亲，这种这么多专业术语的翻译要专门找人或者翻译公司花几百块甚至更多才能够给你翻译的，你在这上面问应该是没有什么结果的
请高手帮忙确认把下面这句话翻译成英语的，不要翻译软件的啦，谢谢———————— 1.这个设备有发~
1. Is there any malfunction of the device?
2. I remember that you have conducted inspections during the operation, why haven't you identified the defect of this batch?
第二句态度比较强硬，如果需要可以帮你修改。
All the products have no problems.
#18844288247#
请帮忙翻译下列英语句子. - ******
#桓谦# 天天向上 您能在天空点燃我的方式,无论那舒适我的道路,我不会丢失我的信念,看见我的飞行,自豪地飞高,显示您我的最好,时间,我的结尾我可能飞行,我唱歌,显示您我的最好,天空的天堂.......,因此我是一个勇敢的女孩
#18844288247#
英语翻译还有,请帮忙把下面的句子也翻译成英文:1.夏天很热,冬天很冷,秋天很凉快,春天很温暖.2.你的书在哪儿?我的书在床上.3.TOM准备和他的姐姐... - ******
#桓谦#[答案] 1.Summer is hot,winter is cold,autumn is very cool,spring is very warm.2.Where is your book?It's on the bed.3.Tom is going to boat with his sister.4.I don't like English,because its too hard and I'm v...
#18844288247#
请帮忙翻译个英文句子!(如下)America and England are two countries divided by a common language.作者是这样翻译的:“美国和英国是被共同的语言... - ******
#桓谦#[答案] 我觉得应该翻译为:美国和英国是使用同一种语言而彼此分离的两个国家. 第一种翻译“被共同语言分离”是直译过来的,但很明显在意思上讲不通,英美的分离并不是由语言造成的. 编辑的翻译在意思上比较通畅. 但是具体该怎么翻,还要看上下文...
#18844288247#
请帮忙翻译英语句子! - ******
#桓谦# 1.李华因为他们父亲的遗嘱而与他的哥哥发生了争吵.2.Judy躺在沙发上,成谜于她的书本中.
#18844288247#
请帮忙翻译把下面这句话翻译成英文! ******
#桓谦# The goods will be send to your warehouse in the U.S.A. tommorrow. PS,enclosed please find the invoice and packing list,thank you!
#18844288247#
请帮忙翻译一下如下英文句子.houldneverwanttopa ******
#桓谦# 1、我从未想要在他那件双排扣长礼服上画任何东西. frock coat :双排扣常礼服 ;男子长礼服 2、我故意令自己陷入困境. 3、在我读预科的时候曾出现在一本杂志上,妈妈很高兴. 因为beside herself是固定用法. “失常,忘形,发狂”的意思. prep school=preparatory school:预科 4、她感觉好的差不多了,已经下床走动了. be up and about (vi.)是固定搭配,指“病后复原,起床走动 ” 5、他忽然想出了答案. hit upon固定搭配,“想出,找到,偶然发现 ”. e.g. hit upon a good idea: 忽然想到一个妙主意
#18844288247#
请帮忙翻译一下句子成英文,十万火急!! - ******
#桓谦# The one 册 designs produces wastewater to VB and processes it mainly, so the hydrochloric acid which includes VB12 in the wastewater and is fermented in liquid, and has water mainly, and it's the high density to break it with a protein, an amino ...
#18844288247#
请帮忙翻译几句话~~(英文~~) - ******
#桓谦# 1, the age of China presses 12 Chinese Zodiac Signs to assign name to, like dog year, monkey year...etc..This year is a pig year. 2, Chinese New Year the people of the past want general cleaning and buy new dress for kid.The Lunar New Year's ...
#18844288247#
请帮忙翻译英文句子 - ******
#桓谦# We haven't contacted for a long time. Hope you are very well. I will be transferred to another project, and Ms. Laura will take over my present job. If you need any help, please kindly contact Laura directly. Hope your business gets better and better.
#18844288247#
请帮忙翻译一段英语句子 - ******
#桓谦# 这是A FAREWELL TO ARMS里面的句子吧 这些枪很轻,后坐力小而我们把绝大多数的子弹都打在了靶子的不知道什么地方.原句的意思是这帮志愿兵是不会打枪的......
