日本动漫中的酱是什么意思?~
酱（是源自日语的“ちゃん”）后缀的一个词，加于人名等之后，常用于可爱的女孩子身上，且此称呼给人的感觉较为亲昵，但它不仅用在长得可爱的女孩子身上，亦可用在别的事物身上。
相关词汇：
欧尼酱：
“欧尼酱”是哥哥的意思，来自于日语“お兄ちゃん”的谐音，是一种较亲昵的叫法，除了欧尼酱还有其他几种对于哥哥的昵称，常见于ACGN领域，尤其是日本妹控、兄控动画 ， 如《干物妹小埋》。
扩展资料
用法举例
在除了姓之外的名后面加 “酱”，一般用于极度亲密的人之间，例如：
1、御坂美铃称自己的女儿御坂美琴为“美琴酱”（Mikoto chan）（《魔法禁书目录》《某科学的超电磁炮》）
2、七条天空称呼闺蜜天草筱为“筱酱”(Shino chan)（《妄想学生会》）
3、漩涡鸣人称呼队友小樱为“Sakura酱”（Sakura chan）（《火影忍者》）
4、金木研称呼雾岛董香为董香酱（《东京喰种》）
在姓后面加 “酱”，例如：
月咏小萌称呼自己的学生们：上条酱、土御门酱、姬神酱（《魔法禁书目录》 ）
参考资料来源：百度百科-酱
表示是“可爱的”意思。通常表示尊重的时候，名字后会加“桑”，“酱”多用于女性，正确的发音其实是“qiang”,音译的时候误翻译为酱
#15323037609#
动漫中的酱是什么意思 ******
#寿毛# 酱是日本じゃ的音调,是名字前加“小”的意思,例如新酱(小新)、XX酱(小XX).
#15323037609#
日语里 名字后边加个“酱”是什么意思啊 还有“ji” - ******
#寿毛# 名字后加＂酱＂是代表亲密关系啊,常用于女性名字后面,还有是加＂君＂的,这个嘛常加男性名字后面,也代表关系亲密的,
#15323037609#
日本动漫中的“酱”是什么意思? - ******
#寿毛# 相当于中国的儿化,有一种呢称、喜爱的味道.比如小樱吧.鸣人叫都是“查叩啦酱”.而千代婆婆和蝎那场,可以听到千代大喊“查叩啦”
#15323037609#
那个日本名字后面的“酱”是什么意思? - ******
#寿毛# 这是日语里在称呼亲密的朋友或家人时用的称呼,日语的写法是ちゃん 在平常讲中文的情况下使用的话,就是表示一种亲密的感觉吧 酱紫是这样子的意思,把这样子读快点就是酱紫了翻译过来就是“小~”的意思 亲昵的称呼...
#15323037609#
酱是什么意思 网络用语 - ******
#寿毛# 酱在中文里可以说是这样的意思酱紫酱紫这样子但在日文里像楼主所遇到的那种情况是日文 chan的中文谐音表示爱称而已并无具体意思同理的还有 桑是日文sama的中文谐音是比较尊敬一点的称呼希望我的回答可以帮助到你~
#15323037609#
日本动漫中称呼某某人“某某酱”,其中的“酱”是什么意思 ******
#寿毛# 就是昵称,“小...”的意思,比如“亚美酱”,就是“小亚美”的意思,表示说话人对被叫者的喜爱之情
#15323037609#
关于日文名字最后的一个“酱”是什么意思?比如“理惠酱”? - ******
#寿毛# 先生,对人的尊称,漫画用来稍微做效果
#15323037609#
日语里在人名后加上“酱”有什么用意? ******
#寿毛# 酱? 是枪吧,呵呵~~ ちゃん 这个一般用在比较亲昵的称呼,对小孩子啦,对小女生啦,对爷爷撒娇啦~~
#15323037609#
日语人名后的酱是什么? - ******
#寿毛# 正常的话是~さん,表示尊敬或距离感的称呼.而~ちゃん是表示亲近的称呼,比如..兔美酱,熊吉酱,玲酱…也用来称呼晚辈 有一些比较邪恶的字幕组也会翻译成....兔美小亲亲… 之类的= = 因为接在人名后会有些浊化,所以听起来是酱
#15323037609#
日语人名后的酱是什么? - ******
#寿毛# 正常的话是~さん,表示尊敬或距离感的称呼.而~ちゃん是表示亲近的称呼,比如..兔美酱,熊吉酱,玲酱…也用来称呼晚辈 有一些比较邪恶的字幕组也会翻译成....兔美小亲亲… 之类的= = 因为接在人名后会有些浊化,所以听起来是酱
