i feel ashamed of my behavior on the 30th nov,2010. I should not write English in the newspaper during the political class. Worse, i failed to fulfill my promises.
For this, I would like you to realize that our study is too heavy.
would you please forgive my mistake, and I promise i will kick my bad habit.
Signature
I would like you to (这个说法是比较有礼貌，特别是对著长辈时会用
Dear teacher,
I'm very sorry about the things happened on November 30th. I knew that I should not write English news paper on politics class and I also didn't keep my words.Because the schoolwork burden is too heavy, I hope that you can understand this. I wish you can forgive my fault and trust me that I will correct the fault.
Dear teacher:
In the afternoon of November 30, the thing I feel very sorry. I know I shouldn't have written English newspaper in politics and hasn't fulfill your promise. At this point we hope you could understand, because our burdens too heavy. Hope you can forgive my fault, and believe that I can put into this habit change it.
英语翻译一篇文章，谢谢~
Fossil Fuels 化石燃料 ⑴Most of the energy we use for heating, lighting, transportation and manufacturing comes from fossil fuels. These are carbon-based fuels from oil, coal and natural gas. 大部分我们用于供暖，照明，运输和制造业的能量都来源于化石燃料。这些含碳燃料产生于石油，煤炭和天然气。（“carbon-based fuels”查了词典，指的就是“含碳燃料”。） ⑵There are three main disadvantages to using these fuels. Firstly, they are causing climate problems because of the Greenhouse Effect. When we burn fossil fuels they produce carbon dioxide which causes global warming. Secondly, when we have used up all our coal, oil and natural gas, we will have nothing left to burn. Thirdly, they are not very efficient. The internal combustion engine that we use in most cars, trucks and buses, for example, is only about 14% efficient. 使用化石燃料主要存在三个方面的不足。 第一，使用化石燃料会产生气候问题，造成温室效应。焚烧化石燃料的时候会产生二氧化碳，导致全球气候变暖。第二，我们把煤炭，石油和天然气都用完后，我们将一无所有。第三，化石燃料的使用效率不是很高。比如安装在我们大多数的汽车，卡车和公交车里的内燃机大约只有14%的功率。（前面一句中的“because of”不知道在这边具体用法和想要表达的意思，所以这句话的翻译我就猜测其可能的意思。后面的一句中，我觉得这边的“efficient”表达的不是很准确。） ⑶Scientists are working on another fuel—hydrogen. There are a couple of advantages to using hydrogen as a fuel. Firstly, because two-thirds of the earth's surface is water and water is made of hydrogen and oxygen. There is an almost unlimited supply of hydrogen. Secondly, burning hydrogen does not cause global warming. Thirdly, it is much more efficient than carbon-based fuels. 科学家正在研究另外一种燃料---- 氢气。氢气作为一种燃料有几个优点。第一，因为地球表面的三分之二被水覆盖,而水是由氢气和氧气组成，所以，氢的供给源源不断。第二，燃烧氢气不会造成全球气候变暖的问题。第三，氢气比含碳燃料的使用效率更高。（“a couple of”不能看到“couple” 就这问是“两个”，我查了一下词典，其实这个词组解释为“几个”） ⑷Unfortunately there are problems with hydrogen at the present time: there is the problem of separating it from water cheaply, and there is the difficulty of storing it. It can be stored under pressure but high pressure tanks are far from safe. It can also be stored as a liquid but only at extremely low temperatures. It seems likely, therefore, that there will have to be a completely new technology before hydrogen replaces fossil fuels. Solving these problems is an urgent matter. Although China, India and Australia have huge amounts of cheap coal, and there are still large oil and gas reserves elsewhere, the effects on the planet’s climate will be bad if they are used. 不幸的是，目前使用氢气存在许多问题：如何用较低的成本将氢气从水中分离出来，还有如何储存氢气，这些都时难题。氢气可以储存在高压水槽中，但是这样很危险，也可以像液体那样储存，但是必须是在温度极其低的环境之下。因此，看来在氢气取代化石燃料之前必须研究一个完全新型的技术。解决这些问题是当务之急。尽管中国，印度，澳大利亚拥有大量的煤炭，在其他地方也有大量的石油和天然气，但是使用它们会对地球的气候带来不良影响。（“It can be stored under pressure but high pressure tanks are far from safe ”不知道理解有没有偏差。“an urgent matter ”译成“当务之急”，似乎在我们生活报道中更常用一些。）
一个人制造了一台不错的说话机器。它可以测体重。这个人想在正式投产前试用该机器。
他把机器放置在车站的候车室。那里有很多人进进出出。第一个使用的人是一个印度妇女。她站在机器上，机器花了几秒钟决定使用哪种语言与她交谈。
“早上好，女士。”它用印度语说道，“你的体重是72公斤。超出了3公斤。如果你吃更多的水果和蔬菜的话，你的身材将会更加完美的。祝你拥有美妙的一天。”
第二个使用的是一个中国女孩。她站上去后等待听到她的体重。
“早上好，小姐。”这个机器用中文说道，“你的体重是45公斤。就你的年龄而言，你的体重正好合适。保持吃你每天吃的东西。祝你拥有美好的一天。”
第三个人是一个非常胖的美国妇女。她在站上机器之前想了很久。这机器迅速用英语说到，“早上好，你们其中一个可以下来吗？”
#13867404408#
请帮我把这篇短文翻译成英文,谢谢. - ******
#饶高# This semester hurried over, the new term is coming, and I got much here. First, I made a great progress in Math, and the grades is much higher. Second, under the help of the teacher and classmates, I can foucus on my study than before. Third, the ...
#13867404408#
英语帮我翻译一个文章 - ******
#饶高# In 2011 Shenzhen Universiade soon arrives, I feel the incomparable excitement! I hoped that the people can protect the environment, cannot throw trash, builds a good environment to greet the congress. The people may also be the voluntary worker ...
#13867404408#
请帮我翻译一篇英语课文,我给100分,杜绝软件翻译! - ******
#饶高# 嘿, 我是布福德,我来自一个大油镇在得克萨斯,现在, 你们所有人需要了解我们真正地不是州(省),但是更是在一个完整的国家.现在让我给你们讲一个在我小时候的故事.在一个炎热的夏日,我和我的表兄弟们一起游泳,表弟莱斯特和...
#13867404408#
请用英语帮我翻译一篇简单的文章 - ******
#饶高# 展开全部＂Outlaws of the Marsh＂ is about a peasant uprising in the Northern Song Dynasty novel, is the first of China's literary history reflects the peasant uprising of the novel. ＂Outlaws of the Marsh＂ mold of the 108 heroes, highlighting the ...
#13867404408#
请帮我翻译一篇英语作文 - ******
#饶高# I now enrolled in hope school, the body in good health, I like to play basketball. I sing very pleasant to hear, the classmates all li ke to listen to me sing, is good at helping s tudents, from childhood like English very much, know knowledge is very ...
#13867404408#
帮我翻译一篇英语文章 - ******
#饶高# 给你三篇,你选一篇吧. The Old Cat An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not ...
#13867404408#
帮我翻译一篇英语文章(翻译专业通顺) - ******
#饶高# 二战前,劳动力在美国取得了几乎全部的男子.这些妇女谁确有工作,作为一项规则,单一的,通常工作在学校,企业或小型工厂,特别是在制衣业.这是唯一的例外已婚妇女谁工作.这...
#13867404408#
请帮我把下面的短文翻译成英文! - ******
#饶高# Hi,teachers and the classmates! My name is XXX, I come from Hainan, the southernmost tip of the motherland. There are beautiful sea, beach, sunshine! There are delicious...
#13867404408#
帮我翻译一篇英文短文 - ******
#饶高# I made a dream last night,昨晚我做了个梦Let me tell you what it is,让我告诉你是什么Over thousands of miles,相隔千里Vehicle take me here,我开车来到这里Even in the cold night,即便是...
