱皆 浙江之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日为盛.方其远出海门,仅如银线;既而渐近,则玉城雪岭际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪.杨诚斋诗云“海涌银为郭,江横玉系腰”者是也. 翻译; 钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观啊.从(农历)八月十六日到十八日是潮水最旺盛的时候.当潮水远远地从浙江入海口涌起的时候,几乎像一条(横画的)银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷薄 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮.杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象.
@贲瑗13951317207
浙江之潮,天下之伟观也. 解释该句的意思. -
******4457钱皆 浙江之潮其实就是指钱塘江大潮.它是天下奇观 的意思.其实大多句子都这样
@贲瑗13951317207
浙江之潮 杨诚斋诗云＂海涌银为郭,江横玉系腰＂者是也 是什么意思 -
******4457钱皆 海水涌起来,成为银子堆砌的城市;钱塘江横着,潮水给系上一条白玉的腰带.
@贲瑗13951317207
古文《观潮》的第一段翻译! -
******4457钱皆 浙江之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日为盛.方其远出海门,仅如银线;既而渐近,则玉城雪岭际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪.杨诚斋诗云“海涌银为郭,江横玉系腰”者是也. 翻译; 钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观啊.从(农历)八月十六日到十八日是潮水最旺盛的时候.当潮水远远地从浙江入海口涌起的时候,几乎像一条(横画的)银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷薄 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮.杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象.
@贲瑗13951317207
—《观潮》的详细讲解~具体项:重点字词解释、全文翻译、句子分析、背景知识等~ -
******4457钱皆[答案] 翻译 江汹涌的海潮是天下间最壮观的.从每年的八月十六至八月十八,这期间海潮最盛大.当海潮从远方海口出现的时候,只像一条白色的银线一般,过了一会儿慢慢逼近,白浪高耸就像白玉砌成的城堡、白雪堆成的山岭一般,波涛好像从天上堆压下...
@贲瑗13951317207
文言文《观潮》一个字一个字翻译 -
******4457钱皆[答案] 浙江之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日为盛.方其远出海门,仅如银线;既而渐近,则玉城雪岭际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪.杨诚斋云“海涌银为郭,江横玉系腰”者是也.每岁京尹出浙江亭教阅水军...
@贲瑗13951317207
要带课文的《观潮》 翻译 -
******4457钱皆 《观潮》 周密浙江之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日为最盛.方其远出海门,仅如银线;既而渐近,则玉城雪岭际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日, 势极雄豪.杨诚斋诗云“海涌银为郭,江横玉系腰”者是也.每岁京尹出...
@贲瑗13951317207
观潮的【浙江之潮,天下之伟观也】翻译句子
******4457钱皆 钱塘江的潮水,是天下雄伟的景象啊.
@贲瑗13951317207
观潮的【浙江之潮,天下之伟观也】翻译句子 -
******4457钱皆 钱塘江的潮水,是天下雄伟的景象啊.
@贲瑗13951317207
“浙江之潮,天下之伟观也”是什么意思? -
******4457钱皆 意思是浙江大海涨潮时的景象是天下最宏大的景观.
