强电井 强电室 谁能帮忙翻译下正确的英文

HV silo,HV room

强电井的英文怎么讲~

high voltage silo/ HV silo
强电井
high voltage room/HV room
强电间
low voltage silo/ LV silo
弱电井

E/T是弱电井,ELV是强电

#17369234235# 强电井和弱电井什么意思啊? - ******
#那卢# 强电井一般是指动力用电的预埋管的井口,通常为低压柜出线后的井口. 弱电井一般是指电话\网络的预埋管的井口.

#17369234235# 强弱电井如何翻译 - ******
#那卢# 强弱电井 strong/weak electric-pump well

#17369234235# 一户一梯强电室是什么意思 - ******
#那卢# 一户一梯强电室是指每层每户都有强电室.强电室是负责户内的照明电和公用照明的一些配电箱设备.强电是指的大于220伏的电,对人体有直接伤害的.

#17369234235# 帮忙给翻译一下呀.... ******
#那卢# The project control room strong, the weak electricity workshop warmly passes the workshop machine repair workshop staff special-purpose sound to control the room strong electric-pump well weak electric-pump well power distribution heavy idler no ...

#17369234235# 强电、弱电、空调给排水、管井、系统配置、后勤区、配电井、设备机房、配电盘 用英语怎么说呢 ******
#那卢# 强电Strong electricity 弱电Weak electricity 空调给排水Spatially furnishes draining water 管井Tube well 系统配置System disposition 后勤区Rear service area 配电井Matches the electric-pump well 设备机房Equipment engine room 配电盘Distributor

#17369234235# 弱电井、强电井、空调循环水汞等导视系统翻译,急哭了要·~达人们快来帮忙 ******
#那卢# Weak Well, the strong electric wells, air conditioning circulating water of mercury, fire water mercury regulator, smoke room, fire control centers, with room high and low with the engine room, water, mercury room, eliminate washing, the canisters room, engineering office, cleaning Department Office

#17369234235# 强弱电井盖的翻译强电井盖弱电井盖 ******
#那卢# 中文有强弱电之分,英文基本没有这样分 强电 是高压电,一般用于大功率供电 英文可作 “Power Electrical" 弱电 是低压低流,一般只用于控制或信号传输 英语中没有一个统称,一般 "Electronics" 电子,是弱电的范畴 强电井盖 - 可翻作 "High Voltage Cable Trunk Cover" 弱电井盖 - "Control 或 Signal Cable Trunk Cover" 视乎应用

#17369234235# 强电井和弱电井什么意思?强电井和弱电井什么意思? ******
#那卢# 1、强电井和弱电井一般都设在工程的公用部位,为电线、电缆垂直敷设时用的井道.其中也可以安装各种配电装置,如配电箱等. 2、强电井指的是:供动力、照明用电电线、电缆敷设的井道. 3、弱电井指的是:供电视、电话、网络、楼宇对讲、消防报警的电线、电缆敷设的井道. 4、此处的井道不一定上下全部贯通,也可以是每层有一个平台,平台中间预留桥架、线管等孔洞.

#17369234235# 问一下这些英文符号那个表示的是强电井,哪个是弱电井? - ******
#那卢# E/T是弱电井,ELV是强电

为传递更多家电数码信息,若有事情请联系
数码大全网