【中译英】机械图纸技术要求

应该是technical requirment
螺纹thread
攻深deep of boring
钻深deep of drilling
我也曾背过这些词了

技术要求:
我自己没有中英文的
再给你一个看看
http://www.writingtool.cn/showknow2.asp?id=1810

“技术要求” 英文是technical requirment note是注意的意思
螺纹threaded
攻深Tapping deep
钻深Drill deep

技术要求是technical requirment
螺纹thread
攻深deep of boring
钻深deep of drilling

攻深deep of boring

英文机械图纸技术要求翻译中文~

资料有限只能初略翻译,如需详细翻译请提供更详细的资料。

标准公差
如果机器尺寸小于30,公差取值:±0.016
如果机器尺寸大于等于30,公差取值:±0.031
角度公差取值:±0°30’
机器阀座面63精细研磨
铸件尺寸:±1/2缩小

1.在卷弹簧消磁后,释放压力。
2.必需不受边缘毛刺和表面瑕疵的影响。
3.还原压并高度压缩弹簧,压至各线圈接触时的理论高度。

#15047451945# 机械图纸关于machining allowance的英文技术要求全文是:Machining allowance to be adopted when turning a surface to be ground is equal to Max value for ... - ******
#欧昂#[答案] 这个加工余量怎么感觉有点别扭啊,英语没过四级 不过也是学机械专业的,应该不是尺寸的加工余量,表达的是加工后基本尺寸的上下偏差,就是±0.05,不是很专业,希望有帮助

#15047451945# 求高手翻译下英文图纸材料技术要求 - ******
#欧昂# tch out in an endless vista. So we go

#15047451945# 谁帮我翻译下,这三段话,是机械图纸上面的技术要求,十万火急!!! 急急 急 - ******
#欧昂# 如果有图纸的话能看的更明白些1.第一个应该是说轮座平行部分应该根据连的带的轴线调整,平行段长度根据需要适当考虑重合部分长度.2.尺寸关系,没看太懂.第三个也是和轴线位置有关的,参考a面和b面

#15047451945# 英语翻译技术要求:1 定位销试验后确定2 料片试验后确定3 所有螺钉、销钉按图纸配作4 凸摸与卸料板过盈配合,过盈量0 - 0.005mm5 凸摸按凹模配,单边1.... - ******
#欧昂#[答案] After 1 positioning pin experiment determined After 2 materials pieces experiment determined 3 all bolts,the feather piece match according to the blueprintdoes 4 raised traces with the under thing boa...

#15047451945# 机械图纸英文翻译 - ******
#欧昂# 我不是高手 我只知道一些 希望能帮到你 thread quality tolerance ---螺纹的公差要求 tolleranza filetti qualita"6g-6H" UNI 5541-65 --一种测量方法 看螺纹啊符合要求 6G-6H 你应该知道的 UNI 好象是意大利标准 3 welding point --焊接地点

#15047451945# 英语翻译机械检查:检查外观质量符合其图纸工艺要求 检查外形尺寸及安装尺寸符合图纸要求 装配质量符合图纸要求本产品按.技术标准进行制造,经出厂检... - ******
#欧昂#[答案] 我们可能是同行哦^_^ 小小建议如下: Mechanical Inspection:Check the appearance,the quality meet the technological requirements mentioned in the drawings. Check the overall dimensions and installation dimensions,they meet the requirements ...

#15047451945# 图纸上技术要求怎么写 - ******
#欧昂# 作为“技术要求”是产品设计者对该产品(零、部件)满足设计要求所提出的支持加工、检验、装配、使用等方面的必要条件,必须制定合理并符合相关标准、法规的要求.以下技术要求仅为大家提供一个选取依据,具体要求应按实际情况进行筛选组合或添加适当内容,原则上相同技术要求在不同零件上出现时也必须统一.(以下为整理分享,仅供参考)各类工程图技术要求一、一般技术要求1)制件去除表面氧化皮;2)制件不得有划痕、擦伤等损伤零件表面的缺陷;3)去除毛刺飞边;4)锐角倒钝;5)未注倒角均为0.5*45%%d;6)未注越程槽均为1.2*0.3;7)表面平整无毛刺;

#15047451945# 机械图纸求翻译... - ******
#欧昂# 除非另有指定,尺寸为英寸 公差:分数:小数位数:.x .xx .xxx 角度:x.x x.xx 材料:ANSI 1044,1050 或 1215STL 光洁度:125 微,最大 不要在图纸上量取尺寸 ø1.94 R.13 TYP TYP是TYPICAL的缩写,意为典型、代表、象征,这是英制图纸上常见的标注方式,与GB"X-X.XX"或"X*X.XX"相当.是指在一张图纸上会有多个尺寸或位置关系相同的特征,比如说零件上打几个DIA 8.00的孔,此时只要表示出其中一个的尺寸后缀TYP即可.

#15047451945# 韩文机械图纸技术要求翻译 - ******
#欧昂# 翻译如下:注意1. 同一形状,同一尺寸;2. 保持直角度和平坦度;3. FEM NUT没有白圆顶;4. 无划痕,去毛刺;5. 如有其它要质询的需与设计人员协商之后决定;6. (试制品)得到承认后才能进入量产.*FINISH:1) 涂装颜色:白色三价镀铬处理后进行PANTONE 427C本体涂装;2)Painting:Power Electrostaic Coating. 40um以上3)Silk Print:,丝网印刷要用견고딕体(一种字体的名字)颜色(PANTONE BLACK C)

#15047451945# 英语翻译机械CAD技术摘要:机械CAD技术是一种现代产品设计方式.在综合前人研究成果的基础上,包括对机械CAD技术的发展以及产品设计过程的详细... - ******
#欧昂#[答案] Mechanical CAD technologyAbstract:mechanical CAD technology is a kind of modern product design.In the comprehensive research on the basis,including mechanical CAD technology development and the proces...

  • 机械图纸翻译 note:foundry parallelity concentricity and f...
  • 答:直译:注:铸造平行度,同心度和平整度0.06max TIR Max在制图标示当中表示最大,如:12xR5 max 即表示最大R不能超过R5 意译:技术要求:铸造的平行度同心度最大不能超过0.06(这里应该是英寸)表面平整度也不能超过0...

  • 帮忙翻译一下,谢谢,图纸中的要求
  • 答:翻译参考如下:1、角度投影方式绘图;2、规格尺寸以英寸计量;3、除非特别注明,所有圆角均为R(半径):.010 ± 0.005 英寸;4、材质:含96%氧化铝;5、所有尺寸以理论交点(就是边线延长后的交点)为基准。6、重要检查...

  • ...外国的图纸,一根细长的轴,其中有一个英文技术要求,求翻译。_百度知 ...
  • 答:“F” DIM Enquired In this area max 30 X 20.在此区域,尺寸“F”要求最大30×20。

  • 美制机械图纸技术要求翻译
  • 答:根据所示的工艺标准NO.2000。。。轴在打磨前直线度应达到0.005...

  • 中译英,涉及到机械方面的术语,请高手人工翻译
  • 答:of the Year 2009 awarded by the General Manager.10, receive training in argon arc welding and achieve accreditation within the community.手工翻译,专业词汇的翻译参考金山词霸和CNKI翻译助手,希望对你有帮助。

  • 机械零件图上有哪些技术要求?
  • 答:4、未注倒角均为C2。5、锐角倒钝。6、锐边倒钝,去除毛刺飞边。铸件技术要求 1、铸件公差带对称于毛坯铸件基本尺寸配置。2、铸件表面上不允许有冷隔、裂纹、缩孔和穿透性缺陷及严重的残缺类缺陷(如欠铸、机械损伤等)...

  • 这是一份五金产品图纸的技术要求,谁能帮我翻译一下里面的内容,产品的...
  • 答:参考3D的CAD文件 4、对于质量保证的关键和主要的尺寸见 本页中 C(外面有一六边形)本页中 M(外面有一六边形)(就是第4点里的那两个标识,我没法画出来)翻译完毕。如果觉得不错,就认可我哟!

  • 机械制图的国家标准和技术规范要求
  • 答:机械制图的国家标准和技术规范要求主要遵循我国发布的《机械制图》国家标准,它详细规定了机械图样的画法、尺寸标注、技术要求等内容,确保图纸的准确性、统一性和可读性。机械制图是机械工程中不可或缺的一环,它用于准确、清晰...

  • 机械设计当中图纸技术要求说的“未注公差按IT12”是什么意思啊?_百度...
  • 答:图纸上的技术要求是“未注公差按IT12”,即说明图纸上未标注公差的尺寸,其应采用的公差是IT12。这是对未注公差的两种不同的表达方法。所谓“未注公差”,就是没有标注的公差,就像你说的那样:未注公差国家标准GB/T...

  • 2D图纸中技术要求一般应该包括哪些东西?
  • 答:机械图纸技术要求大全 可以到CAXA上找到 1.零件去除氧化皮。2.零件加工表面上,不应有划痕、擦伤等损伤零件表面的缺陷。3.去除毛刺飞边。4.经调质处理,28~32HRC。5.零件进行高频淬火,350~370℃回火,40~45HRC。6....

    为传递更多家电数码信息,若有事情请联系
    数码大全网