@辕影13962514418
翻译英文的小窍门 -
******2683乐嘉 小窍门之一:主语不要用人,要用物.举例:老师打开门,走了进来.Bad:Teacher opens the door and comes in.Good: The door is openned,comes in the teacher.
@辕影13962514418
把汉语翻译成英语的技巧 -
******2683乐嘉 有个金山词霸,可以汉译英,也可以英移汉
@辕影13962514418
英语翻译中有哪些翻译技巧 -
******2683乐嘉 当然单词很重要``要知道单词的意思` 然后英语中有很多倒装``把语法搞清楚这个就不是问题 有很多搭配不是按字面意思就可以明白的``要背 最后有很多句子也是如此`` 学英语没有捷径``一定要踏实`` 背单词有技巧`就是先背词根``有很多后缀啊前缀的``都是把词类换用的``背得那些就好说了` 短语就比较来背`有很多短语啊`单词啊``都可以换用的``有些意思相同的 搭配不同`` 哎``要学的有很多``所以要很认真的学`不要有侥幸的心理~
@辕影13962514418
英语翻译技巧有哪些?
******2683乐嘉 被动语态翻译 英语中被动语态使用范围很广,凡是在不必或不愿 说出或无从说出施动者以及为了便于连贯上下文或者为了强调动作的承受者等场合,往往都用被动语 态....
@辕影13962514418
如何翻译英语句子 -
******2683乐嘉 句子是文章的基础,只有写好了句子才可能写好作文.要翻译好英语句子,需要掌握好英语的句子成分、简单句基本句型、并列句、复合句等句子相关基础知识.然后运用所学知识练习多练,多读,多背. 翻译技巧--切分与合并 一、 切分 英语...
@辕影13962514418
翻译英文句子有什么技巧啊?
******2683乐嘉 Remember——first things first.遵循重要的事情最先说的原则.
@辕影13962514418
如何能提高英语的交流能力?
******2683乐嘉 感觉楼上说得还挺详细的,就是这答案太万能了哈. 要加强交流能力,就应该是说这一方面吧. 我听很多师哥师姐说,要好好利用与外教交流的能力,我问为什么,他们说因为那是只有英语能使你make understood,你就会很努力地去想怎么讲,怎么组织单词、句子等,这无形中也是一种加强交流能力地好办法. 再者就是多听对话的材料.网上在这方面的材料很多,例如“轻松对话300条”等,能另你积累很多对话的技巧,这样在交流时用起来也更方便. 还有就时可以多看外国的家庭喜剧,如“Friends”等,能让你在轻松至于学会很多使用的交流用语哦. 以上乃个人经验之谈,希望对你有用.
@辕影13962514418
英汉互译,10个句子~~ -
******2683乐嘉 Where is my desk?On the floor.Where is my key?Under the dresser.Is his clock in the drawer?Yes.Is his tapes in the room?No.My bed is in the room.Lily's plants are on the chair.Those books are in the sofa.He is my friend.
@辕影13962514418
翻译英文歌词有哪些技巧和方法 -
******2683乐嘉 英语和汉语不太一样,有比较严谨的语法结构.所以,我们在翻译的时候,看清语法结构就成了理解和翻译的突破口.在诗歌翻译中,更是如此.有时候,歌词作者为了追求歌曲的韵律和节奏,照顾到押韵等各种问题,采用一些比较特殊的语法...
