请大虾帮忙翻译一下机械图纸上的英文。

1、12.0 ROLLED EDGE TYP'
2、RIO TO CLEAR TAPPED HOLE TYP'
3、Φ12.0 HOLES FOR Φ12.0 STAINLESS STEEL SHAFTS
4、NOTE-ONLY BOTTOM SHAFT EXTENDS THROUGH RECTANGULAR TUBE.
MACHINE ALL OTHER SHAFT HOLES THROUGH INNER FACE OF TUBE ONLY
5、WELD TOP TO RECTANGULAR TUBE AND TO SIDE PIECES
6、MACHINE HOLES TO SUIT BOSSES THROUGH FRAME.
WELD BOSSED TO INNER AND OUTER FACES OF BOX SECTION AND DRESS
FLUSH (2-PLACES)
7、FIT M5 THREADED INSERTS AVK FLUSH TYPE RS PART NO.247-7553
RELIEVE BOX SECTION TO SUIT (Φ10 MAX)(6-OFF ON FRONT FACES)

1,12.0推出边缘典型'
2 ,里约,以明确的挖掘洞典型'
3 , φ12.0洞φ12.0不锈钢槽
4 ,注意只底部的轴延伸,通过矩形管。
机器的所有其他轴孔,通过党内面对管只
5 ,焊缝顶端的矩形管和方件
6 ,机孔,以适应老板通过框架。
焊缝bossed向内部和外部面临的箱型截面和着装
冲水( 2 -地方)
7 ,适合M5亚型线程插入avk冲水式的RS的一部分, no.247 - 7553
纾缓箱型截面,以适应( φ10最大值) ( 6小康在前线面临的)

请高手帮忙翻译一下上面图纸英文,机械!谢谢在线等,着急!~

这是一张装配图纸的标题栏,第一栏是项号,第二栏是零件号,第三栏是部件(组件)名称或描述,第四栏是零组件材质。
这图纸并非英文的。问一下图纸的来历,也许就知道是哪国文字了。

Since the United States since the founding, on the virtue of its good geographic advantage and a large number of resources in a short span of a century, has just been created from a vulnerable countries into a global superpower, which contains not only its superior geographical resource conditions, and its unique foreign policy, it is interesting international public inseparable. In the United States through two centuries of foreign aggression (such as the invasion of Japan and China) received a lot of resources to the interests of, and the first time during World War II by virtue of the unique geographical advantage large profits from war, the loss is very the case of the small divide up the world to obtain the rights and opportunities.
In today's world, once all-powerful U.S. economic model has also had problems, the United States after World War II has maintained the myth of economic growth in the past ten years, but in the U.S. liberal market economy, under the influence of the U.S. market accumulated more and more problems are more serious. Finally just entered the 21st century, the United States broke out in ferocious sub-prime crisis, the crisis between the countries in this era of greater economic interdependence brought about the destruction is enormous, and the economic recession to the world from the United States began to spread, and rapidly affect the real economy.

#15693042281# 麻烦翻译两句机械英语.谢谢大虾们,哈哈!!高手出来! - ******
#百高# ANK bank trade finance solutions connecting Importers and Exporters with their multiple partner banks globallyTraditional TradeFully dematerialised...

#15693042281# 哪位大虾能帮我翻译一下这张图纸?万分感谢. ******
#百高# 前视和左视图,左视图用了局部剖视图,

#15693042281# 帮忙翻译一下机械图纸上的内容 - ******
#百高# 材料规格:棒料 直径Φ38h11 材料牌号: en10084/c10e 钢板型号EN10025-2 S275J2 第四排不清楚,可能要看图纸 后面的就是一些未注尺寸公差和螺纹公差要采用怎么样的公差值

#15693042281# 请大虾帮忙看看这句话怎么翻译合适? - ******
#百高# 不对,这句很不好翻译,看看这个: The exchange rate is subject to the one (或者the rate) by the central bank on the day one day prior to the day of remittance

#15693042281# ROUGHNESS IN MICRO INCHES.帮忙翻译一下(机械图纸方面) - ******
#百高# 呵呵 擅长~粗糙度(单位:微英寸)如无其它技术要求,请用 0.2-0.3、45º 的倒角或倒圆删除锐边0.2-0.3、45º 的倒角 打个比方,在你的等腰直角三角形的两条直角边上距离直角顶点0.2 或0.3的距离处各画一点,然后连接两点,好比从大的等腰直角三角形上切割下一个直角边为0.2 或0.3的小等腰直角三角形,即完成倒角,OK?不明白真没辙了 别告诉我你还是学机械的 我就彻底晕死了 呵呵

#15693042281# 求英语大虾帮忙翻译下,不要机器翻译,谢谢了! - ******
#百高# The TEA5767 is for the reception of signals in the 87.50MHz to 108.00MHz band and for the output of FM stereo Audio signals, and the TDA2822 audio-frequency amplifier is used to adjust the headphone output volume. Functions such as ...

#15693042281# 找大虾帮忙给翻译个CAD文章2 - ******
#百高# 在1970年代,发明了三维实体造型的CAD标志着一个新时代的开端.在过去的三年三维线框模型的边界表示,只有一种.这是一种含糊,一个简单的模型有几种可能的解释.在同一时间不能模型的信息量.固体模型包含完整的信息,他们不仅...

#15693042281# 机械图纸上的要求,看不懂希望懂的人能帮忙解释下,谢谢 - ******
#百高# 1.表面处理:底材是铁FE,表面镀彩锌,DIN50961 是德国的工业标准号,镀层厚度12(+8/0)μm;2.机加工表面粗糙在没有其它注明时为:Rz 100 ,相当于Ra 12.5(你说的根号应是错了,我认为应该是粗糙度的符号),这些基本的资识,在机械制图的教科书里都有,可以学一下;3.去除毛刺;4.(2x) ∅10.3+0.2/-0.1,表示有2个直径为10.3的圆,直径公差为(+0.2/-0.1) 以上供参考!

#15693042281# (vectronproz.lifecheck)在网上怎么找不到这句话的意思 1~ 麻烦大虾帮我翻译一下!· ******
#百高# "vectronproz.lifecheck"应该是"vectron profile check". 剖面频谱检查,频谱剖面检查(分析).

  • 求图纸上的英语翻译
  • 答:我是搞建筑的,机械的一些专业知识我不知道,所以需要讨论才能避免专业错误。图一:TOLERANCE UNLESS OTHERWISE SPECIFIED 允许的误差量(另外规定除外)FRACTIONS 摩擦 2 PLC. DEC (不知道)3 PLC. DEC (不知道)AUGULAR 角度误差:正负2分 FINISH RMS 125 MAXIMUM 成品的RMS值最大不超过...

  • 那位朋友可以帮忙翻译一下,一张机械图纸上的英文注释?
  • 答:有点难,我也翻译不全,希望能点提醒作用:1)2 L.P. OUTLET --->大概意思就是:L.P 出图要求.DRILL THRU Φ2.19 --->通过演示:直径2.19 C'BORE Φ2.50×0.25 DEEP--->C' 口径:直径2.5 ,深度0.25 TAP 2 L.P.×1.44DEEP --->第二个L.P 深度1.44 GAUGE THREADS ...

  • 国外的机械图纸!请问那些英文是什么意思?
  • 答:thru,相当于国内标注:通孔 。deep,深。drill,钻孔。你自己看图纸也应该大致了解是什么意思。

  • 求机械图纸上的英文翻译
  • 答:对两面宽2.54和深0.762的区域进行雕刻...这个单词上面显然写错了...去除尖角...机械设计的时候常有这样的技术要求...按图要求,在Φ2.16[55mm]的圆上等距离钻8个孔.(这里好象有不少人喜欢用翻译工具翻译啊,不是工程专业的人根本不会知道B.C是什么意思...呵呵,楼上的翻译太搞笑了...)...

  • 大家帮帮忙,以下是图纸上的一些规格说明,帮我翻译翻译
  • 答:1 Fillet show 焊角标示 2 Draft is 5 DEG maximum per side, draft for round holes and bosses IEG maximum include angle .圆孔和凸台IEG标准最大包含角度每边最大5度 3 Tool number are to be 003-005 raised, 150 high simple gothic characters located as specified 刀具编号,应高出3-...

  • 跪求机械制图和数控方面的中英文翻译
  • 答:这是我翻译的,不一定完全正确,你做个参考吧。译文:1、有两种数字控制类型,分别应用与不同的机械操作系统。一种叫点对点或定位数控,另一种叫做轮廓描绘或连续路径数控。在点对点数字控制下,刀具或工作台被移动到一个特定的位置,按照输入(这里有个type不知道怎么翻译好,我想可能是电脑中的指令吧)...

  • 求机械专业术语的解释及英文翻译
  • 答:指垫在被连接件与螺母之间的零件。一般为扁平形的金属环,用来保护被连接件的表面不受螺母擦伤,分散螺母对被连接件的压力。12) 塑性变形 plastic distortion 塑性变形是物质-包括流体及固体在一定的条件下,在外力的作用下产生形变,当施加的外力撤除或消失后该物体不能恢复原状的一种物理现象。

  • 机械图纸英文翻译
  • 答:我不是高手 我只知道一些 希望能帮到你 thread quality tolerance ---螺纹的公差要求 tolleranza filetti qualita"6g-6H" UNI 5541-65 --一种测量方法 看螺纹啊符合要求 6G-6H 你应该知道的 UNI 好象是意大利标准 3 welding point --焊接地点 ...

  • 求助英语大神 帮忙翻译下工程图纸上面的几句话,万分感谢!!!
  • 答:注意事项:严禁表面的刮擦或者撞击损伤。去除所有凸起部分以及锋利边缘,清理油渍污染。热缩管必须符合UL224标准,使用温度范围:-55度~125度,黑色。收缩率为50%。尺寸公差以小数表示。X.表示正负0.3,.X表示正负0.2,.XX表示正负0.1。注意事项:严禁表面的刮擦或者撞击损伤。去除所有凸起部分以及锋利...

  • 关于机械标注的英文翻译,请大家帮帮忙!
  • 答:3、遇到紧急情况的时候,请先按下停止按钮或断开电源后再进行应急措施和排除故障;Always press STOP pushbutton or disconnect power supply first before performing troubleshooting.4、确保机械已恢复正常状态后,按下启动按钮,机器再次启动;Make sure the machine is in normal condition before pressing ...

    为传递更多家电数码信息,若有事情请联系
    数码大全网